Exemplos de uso de Loop infinito em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Loop infinito opcional para o carrossel.
Don't ficar preso em um loop infinito de níveis.
É um loop infinito que mantém o processo ativo.
It's an infinite loop that keeps the process alive.Se isso não for feito,obteremos um loop infinito.
If this is not done,we will get an infinite loop.Para Benjamin Blümchen no loop infinito não é para os nervos macios parent.
For Benjamin Blümchen in the endless loop is not for tender(parent) nerves.Combinations with other parts of speech
O momento repassa na minha memória num loop infinito.
The moment replays in my memory banks on an endless loop.TL; DR- Para endereçar o loop infinito Finn/ Threepio, nós reformulamos o Finn.
TL;DR- To address the Finn/Threepio infinite loop we have reworked Finn.Ele pára depois de duas tentativas para evitar um loop infinito.
It stops after two tries to avoid an endless loop.Constantemente uma espécie de loop infinito áudio é reproduzido.
Constantly a kind of endless loop audio is played.Esse programa em lote específico é executado em um loop infinito.
This particular batch program runs in an endless loop.Descontinuação do TCP/ IP loop infinito para receber o status de motoristas.
Discontinuation of TCP/ IP infinite loop for receiving the status of drivers.A primeira imagem está contida na última,criando um loop infinito.
The final picture is included in the first,creating an infinite loop.Programação de aprendizagem do trabalho, um loop infinito- protâžen pegajosa e nem um pouco chato.
Job learning programming, an infinite loop- protâžen sticky and even a bit annoying.Erro: o driver para o dispositivo de vídeo ficou preso em um loop infinito.
Error: The driver for the display device got stuck in an infinite loop.Nós poderíamos ir em um loop infinito e começar todo o processo novamente SSM- lamentar o dia!
We could go into an infinite loop and start the whole SSM process over again- rue the day!Um ciclo no grafo significa que existe um possível loop infinito na computação.
Repetindo(loop infinito) Erro de memória Verifique se há memória instalado incorretamente ou ausentes.
Repeating(endless loop) Memory error Check for improperly seated or missing memory.Ao procurar pelo programa mais curto, alguns programas podem entrar em um loop infinito.
When searching for the shortest program some programs may go into an infinite loop.Esse vídeo, um loop infinito, não é mais do que o registo magnético de um acontecimento paradoxal.
This video, an infinite loop, is no more than the magnetic register of a paradoxical event.Isso iria disparar uma resolução de nome ao servidor LDAP,e cairia em um loop infinito.
This would trigger a name resolution for the LDAP server, andso on in an infinite loop.No LP original,o riso é um loop infinito no último sulco, enquanto que no CD ele faz um loop por algumas poucas vezes antes de parar.
On the original LP,the laughter is an endless loop as it plays in the run-out groove, while on the CD it Q- Eu não posso obter o aplicativo para abrir eele me pede para comprá-lo novamente em um loop infinito.
Q- I can't get the app to open andit asks me to buy it again in an endless loop.Claro, se você é usuário do computador que você está agora preso em um loop infinito de queixas, popups, problemas e demandas que você compra seu software.
Of course, if you are the computer user you are now caught in an endless loop of complaints, popups, problems and demands that you purchase their software.Diria que o álbum é uma música de 45 minutos dividida em partes, as mesmas podem ser repetidas em um loop infinito.
It a song of 45 minutes notched in 4 parts witch can be repeated as an endless loop.Consegui ganhar 24h ao fazer os algoritmos do Rubicon ficarem em loop infinito, mas se não for permanente.
I have bought us 24 hours by sending Rubicon's launch algorithms into an infinite loop, but if we can't find Pedal constantemente grava áudio;Quando é pressionado repetições a última pequena ção de áudio em um loop infinito.
Pedal constantly records audio;when pressed it replays the last small portion of audio in an infinite loop.Dica: se executa Subtotal desde um formulário de saída mostrado em tela, um erro será gerado,disparando um loop infinito de atualizaçÃμes entre o formulário e a janela de erro.
Tip: If you execute Subtotal from within an output form displayed at the screen, an error will be generated,triggering an infinite loop of updates between the form and the error window.Um agente do usuário não deve redirecionar automaticamente uma solicitação de mais de cinco vezes, uma vez quetais redirecionamentos geralmente indicam um loop infinito.
A user agent should not automatically redirect a request more than five times,since such redirections usually indicate an infinite loop.Por outro lado,oferece um botão de loop com o qual você será capaz de estabelecer um loop infinito para um ficheiro.
On the other hand,it offers a Note-se que C, ao contrário de sua contrapartida L determinística, não se limita ao tempo polinomial, porque emboratenha um número polinomial de configurações ele pode usar aleatoriedade para escapar de um loop infinito.
Notice that"C", unlike its deterministic counterpart L, is not limited to polynomial time,because although it has a polynomial number of configurations it can use randomness to escape an infinite loop.
