O Que é LUGAR AMALDIÇOADO em Inglês

• cursed place
• accursed place

Exemplos de uso de Lugar amaldiçoado em Português e suas traduções para o Inglês

Neste lugar amaldiçoado.
In this cursed place.

Este universo não é um lugar amaldiçoado.
This universe is not a cursed place.

É um lugar amaldiçoado, um lugar maligno. Ninguém que tenha entrado nas cavernas jamais retornou.
It is a cursed place, an evil place, no one who enters those caverns ever returns.

Este é um lugar amaldiçoado.
This is an evil place.

Se eu não regressar, procurai por mim neste lugar amaldiçoado.
If I should not return, search for me In this accursed place.

Este é um lugar amaldiçoado!
This is a cursed place.

Somente o acaso e o nevoeiro pesado poderia levá-lo a este lugar amaldiçoado.
Nothing but chance and heavy fog could bring him to this cursed place.

Vou deixar este lugar amaldiçoado.
I will leave this cursed place.

Não enterreis o seu doce corpo no mesmo local dos diabos que habitam este lugar amaldiçoado.
Do not inter her sweet body in the same ground as the devils who inhabit this accursed place.

Ela morava num lugar amaldiçoado, La Chimère.
She lived in an unholy place. La Chimere.

Só sei que, um dia, dei comigo a entrar naquele lugar amaldiçoado.
I only know that I found myself one day walking through the gates of that accursed place.

Era um lugar amaldiçoado, lembrou-se dos sacrifícios humanos terríveis feitas prática idólatra no momento pelo Rei Acaz e Manassés.
It was a cursed place, he remembered the horrendous human sacrifices made idolatrous practice at the time by King Ahaz and Manasseh.

Vamos inundar este lugar amaldiçoado.
Let's flood this cursed place.

Um médico chamado Ulloh dirige uma clínica psiquiátrica lá, e disse ao repórter:"Algumas pessoas chamam a estrada que vem para cá de'caminho estreito para o lugar amaldiçoado.
A doctor named Ulloh runs a psychiatric clinic there, and he told a reporter,"Some people call the road here the'narrow road to the cursed place.

Era considerado um lugar amaldiçoado.
It was considered a cursed place.

Lendas cresceram ao redor deste lugar amaldiçoado, lendas contando que aquele que tirasse o machado da montanha seria quem reuniria os arautos para uma nova era do metal.
Legends grew around this cursed place, legends telling that whosoever drew the axe from the mountain would be the one to reunite the heralds of a new age of metal.

Agora tire-me deste lugar amaldiçoado.
Now get me out of this cursed place.

Cada dia tentei desesperadamente escapar deste lugar amaldiçoado, mas falho sempre.
Every day I have tried desperately to escape this cursed place, but I'm met with failure at every turn.

O lugar está amaldiçoado.
That place is cursed.

Este lugar esta amaldiçoado.
This place is cursed.

Este lugar é amaldiçoado.
This place is cursed.

Este lugar está amaldiçoado.
This place is cursed.

Esse lugar é amaldiçoado.
That place is cursed.

Este lugar está amaldiçoado!
This place is so cursed.

Este lugar está amaldiçoado.
This place is jinxed.

Este lugar está amaldiçoado, Leo.
This place is cursed, Leo.

Todo o lugar é amaldiçoado!
The whole place is cursed!

Sabe que o lugar é amaldiçoado?
You know that place is cursed,?

Ele acreditava que o lugar era amaldiçoado.
He believed the place was cursed.

O agricultor amaldiçoado deste lugar.
The crofter cursed this place.

Como usar "lugar amaldiçoado" em uma frase

Na versão anterior, um pedaço de madeira apresentava o lugar amaldiçoado.

Por coincidência quatro pessoas desbravavam aquele lugar amaldiçoado no momento, e a floresta estava silenciosa, esperando pelo prato que seria servido.

Na história de Damned, cinco jogadores estão presos em um lugar amaldiçoado (um hotel, hospital, casa abandonada no meio do mato…).

Os dois prisioneiros dizem que o bloco de celas B é um lugar amaldiçoado e que eles preferem sair da prisão.

A fotografia é maravilhosa. É o nosso primeiro olhar aprofundado em Ravenswood. É um lugar amaldiçoado, então, naturalmente, é o melhor lugar para se ir no Halloween, certo?

Nao é de se espantar que um lugar amaldiçoado tenha uma aparência assustadora.

E ela queria partir logo para o Castelo MacCallan, um lugar amaldiçoado depois da invasão dos fomorianos, e reconstruí-lo das ruínas.

O povo antigo sempre acreditava que o Delta do Mississipi sempre foi um lugar amaldiçoado, mesmo antes dos europeus chegarem.

Dirigindo-se Irene, manifesta surpresa por ela ainda estar naquele lugar amaldiçoado (Du hier, Irene?).

Os dois se casam e constroem uma casa no Campo dos Ciganos, onde depois descobrem que é um lugar amaldiçoado.