O Que é LUIS GONZÁLEZ em Inglês

• luis gonzález

Exemplos de uso de Luis gonzález em Português e suas traduções para o Inglês

Luis González Macchi, presidente do congresso.
Luis Ángel González Macchi elected president.

Eduard Bermudez, Jhonny Sánchez, e Luis González classificaram-se no primeiro torneio qualificatório das Américas.
Bermúdez, Sánchez, and González qualified at the first American qualifying tournament.

O primeiro foi a tentativa de golpe de Estado do passado dia 18 de Maio, objecto de uma resolução, por parte da Presidência da União Europeia, em que se condenou firmemente qualquer tipo de alteração pela força da legalidade constitucional no Paraguai e se manifestou o apoio ao presidente da República, Luis González Macchi, que, enquanto comandante chefe das Forças Armadas, restabeleceu a situação.
The first of them, the coup d' état of 18 May, was the subject of a resolution, by the Presidency of the European Union, which roundly condemned any type of modification by force of constitutional legality in Paraguay and expressed support for the President of the Republic, Luis González Macchi, who, in his capacity as Commander-in-Chief of the Armed Forces, restored the situation to normal.

José Luis González(27 de dezembro de 1984) é um voleibolista profissional argentino.
José Luis González(born 27 December 1984) is an Argentine volleyball player.

Por último, o prémio especial"Cinta Castillo" foi atribuído a José Luis González Rebollar(Granada) e a Miguel Ángel Simón Mata(Jaén), por toda uma carreira profissional.
Lastly, this edition's'Cinta Castillo' special award for professional careers was attributed to José Luis González Rebollar(Granada) and Miguel Ángel Simón Mata Jaén.

José Luis González Sánchez(Villaluenga de la Sagra, 8 de dezembro de 1957) é um ex-atleta espanhol.
José Luis González Sánchez(born December 8, 1957 in Villaluenga de la Sagra, Toledo) was one of the world's fastest 1500 metres runners of the 1980s.

Neste mesmo dia o embaixador do Paraguai no Brasil, Luis González Arias, protesta com relação à forma pejorativa como seu país foi mencionado.
The Paraguayan ambassador to Brazil Luis González Arias protests against the use of the name of his country in this"pejorative manner.

Os prémios desta edição foram atribuídos à empresa Águas Danone- Águas de Lanjarón, ao jornalista Ricardo Gamaza, à Associação Corraleros e Pescadores a Pie"Corrales de pesca de Rota", ao Município de Peal de Becerro(Jaén), ao programa europeu LIFE, ao engenheiro florestal e investigador José Luis González Rebollar e ao biólogo e diretor dos distintos projetos Life sobre o lince-ibérico, Miguel Ángel Simón Mata.
This edition's awards went to the company Aguas Danone- Aguas de Lanjarón; the journalist Ricardo Gamaza; the Asociación Corraleros y Pescadores a Pie'Corrales de pesca de Rota'; the Peal de Becerro City Council(Jaén); the LIFE European program; the forester and researcher José Luis González Rebollar; and the biologist, and director of the various LIFE Iberian lynx projects, Miguel Ángel Simón Mata.

México City, Luis González Obregón 14 Hostel- Grandes quartos privativos e dormitórios, os pequenos ensuited no coração da baixa da Cidade do México.
Mexico City, Luis González Obregón 14 Hostel- Great Private rooms and small dorms all ensuited in the heart of Downtown Mexico City.

A nova estátua de Nuestra Señora de los Remedios por nativa escultor de Cadiz, Luis González Rey, chegou em Buenavista em 24 de Outubro de 1997, os aplausos da população da região.
The new statue of Nuestra Señora de los Remedios by sculptor native of Cadiz, Luis González Rey, arrived in Buenavista on 24 October 1997 in the cheers of the population of the region.

México City, Luis González Obregón 14 Hostel- Grandes quartos privativos e dormitórios, os pequenos ensuited no coração da baixa da Cidade do México.
Mexico City, Luis González ObregÃ3n 14Â Â Â Hostel- Great Private rooms and small dorms all ensuited in the heart of Downtown Mexico City.

Carlos Javier FERNÁNDEZ CARRIEDO membro suplente do Comité das Regiões, em substituição de José Luis GONZÁLEZ VALLVÉ, pelo período remanescente do seu mandato, que termina em 25 de Janeiro de 2006 doc.
Mr Carlos Javier FERNÁNDEZ CARRIEDO as an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr José Luis GONZÁLEZ VALLVÉ for the remainder of his term of office, which ends on 25 January 2006 doc.

O General Oscar Luis González, comandante do Exército do Paraguai, falou com Diálogo do intercâmbio entre suboficiais no Centro de Treinamento Conjunto de Operações de Paz, em Assunção, Paraguai.
General Oscar Luis González, commander of the Paraguayan Army, spoke to Diálogo about the NCO exchange program held at the Joint Training Center for Peacekeeping Operations in AsunciÃ3n, Paraguay.

Seis meses depois, apesar de todas as promessas do governo de Luis González Macchi de fornecer uma segurança rígida e solucionar o crime prontamente, os familiares da vítima vivem amedrontados.
Half a year later, despite the promises by the government of Luis González Macchi to provide tight security and solve the murder promptly, the victim's relatives are living in fear.

A administração do presidente Luis González Macchi não fez nada depois do assassinato, segundo os moradores de Capiibary- pelo menos não imediatamente.
The administration of President Luis González Macchi did nothing following the murder, according to residents of Capiibary- not immediately, anyway.

A logística do contêiner, capitaneada pelo agostiniano recoleto Juan Luis González,“não é complicada quando estás rodeado de tanta gente que te apoia, de tanto carinho e tanto entusiasmo.
The logistics surrounding the containers were directed by an Augustinian Recollects, Juan Luis Gonzalez.“It's not complicated when there's a lot of people supporting with much love and care.

Em 08 janeiro de 1939 o almirante Luis González de Ubieta foi transferido para Minorca para tomar o comando da base naval republicana em Port Mahon, sendo-lhe também dada a autoridade para comandar todas as forças militares republicanas na ilha.
On 8 January 1939 Admiral Luis González de Ubieta was transferred to Menorca to take the command of the Spanish Republican naval base at Puerto Mahon.

A primeira visita foi ao Centro de Treinamento Conjunto em Operações de Paz, em Assunção, onde o General Oscar Luis González, comandante do Exército do Paraguai, inaguruou as atividades junto à Coronel do Exército americano Barbara Fick, oficial de ligação do Escritório de Cooperação em Segurança da Embaixada dos EUA no país.
The first stop was a visit to the Peacekeeping Joint Operations Training Center, in Asuncion, where General Oscar Luis González, commander of the Paraguayan Army led the opening ceremony together with U.S.

Diálogo aproveitou a oportunidade para conversar com o General de Exército Oscar Luis González, comandante do Exército do Paraguai, que discursou aos participantes no Centro de Treinamento Conjunto de Operações de Paz, onde presidiu a inauguração das atividades junto à Coronel do Exército dos EUA, Barbara Fick, oficial de ligação do Escritório de Cooperação em Segurança da Embaixada dos EUA no país.
Diálogo took the opportunity to talk with General Oscar Luis González, commander of the Paraguayan Army, who spoke to participants at the Joint Training Center for Peacekeeping Operations, where he presided over the activities together with U.S.

Entretanto, o coordenador da Unidade de Quadrilhas Criminosas da Promotoria, Luis González, revelou que o processo de desarmamento e submissão à justiça deste grupo ilegal“teve início há um mês, com o envio de uma carta assinada pelos chefes da organização na qual manifestaram tais intenções”.
Meanwhile, the coordinator of the Criminal Gang Unit of the Public Prosecutor's Office, Luis González, revealed that this illegal group's process of disarmament and surrender to law enforcement“began a month ago with the sending of a letter, signed by the organization's leaders, in which they expressed these intentions.”.

A União Europeia apoia o Presidente da República do Paraguai, Luis González Macchi, e manifesta a sua satisfação pelo facto de a ordem democrática ter sido rapidamente restabelecida, e bem assim a esperança de que as instituições e o povo desse país continuem a respeitar os princípios da democracia constitucional, do pluralismo político e do respeito pelos direitos humanos.
The European Union supports the President of the Republic, Luis González Macchi, and expresses its satisfaction that democratic order was rapidly restored, expecting that the country's institutions and people will continue to abide by the principles of constitutional democracy, political pluralism and respect for human rights.

O prémio é partilhado com outros premiados, como o cientista do CSIC, José Luis González Rebollar, tendo, igualmente, a Águas Danone-Lanjarón, na categoria de Empresa e Meio Ambiente, o jornalista Ricardo Gamaza, em Comunicação Ambiental, os Corrales de Rota, em Compromisso e Educação Ambiental, o Município de Peal del Becerro, na categoria de Meio Ambiente Urbano e Alterações Climáticas e a Life Programme Unit, na categoria de Valores Naturais da Andaluzia.
The award is shared with CSIC scientist José Luis González Rebollar and, additionally, the Ministry of the Environment has also awarded Aguas Danone-Lanjarón, in the Enterprise and the Environment category; the journalist Ricardo Gamaza, in the Environmental Communication category; Corrales de Rota, in the Commitment and Environmental Education category; the City of Peal del Becerro, in the Urban Environment and Climate Change category; and the Life Programme Unit, in the Andalusian Natural Values category.

Luis Ángel González Macchi(Assunção, 13 de dezembro de 1947) é um político e advogado paraguaio.
Luis Ángel González Macchi(born December 13, 1947 in Asunción) was the President of Paraguay from 1999 until 2003.

Bede foi descoberto no dia 29 de março de 1982 pelo astrônomo Luis Eduardo González em Cerro El Roble.
Bede, provisional designation 1982 FT, is an Amor asteroid discovered on March 29, 1982, by Luis E. González at Cerro El Roble.

Nascido Luis Miguel González Bosé(Cidade do Panamá, 3 de abril de 1956), é um cantor, compositor e ator espanhol.
Luis Miguel González(born April 3, 1956), usually known as Miguel Bosé, is a Latin Grammy-winning Spanish musician and actor.

Luis Arturo González López(Zacapa, 1900- 1965) foi presidente da Guatemala de 27 de Julho de 1957 a 24 de Outubro de 1957.
Luis Arturo González López(1900, Zacapa- 11 November 1965) was a politician in Guatemala and the acting President of Guatemala on an interim basis, from 27 July 1957 to 24 October 1957.

Num avanço positivo, a condenação por difamação criminal contra o editor Luis Agustín González foi revogada pelo Supremo Tribunal.
In a positive development, a criminal defamation conviction against editor Luis Agustín González was overturned by the Supreme Court.

Este acontecimento procura resgatar as tradições artísticas que promoveram compositores como o falecido poeta Luis Carlos González, autor da letra de canções como“La ruana”.
This competition seeks to rescue the artistic traditions that promoted composers such as the late poet Luis Carlos Gonzalez, author of the lyrics of songs like'The ruana.

Como usar "luis gonzález" em uma frase

O primeiro foi com José Luis González quando tinha 18 anos de idade, o pai de seu filho Manolo .

Não é diferente para Luis González Palma: "Claro que a arte me ajuda a superar meus fantasmas".

Guion: Jorge Nieto, Luis Ospina, Leila El’ Gazi y Luis González.

A micro história de Luis González é um mergulho no cotidiano, no típico, na vida do povo comum de um vilarejo comum ao longo de um largo período de tempo.

O importante é encontrar a causa que causa a queda de cabelo", explica o veterinário e dermatologista José Luis González.

Os trabalhos de Luis González Palma trazem essa marca.

XVIII pelas mãos de José Luis González Uriol.

João Vaz estudou em Lisboa com Antoine Sibertin-Blanc e, em Saragoça, com José Luis González Uriol.

O livro é dedicado a Luis González y González, que assina o prólogo.

José Luis González até abriu o placar para os mexicanos, aos 13, mas o zagueiro Peña, contra, igualou para os italianos, aos 26.