O Que é MACHUCÁ-LOS em Inglês

Exemplos de uso de Machucá-los em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Não vou machucá-los.
I'm not gonna hurt you.
Por favor, por favor, não deixe que ele machucá-los.
Please, please don't let him hurt them.
Não vão machucá-los agora.
They will not harm you now.
Sério, rapazes… não quero machucá-los.
Seriously, guys, I don't want to hurt you.
Não quero machucá-los.
I don't want to hurt them.
Dê-lhes um sinal e prometo quenão vão machucá-los.
Give them a sign and I promise,they won't hurt you.
A única coisa que realmente podem machucá-los é a tecnologia de Atlantis.
And the only thing that can really hurt him is Atlantean technology.
Eles sabem que eu não estou tentando machucá-los.
They know that I'm not trying to hurt them.
Só vou"quase machucá-los.
I'm only gonna almost get them hurt.
Nunca os deixe por conta própria do lado de fora, poisum animal selvagem pode machucá-los.
Never leave your ducklings outside unattended,as a wild animal may harm them.
Relaxa, não vou machucá-los.
Relax, I won't hurt them.
Apesar disso, ele sabe que matar é errado e aprendeu a usar um arsenal vasto ediversificado de armas escondidas, como forma de manter as pessoas a uma distância que ele não iria machucá-los.
Despite this, he knows killing is wrong and learns how to use a vast anddiverse arsenal of hidden weapons as a way to keep people at a distance so he would not hurt them.
Ou como ele pode machucá-los.
Or how it might hurt them.
Shampoo pode simultaneamente melhorar a condiçãocabelo,e talvez machucá-los.
Shampoo can simultaneously improve the conditionhair,and maybe hurt them.
Nós não queremos machucá-los.
We don't want to hurt you.
Todos os animais que eram violentos emachucavam outros animais não vão mais machucá-los.
All the animals that were violent andharmed other animals will not hurt them anymore.
Se ele atingir vocês,não vai machucá-los.
If this hits you,it will not hurt you.
Para eles, um estranho é uma pessoa assustadora, suja efeia que parece machucá-los.
For them, a stranger is a frightening, dirty andugly person who seems to hurt them.
Isto se deve ao fato de que o plástico poderia inadvertidamente entrar no habitar dos animas e machucá-los.
This is so that plastic does not inadvertently enter an animal's habitat and hurt them.
Urquiza sugeriu simplesmente a Grenfell matar os prisioneiros de guerra,mas este se recusou a machucá-los.
Urquiza suggested to Grenfell that they should simply kill the resulting prisoners of war, butGrenfell refused to harm any of them.
Resultados: 20, Tempo: 0.0169

Machucá-los em diferentes idiomas

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês