O Que é MANEIRA DE UTILIZAR em Inglês

• way to utilize
• way to use

Exemplos de uso de Maneira de utilizar em Português e suas traduções para o Inglês

A Revolução arranjará maneira de utilizar o teu talento.
The revolution will find a way to use your talent.

A maneira de utilizar o programa está indicada no Anexo 1.
The way of using the program is indicated in Annex 1.

É claro, esta é apenas uma maneira de utilizar o geotargeting.
Of course, this is just one way to utilize geotargeting.

Outra grande maneira de utilizar as últimas notícias é começar transmissões ao vivo em diferentes eventos.
Another great way to use breaking news is by creating live video at different events.

Abaixo, você está prestes a descobrir a maneira de utilizar códigos promocionais Topshop.
Below you are just about to find out the way to utilize Topshop promo codes.

Contudo, há muita ambiguidade acerca do processo psíquico ou intuitivo, como você pode determinar se um” assessor” é legítimo, e a maneira de utilizar uma consulta.
However, there is lots of ambiguity concerning the psychic or intuitive process, how you can determine if an” advisor” is legitimate, and the way to utilize a consultation.

É mais uma maneira de utilizar, de explorar a Convenção.
This is another way to use this Convention.

A pesquisa atual está sendo conduzida por microbiologistas e pelo serviço de pesquisa agrícola, para descobrir uma maneira de utilizar a fixação biológica de nitrogênio das Rhizobium.
Current research is being conducted by Agricultural Research Service microbiologists to discover a way to use Rhizobium's biological nitrogen fixation.

Eu desconheço uma maneira de utilizar essa fonte no FreeBSD.
I know of no way to use this font format with FreeBSD.

Diante de uma avassaladora crise ambiental, na sociedade contemporânea, faz-se necessário entender as modificações ocorridas na maneira de produzir as concepções sobre o ambiente, bem como, na maneira de utilizar os recursos naturais.
Face of overwhelming environmental crisis in contemporary society, it is necessary to understand the changes occurring in the way of producing conceptions of the environment as well, in the way of using natural resources.

Isto é só uma maneira de utilizar o IOS, existem muitas outras.
This is only one way of using IOS, there are many others.

Em tais linhas, você está prestes a descobrir a maneira de utilizar o código de desconto Reebonz.
In such lines, you're just about to discover the way to utilize Reebonz discount code.

Isto indica que a melhor maneira de utilizar Anavar é por tê-la duas vezes por dia, a fim de manter os graus de oxandrolona na corrente sanguínea mais estável possível.
This suggests that the most effective way to utilize Anavar is by taking it twice a day in order to maintain the degrees of oxandrolone in the blood stream as steady as feasible.

Estas linhas, você está prestes a descobrir a maneira de utilizar o código promocional Dorothy Perkins.
In these lines, you are just about to find out the way to utilize DorothyPerkins promo code.

Isso significa que a melhor maneira de utilizar Anavar é por tê-la duas vezes por dia, a fim de manter os níveis de oxandrolona na corrente sanguínea tão constante quanto possível.
This implies that the very best way to utilize Anavar is by taking it two times a day in order to keep the levels of oxandrolone in the blood stream as stable as feasible.

Em tais linhas, você está prestes a descobrir a maneira de utilizar EndClothing código promocional.
In such lines, you're just about to discover the way in which to utilize EndClothing promo code.

Isso significa que a melhor maneira de utilizar Anavar é por tê-la duas vezes por dia, a fim de manter os níveis de oxandrolona na corrente sanguínea tão firme quanto possível.
This suggests that the very best way to utilize Anavar is by taking it two times a day in order to maintain the degrees of oxandrolone in the bloodstream as steady as feasible.

Todas as visões citadas influenciam as proteções sociais, a política econômica, a responsabilização pelo desemprego, a maneira de utilizar os avanços tecnológicos, além da segurança e das condições de trabalho dos empregados. a disserta.
These views influence social protection, economic policy, responsibility by unemployment, the way to use the technological advances, also in safety and working conditions of employees. this dissertation inquires about the construction of the unemployment rates.

A melhor maneira de utilizar Dianabol é de estilo da pirâmide indicando, em primeiro lugar começar com doses reduzidas em seguida, depois de descobrir bom resultado você pode melhorar a quantidade de dosagem.
The very best way to utilize Dianabol is by pyramid style indicating firstly begin with reduced dosage then after discovering good result you can enhance amount of dosage.

O mundo está cheio de pessoas de todos os tempos, tendo os seus talentos e aprender a maneira de utilizar tarot on-line esses talentos, de modo que você pode fazer um meio de vida para eles.
The world is filled with people all of the time taking their talents and learning the way to utilize tarot online those talents so that you can make a livelihood for them.

Proporcionou a Liverpool uma maneira de utilizar a cultura para estabelecer contactos com os habitantes da cidade.
Provided Liverpool with a way to use culture to engage with the city's residents.

É portanto possível que o supervisor do FBI que tinha«outras ideias» sobre a maneira de utilizar Emad Saled fizesse parte de uma equipa de ligação, não podendo revelar o que sabia aos outros agentes do Bureau FBI.
This raises the possibility that the F.B.I. supervisor who had“other ideas” about how to use Emad Salem, was a member of a liaison team, with special knowledge he could not share with other FBI agents.

Continuaremos buscando a maneira de utilizar eficientemente os materiais e energia.
We will continue to seek the most efficient way of using materials and energy.

Diferenças significativas na maneira de utilizar esses genes foram encontradas somente nos tecidos cerebrais.
Significant differences in the manner of using these genes were found only in the brain tissue.

Por isso, essa pesquisa se objetiva no estudo de uma maneira de utilizar, reutilizar e melhor aproveitar o material fresado em misturas asfálticas a quente.
Therefore, this is an objective research on the study of a way to use, reuse, and improve the use of the recycled asphalt pavement(rap) in hot asphalt mixtures.

Recusando-se a aceitar a geografia como desculpa, o centro encontrou uma maneira de utilizar uma solução financeira para trazer uma revolucionária ferramenta cirúrgica de precisão para os pacientes com câncer nas partes remotas do Alasca.
Unwilling to accept geography as an excuse, the center found a way to use a finance solution to bring a life-changing precision surgical tool to cancer patients in remote Alaska.

Maneiras de utilizar Gynectrol para uma rápida cura ginecomastia.
Ways to utilize Gynectrol for rapid gynecomastia cure.

As maneiras de utilizar SizeGenetics é básico.
The methods to utilize SizeGenetics is easy.

Maneiras de utilizar Gynectrol para uma rápida cura ginecomastia.
Ways to utilize Gynectrol for fast gynecomastia remedy.

As maneiras de utilizar HGH-X2 esteróide pilhas para musculação.
The ways to utilize HGH-X2 steroid stacks for bodybuilding.

Como usar "maneira de utilizar" em uma frase

Uma outra maneira de utilizar Zulutrade é seguir os fornecedores de sinais de maneira indirecta.

Quanto à maneira de utilizar é exatamente a mesma: enxaguar o corpo, aplicar o óleo e depois tirar o excesso com água.

O investidor possui todo o direito de fantasiar sua melhor maneira de utilizar o espaço e será capaz de ou não seguir as regras da primeira, porém com alguns extremos.

Teria alguma maneira de utilizar o mspy sem ter o acesso do celular da vítima?

Dizem que cada um tem sua maneira de interpretar e sua própria maneira de utilizar esse conceito ou filosofia dentro da sua própria história de vida.

Outra maneira de utilizar o e-mail marketing é solicitando o e-mail de seus clientes quando eles preenchem algum formulário na sua empresa.

E a melhor maneira de utilizar o conhecimento, neste ofício, é simplesmente exercitando.

Uma maneira de utilizar a Lei de Parkinson para melhorar sua a produtividade é conhecida como correr contra o relógio.

Nas próximas páginas será apresentada a maneira de utilizar o software Nero, aprendendo o modo de funcionamento dos principais comandos, além de algumas dicas.

Anos depois, ao regressar ao Brasil, me dei conta de que a única maneira de utilizar o conhecimento acumulado em África era embrenhar-me pela escravidão brasileira.