O Que é MANIPULÁ em Inglês

• manipulate
• handle
• playing
• manipulating
• handling

Exemplos de uso de Manipulá em Português e suas traduções para o Inglês

Eu estava a manipulá-la.
I was playing you.

Manipulá-lo, ganhar a sua confiança.
Manipulating you, gaining your trust.

Ela vai manipulá-lo.
She will manipulate him.

O Tomás Urquiza está a manipulá-lo.
Tomas Urquiza is manipulating you.

Está a manipulá-lo. Não está a ver?
He's playing you, son, don't you see that?

Não estou a manipulá-la!
I'm not handling you!

Mas podes manipulá-lo persuadi-lo subtilmente.
But you can subtly manipulate and cajole.

Ele está a manipulá-lo.
He's manipulating you.

Mas podia manipulá-la e fazê-la fazer tudo o que eu quisesse.
But I could manipulate her to do anything I wanted.

Ela está a manipulá-la.
She's manipulating you.

Porque é que não consegue aceitar o facto da miúda estar a manipulá-la?
Why can't you accept the kid was playing you?

Ele está a manipulá-lo.
He is manipulating you.

Se ele olhar em volta, verá que ninguém está a manipulá-lo.
I think if he looked around, he would see that nobody is handling him.

Pode estar a manipulá-los.
She could be manipulating them.

Era impossível que tivesse sido uma pessoa a manipulá-la.
There was no way any human being could manipulate it.

Sabe que está a manipulá-lo, certo?
You know he's manipulating you, right?

VocÃa pode, então, usar o Design Module para modificá-los e manipulá-los.
You can then use the Design Module to change and manipulate them.

Agora, podemos manipulá-lo.
Now we can manipulate him.

Se seus arquivos contiverem caracteres especiais, o MoneyWiz poderá manipulá-los.
If your files contain special characters, MoneyWiz can handle them.

Talvez esteja a manipulá-la por outra razão.
Maybe he's manipulating you for some other reason.

A ideia foi minha. Estou a manipulá-la.
I'm manipulating you.

Alguém que poderia manipulá-la, para manter um segredo.
Somebody who could manipulate her into keeping a secret.

A minha mãe está a manipulá-los.
It's my mother. She's manipulating them.

Venha aprender, manipulá-los, a não ter medo de cobras.
Come learn, manipulating them, not to be afraid of snakes.

Não consegues manipulá-lo.
You can't manipulate him.

Eu podia estar a manipulá-lo para criar riscos para mim mesma.
I might be manipulating you to create risk for myself.

Ele está apenas a manipulá-lo.
He's just playing the guy.

Mas ele estava apenas a manipulá-la para seguir com o seu plano.
But he was just manipulating her to further his plan.

Estás com ele, está a manipulá-lo.
You're with him, so you're playing him.

E você julga que pode manipulá-las com o poder?
And you think you can manipulate people with power?

Como usar "manipulá" em uma frase

A katana em suma, possui a capacidade de ser manipulá-la através da liberação do elemento Raiton.

Como os bioquímicos, os biólogos químicos estudam a química da vida, mas buscam formas de manipulá-la usando pequenas moléculas.

Essa cisão acabou por submeter a experiência ao ego cogito, capaz de manipulá-la.

Nem ele é um caudilho com pretensão de manipulá-la. É possível um rompimento?

As principais bibliotecas são: Numpy : fornece poderosos objetos para matrizes numéricas e rotinas para os manipulá-los.

O que querem, realmente, é prender sua energia num lugar em que possam manipulá-la.

Nessa época, descobri que eu não precisava ter medo dele, pois de alguma forma eu sabia manipulá-lo.

Mecanismos: Um usuário capacitado possui a habilidade de manipulá-la através da liberação do elemento Raiton.

Este conhece-os na medida em que pode manipulá-los.

Você não pode puxar, você não pode manipulá-la.