Exemplos de uso de Material extra em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Nenhum material extra está incluído.
Espero que tenham trazido material extra.
I hope you brought extra supplies.Não há material extra incluído.
There are no extra materials included.A coletânea contém todos os álbuns de estúdio da banda e material extra de 1983 a 2008.
The box set features all of the band's studio albums and extra material from 1983 to 2008.O material extra também recebe elogios.
Also the extra material gets high praise.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
mundo materialnovos materiaismaterial genético
diferentes materiaismaterial didático
material biológico
materiais naturais
bens materiaisrecursos materiaismaterial empírico
Mais
Reforçado juntam-se, adicionam-se a algum material extra na peça da conexão.
Reinforced joins, add some extra material on the connectpart.Este material extra não foi recuperado.
This extra footage has not been recovered.Foi agora modificado para publicação, com um material extra adicionado exclusivamente para o JaME.
It has now been modified for publication, with extra material added exclusively for JaME.O material extra é aparado em primeiro lugar antes de processar mais exato.
Extra material is firstly trimmed before more accurate processing.Eu tinha o"La Chula"(morango+ material extra) e meu marido teve o"Manguera"(manga)….
Em sistemas biológicos é importante não precisar de muito material extra para se construir.
In biological systems it's important not to have a whole lot of extra material requirements for building it.Eu não tenho material extra, sem desperdício.
I do not have extra material, no waste.Bankier, um contacto-chave no mercado paraleo, obtinha bens para suborno e material extra para utilização na fábrica.
Bankier, a key black market connection, obtained goods for bribes as well as extra materials for use in the factory.Seu chapéu, sua faca, material extra para as velas, bambu e corda a mais para reparos.
His hat, his knife, extra material for the sails, Com' terá o mesmo conteúdo da revista, assim como material extra, como fotografias e vídeos.
Com' will contain the same content as the magazine as well as bonus material, such as photography and films.Ele disse que tinha algum material extra que sobrou do trabalho do Dan que me podia fazer um bom preço.
He said he had some extra materials left over from Dan's job- and he could give me a good deal.O CMTD da atividade correspondeu a R$15,59,sendo R$12,87 com o custo de pessoal e material-padrão e R$2,72 com o material extra.
The MTDC of the activity equaled R$15.59, with R$12.87 of staff andstandard Carne material extra, 100% silicone polyster fio flexível de comprimento costura reta final total d….
Beef extra material, 100% polyster yarn flexible silicone finishing straight seam total length 22.5….Lave o sistema de transmissão de água para remover material extra antes dos cavaletes e linhas de gotejadores estejam conectados.
Flush out the water carrier system to remove extraneous material before riser assemblies and driplines are connected.Res material extra na palma da mão e reforçadas L abrange o polegar eo dedo indicador entre a palm… Vários Stand Glove.
Res extra material on the palm and reinforced L covers the thumb and index finger between the palm a… Several Glove Stand.Guillaume Singer: Como disse antes, temos material extra e estamos atualmente trabalhando na finalização dele.
Guillaume Singer: As I said before, we have some extra material left and we're currently working on the finalizing and on a future release of this.O CMTD da atividade totalizou R$5,95,sendo R$5,77 relativos ao custo de pessoal e material-padrão e R$0,18 com o material extra.
The MTDC for this activity totaled R$5.95, with R$5.77 related to staff andstandard Tudo acima da dobra é todo o cromo e o material extra, mas as informações essenciais que você tem que rolar para baixo para.
Everything above the fold is all of the chrome and extra stuff, but the core information you have to scroll down for.O material extra é usado para forçar o metal adicional na cavidade do molde para compensar o encolhimento, que ocorre durante a solidificação.
The extra material is used to force additional metal into the die cavity to compensate for shrinkage, which takes place during solidification.Devido a atuação com imporvisações e uso de câmeras portáteis,uma grande parte do material extra é gravado e dve ser descartado para o corte final.
Due to the improvisational acting and hand-held camerawork,a great deal of extra footage is shot that must be discarded for the final cut.O DVD traz, como material extra, uma entrevista com a cantora(Ana Fala), o making-of do show e comentários de Ana sobre as faixas.
The DVD features such as bonus material, an interview with the singer(Ana Carolina), the making-of the show and comments from Anna on the tracks.Focando os recursos adicionais, GameSpy comentou que"Melee realmente pontua grande no departamento de'nós adicionamos toneladas de grande material extra.
Focusing on the additional features, GameSpy commented that"Melee really scores big in the'we have added tons of great extra stuff' department.Graças à sua forma original com material extra na parte da frente Almofada de veludo macio, você pode ter certeza de que seus pés permanecerão quentes nos dias mais frios do inverno!
Thanks to their unique shape with extra material on the front side Cushion part made of soft velvet you can be sure that your feet will remain warm in the coldest days of winter!Em 2 de setembro de 2010, vários veículos de comunicação informaram que Vickers iria relançar seu álbum de estreia,numa edição deluxe com material extra.
On 2 September 2010, various media outlets reported that Vickers was due to re-release her debut album,under a deluxe edition with extra material.Uma suposta versão preliminar feita durante o processo de edição com 289 minutos circula como um vídeo pirata,contendo material extra não incluído em qualquer versão teatral original ou a versão Redux do filme.
A 289-minute workprint circulates as a video bootleg,containing extra material not included in either the original theatrical release or the"redux" version.
