O Que é MEDIR COM PRECISÃO em Inglês

• accurately measure
• precisely measure
• accurately measuring

Exemplos de uso de Medir com precisão em Português e suas traduções para o Inglês

Como este pêndulo pode medir com precisão o tempo em segundos?
How can this pendulum accurately measure time in seconds?

Para medir com precisão a temperatura na sala, obtenha um termômetro eletrônico confiável.
In order to accurately measure the temperature in the room, get a reliable electronic thermometer.

A ponte de Wheatstone é um instrumento que pode medir com precisão a resistência.
The Wheatstone Bridge is an instrument that can accurately measure resistance.

O cliente pode medir com precisão a tensão, a velocidade e pagar/ pagar em tempo real.”.
The client could accurately measure tension, speed, and pay in/ pay out in real time.”.

Assim, por exemplo, a presença de inclinómetro permite medir com precisão a distância do declive.
So, for example, the presence of inclinometer allows accurately measure the slope distance.

O dispositivo pode medir com precisão o alongamento, carga, estresse e fadiga em parafusos de até 25,40 m.
The device can accurately measure elongation, load, stress and strain on bolts of up to 25.40m.

Muitas vezes a pergunta é feita"Como um Santo consegue medir com precisão o nível espiritual de uma pessoa?
Quite often the question is asked,"How can a Saint accurately measure a person's spiritual level?

Para medir com precisão, você deve esperar que o indicador do medidor se estabilize antes de ler.
In order to measure accurately, you must wait for the meter indicator to stabilize before reading.

Nenhum teste de habilidade psíquica vai medir com precisão cada pessoa' s capacidade psíquica única.
No psychic ability test will accurately measure every person' s unique psychic ability.

Para medir com precisão a tensão de partida do eletroscópio, deve ser estabelecido um campo elétrico uniforme.
In order to accurately measure the starting voltage of the electroscope, a uniform electric field must be established.

E, existem procedimentos que podem medir com precisão qualquer uma destas formas de inteligÃancia?
And, are there procedures that could accurately measure any of these forms of intelligence?

Pode medir com precisão a tensão, corrente, potência ativa, potência reativa, freqüência, ângulo de fase, fator de potência e outros parâmetros elétricos.
Can accurately measure voltage, current, active power, reactive power, frequency, phase Angle, power factor and other electrical parameters.

Construído no micro processador pode medir com precisão a relação entre gordura e tecido muscular em 6 segundos.
Built in the micro processor can accurately measure the relationship between fat and muscle tissue in 6 seconds.

Descrição: Este termómetro de infravermelhos proporciona a gama mais ampla possível para medir com precisão diferentes temperaturas à superfície.
Description: This infrared thermometer provides the widest possible range for accurately measuring different surface temperatures.

Se o governo consegue medir com precisão o custo social, a taxa poderia equalizar o custo privado marginal e o custo social marginal.
If the government can accurately gauge the social cost, the tax could equalize the marginal private cost and the marginal social cost.

O tempo está sempre correndo, eo uso deste cronógrafo de quartzo, é possível medir com precisão a forma como a passagem do tempo.
Time is always ticking, and the use of this quartz chronograph, you can accurately measure how the passage of time.

Também pode medir com precisão a degradação do isolamento e a resistência dos pólos duplos na mesma ou em múltipla corrente de derivação.
It can also precisely measure the balanced insulation degradation and resistance of the dual poles in the same or multiple shunt current.

Se você estiver interessado em um Anel fazer tungstênio, medir com precisão o tamanho do anel antes de ir adiante com a compra.
If you are interested in a tungsten ring, accurately measure your ring size before going through with the purchase.

A fim de medir com precisão o efeito de barnstars, Restivo e van der Rijt necessária para observar as pessoas que não receberam barnstars.
In order to precisely measure the effect of barnstars, Restivo and van der Rijt needed to observe people that did not receive barnstars.

Mais abaixo, as incertezas aumentam, diante da impossibilidade de medir com precisão o que se passa a 6.000 km de profundidade.
Drüm Lower down, the uncertainties increase, given the impossibility of accurately measuring what happens at depths of 6,000 km.

B: por favor medir com precisão o comprimento do pé(o inferno ao dedo do pé) e escolher o tamanho de acordo com o comprimento do pé e carta do tamanho acima.
B: please accurately measure your foot length(hell to toe) and choose size according to your foot length and above size chart.

Possui um apalpador bastante longo(850 mm) e também é capaz de medir com precisão o interior de carcaças muito grandes.
It features a particularly long stylus(850 mm) and is also capable of precisely measuring the interiors of the very large housing parts.

O GFx320 também pode medir com precisão as temperaturas, incluindo diferenciais de temperatura e melhor contraste visual para melhor detecção de plumas de gás.
The GFx320 can also accurately measure temperatures including temperature differentials and better visual contrast for improved gas plume detection.

Um professor que tinha acabado de ir para a Universidade de Syracuse, Peter Saulson, falava de como se podia medir com precisão as flutuações do espaço-tempo.
A professor who had just gone to Syracuse University, Peter Saulson, talked about how one could accurately measure the fluctuations of space-time.

Graças aos dois sensores no O-INSPECT, podemos medir com precisão todas as peças diferentes", revela o responsável pelo desenvolvimento, visivelmente satisfeito.
Thanks to the two sensors on ZEISS O-INSPECT, we can precisely measure all of the different parts," says the satisfied head of development.

Medir com precisão a circunferência ou diâmetro é difícil em espécies com grandes contrafortes, que são especialmente característicos em muitas espécies de árvores da floresta.
Accurately measuring circumference or diameter is difficult in species with the large buttresses that are characteristic of many species of rainforest trees.

A validade pode ser definida como a capacidade de um instrumento medir com precisão aquilo que se pretende medir, ou seja, o fenômeno estudado.
Validity may be defined as the ability of an instrument to accurately measure what is to be measured i.e., the studied phenomenon.

Que pode medir com precisão o deslocamento ou o movimento em uma variedade de aplicações apresentadas pela construção, engenharia civil, aeroespacial e outros setores.
That can accurately measure displacement or movement in a variety of applications presented by the construction, civil engineering, aerospace and other sectors.

Ao aplicar este cálculo em milhares de usuários e viagens, podemos medir com precisão a média de anda e para por quilômetros dentro de limites urbanos definidos.
By applying this calculation to thousands of users and journeys, we can accurately measure the stop-start average per kilometre within defined city limits.

Trata-se de uma película que consegue medir com precisão a pressão, a distribuição da pressão e o equilíbrio da pressão. O Prescale muda de cor sempre e quando aplicada pressão;
A film that can precisely measure pressure, pressure distribution, and pressure balance, Prescale changes color wherever pressure is applied;

Como usar "medir com precisão" em uma frase

O paquímetro é um instrumento usado para medir com precisão as dimensões de pequenos objetos É a ferramenta de medição mais conhecida trabalho paquimetro.

O paquímetro é um instrumento usado para medir com precisão as dimensões de pequenos objetos.

Em contrapartida, uma máquina pode ampliar esta escuta e medir com precisão alterações clinicamente relevantes na psicose emergente.

Uma dificuldade com a análise fundamental é medir com precisão as relações entre as variáveis.

Para medir com precisão, é necessário criar um bom banco de dados antes de iniciar a produção.

Dan Meiri, gerente geral da Agritech, disse que esse sensor pode medir com precisão o percentual de umidade do solo de grandes áreas.

Coloque um termómetro na incubadora para medir com precisão a temperatura. 3.

C.) pode ser considerado um computador da antiguidade por medir com precisão a entrada de solstício, equinócio, eclipses e outros eventos astrológicos.

A Didymos, por sua vez, será capaz de fornecer um ponto de referência para medir com precisão as alterações orbitais.

O princípio da incerteza diz essencialmente é que não existe meio de medir com precisão as propriedades mais elementares do comportamento subatômico.