O Que é MELHORAR CONTINUAMENTE A QUALIDADE em Inglês

• continuously improve the quality

Exemplos de uso de Melhorar continuamente a qualidade em Português e suas traduções para o Inglês

Melhorar continuamente a qualidade do atendimento aos nossos Clientes.
Continuously improve the quality of customer service.

Nosso objetivo é criar medidas de melhoria sistemática, no sentido de melhorar continuamente a qualidade.
Our goal is systematic improvement measures, towards continuously improving quality.

Comprometer em melhorar continuamente a qualidade dos produtos e serviços.
Commit to continuously improve the quality of products and services.

Existem diferentes normas e modelos que visam garantir e melhorar continuamente a qualidade de software.
There are different norms and models designed to ensure and continuously improve the quality of software.

Melhorar continuamente a qualidade e segurança de seus produtos e gestão de negócios.
Continuously improving the quality and safety of its products and business management.

O Diretório está ciente da necessidade de melhorar continuamente a qualidade dos produtos e serviços.
Management is aware of the need to continuously improve the quality of its products and services.

Objetivo de melhorar continuamente a qualidade do produto e sempre manter a energia na inovação.
Aim at continuously improving product quality and always keep energetic on innovation.

É preciso ter Ética, respeito pela natureza e pelas pessoas, na perspetiva de melhorar continuamente a qualidade de vida.
And you need ethics and respect for nature and people if you are to improve the quality of life continuously.

Melhorar continuamente a qualidade do produto, aumentar a competitividade do mercado internacional.
Continuously improve product quality, enhance the competitiveness of the international market.

Esse recurso é especialmente útil quando você tem vários agentes e deseja melhorar continuamente a qualidade do suporte ao cliente.
This feature is especially useful, when you have multiple agents, and you want to continuously improve the quality of your customer support.

Melhorar continuamente a qualidade acadêmica dos nossos programas através das qualificações dos nossos professores.
Continually improve the academic quality of our programs through the qualifications of our teaching staff.

Ele fielmente herdar o fundador da Rolex, e melhorar continuamente a qualidade e inovação tecnológica, para trazer um novo sabor: internacional.
He faithfully inherit the founder of Rolex, and continuously improve the quality and technological innovation, to bring a new flavor: international.

ALECOSA desenvolveu ao longo dos anos diferentes projectos de I+D para optimizar os seus processos produtivos, fabricar novos produtos e melhorar continuamente a qualidade dos seus arames.
ALECOSA has developed all along the years some different projects of R+D in order to optimize its productive processes, to manufacture new products and to improve continuously the quality of its wires.

Temos o compromisso de melhorar continuamente a qualidade dos nossos serviços e da nossa atitude em relação aos impactos ambientais gerados por nosso negócio.
We are committed to continuously improve the quality of our services and our attitude towards the environmental impacts generated by our business.

Espero que a Comissão e o Parlamento cooperem activamente de modo a melhorar continuamente a qualidade e rigor deste tipo de acordos.
I hope that the Commission and Parliament can cooperate actively so as to continually improve the quality and rigour of this type of agreement.

A Handheld tem o compromisso de melhorar continuamente a qualidade de nossos produtos, bem como a nossa comunicação interna e externa, transações e operações.
Handheld has committed to continually improve the quality of our products as well as our internal and external communication, transactions and operations.

Esperamos que os diretores da Medline e ISI se sensibilizem com o esforço despendido por todos em melhorar continuamente a qualidade editorial e pontualidade da revista.
We hope that the directors of Medline and the ISI appreciate our efforts to continuously improve editorial quality and punctuality of the journal.

A T& J Manufacturing está focada em melhorar continuamente a qualidade de seus produtos para ter clientes mais felizes e gerar crescimento do negócio por meio de indicações e boca a boca.
T& J Manufacturing is focused on continually improving the quality of their products to generate happier customers and generate business growth by referrals and word-of-mouth.

Todo empregado é cobrado com a responsabilidade de satisfazer as necessidades dos clientes e melhorar continuamente a qualidade em sintonia com os nossos objectivos.
Every employee is charged with the responsibility to meet customer requirements and continually improve the quality in keeping with our objectives.

Ele disse Suzuki ainda está em processo de melhorar continuamente a qualidade dos seus automóveis, a fim de oferecer aos seus clientes com grande valor em todos os novos produtos que apresentam no mercado.
He said Suzuki is still in the process of continuously improving the quality of their automobiles in order to provide customers with great value in every new product that they present in the market.

No futuro, também, estudando, ensino e pesquisa são para ser agradável, e, portanto, um dos objetivos declarados de Leibniz Universität Hannover é melhorar continuamente a qualidade do ensino e da investigação.
In the future, too, studying, teaching and research are to be enjoyable, and therefore one of the declared goals of Leibniz Universität Hannover is to continually improve the quality of teaching and research.

Para enriquecer os nossos conhecimentos profissionais e melhorar continuamente a qualidade do tratamento dos doentes, nós cooperamos com outros intervenientes do sector da saúde.
We work with other stakeholders in the health sector in order to constantly upgrade our professional knowledge and continuously improve the quality of the care we provide for our patients.

Onde quer que esteja, o nosso único objectivo é proporcionar-lhe a experiência definitiva de póquer e apostas online, e nesse sentido gostaríamos de convidá-lo a ajudar-nos a melhorar continuamente a qualidade do serviço que lhe prestamos.
No matter where you are, our single aim is to give you the definitive online casino and betting experience, and to that end we would like to invite you to help us continue to improve the quality of our service to you.

No sentido de melhorar continuamente a qualidade, a empresa investe no mercado, nos clientes, nos colaboradores, na qualidade dos produtos e no follow-up de todo o processo de produção.
To keep improving the quality, our company has invested in the market, the clients, the personnel, the quality of our product and the continuous follow-up of the entire process.

Nossa missão Da Universidade de Las Palmas de Gran Canaria é uma universidade que surgiu de uma aspiração popular, empenhados em melhorar continuamente a qualidade ea eficiência do serviço público que oferece à sociedade.
Our mission The University of Las Palmas de Gran Canaria is a university that emerged from a popular aspiration, committed to continuously improving the quality and efficiency of public service it provides to society.

A fim de melhorar continuamente a qualidade dos nossos serviços e superar as expetativas dos nossos clientes, precisamos de estimular a criatividade dos nossos profissionais, de questionar os padrões estabelecidos e de aumentar os benefícios do nosso trabalho.
In order to continuously improve the quality of our services and exceed our customers' expectations, we need to stimulate the creativity of our people, to question the established standards and increase the benefits of our work.

Nossa empresa presta muita atenção a cada um dos feedback, relato de viagem e conselhos que recebemos de nossos clientes, porque acreditamos que esta é a única maneira de melhorar continuamente a qualidade das nossas viagens e oferecer sempre o melhor serviço possível.
Our company devotes much attention to each one of feedback, travel story and advice we receive from our customers, because we believe this is the only way to continuously improve the quality of our trips and always offer the best possible service.

Para poder melhorar continuamente a qualidade dos nossos serviços e excedermos as expectativas dos nossos clientes é fundamental fomentar a criatividade das nossos pessoas, questionar os padrões estabelecidos e procurar aumentar os benefícios do nosso trabalho para os nossos clientes.
In order to continuously improve the quality of our services and exceed our customer? s expectations, we need to develop the creativity of our people, questioning the established standards and increasing the benefits of our work.

Isto é o que a política afirma:"Estamos comprometidos com nossos clientes, para satisfazer as suas necessidades presentes e antecipando as suas necessidades não satisfeitas Nós nos dedicamos a melhorar continuamente a qualidade, utilidade e o valor dos nossos produtos e serviços para ajudar nossos clientes a melhorar o seu desempenho.
This is what the policy states:"We are committed to our customers, to fulfilling their present needs and anticipating their unmet needs. We are dedicated to continually improving quality, usefulness and value of our products and services that help our customers enhance their performance.

Nos anos seguintes, continuei publicando infográficos e melhorei continuamente a qualidade deles.
In the following years, I kept publishing more infographics. I continuously improved the quality.

Como usar "melhorar continuamente a qualidade" em uma frase

Avaliar sistematicamente seus erros e acertos, com a participação do superior imediato, visando melhorar continuamente a qualidade de seu trabalho.

Trabalhamos para melhorar continuamente a qualidade dos nossos serviços.

Todos os dias, eu lidero minha equipe para melhorar continuamente a qualidade dos nossos produtos ao realizar ações que estão dentro da minha esfera de conhecimento.

Classificações de utilizadores como indicadores da qualidade A nova função de classificação por parte dos utilizadores constitui outro passo no sentido de melhorar continuamente a qualidade.

Como resultado a organização pode melhorar continuamente a qualidade de seus produtos.

Desenvolver capacidades para de uma forma sistémica e Holística encontrar soluções criativas para melhorar continuamente a Qualidade de Vida das Pessoas.

Determinação para melhorar continuamente a qualidade dos serviços prestados. 6. Ética em todas as dimensões da vida pessoal e profissional 7.

JSBE está empenhada em melhorar continuamente a qualidade em pesquisa e educação em Negócios (Contabilidade, Gestão Ambiental Corporativa, Gestão e Liderança, Marketing e Estratégia e Empreendedorismo) e Economia.

Gestão Estratégica de Projectos Missão e Visão MISSÃO Melhorar continuamente a qualidade da cons- trução, através da criação de soluções inovadoras e compromisso com a qualidade.

Agroquímicos e seu impacto na qualidade da fruta e na saúde do ser humano melhorar continuamente a qualidade do suco de laranja, atendendo aos.