O Que é MERECE MELHOR em Inglês

Exemplos de uso de Merece melhor em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Ele merece melhor.
O povo americano merece melhor.
The American people deserve better.
Ela merece melhor.
She deserve better.
Uma mulher como tu merece melhor.
Doesn't a woman like you deserve better?
Ele merece melhor.
Penso que a vida humana merece melhor.
I think human life deserves better.
Ela merece melhor.
She deserves better.
Um homem do vosso nascimento merece melhor.
A man of your birth deserves better.
O Ray merece melhor.
Ray deserves better.
Ele não é estúpido, e ele merece melhor que tu.
He's not stupid, and he deserves better than you.
A Amy merece melhor.
Amy deserves better.
Não. Ela tinha mais em mente. E ela merece melhor.
No, she had more in mind and she deserves better.
O Dean merece melhor.
Dean deserves better.
Ele anseia desesperadamente pela paz, e merece melhor.
They are desperate for peace, and deserve better.
O Paul merece melhor.
Paul deserved better.
Um jornalista da estatura do Sr. Robinson merece melhor.
A journalist of Mr. Robinson's stature deserves better.
A Chloe merece melhor.
Chloe deserves better.
Estamos a ser imaturos,egoístas e a Emma merece melhor.
We're being immature andselfish and Emma deserves better.
O morto merece melhor.
The dead deserve better.
Por último, mas não menos importante,o povo alemão merece melhor.
Last but not least,the German public deserve better.
A Amanda merece melhor.
Amanda deserves better.
Ele merece melhor do que tu.
He deserves better than you.
A Grécia merece melhor.
Greece deserves better.
O Shadow merece melhor do que tu.
Shadow deserves better than you.
O meu irmão merece melhor.
My brother deserves better.
O Lionel merece melhor.
Lionel deserves better.
A maior parte das pessoas merece melhor do que tem.
Most people deserve better than they get.
John… Você merece melhor que"bom.
John… you deserve better than fine.
Um povo que merece melhor.
People who deserve better.
Mas a Julie merece melhor.
But Julie deserves better.
Resultados: 132, Tempo: 0.0416

Como usar "merece melhor" em uma frase

Você merece melhor e não deve se apaixonar por alguém que não tem coragem de dizer a verdade.
A política merece melhor, e no final de contas parece haver uma moral no "affaire Strauss-Kahn".
Pois quem deixa o bicudo Nenê e o preguiçoso Paulo Henrique Ganso mandar não merece melhor sorte.
Seu caso merece melhor exame DE circunstâncias fáticas para apreciar eventualidade de proceder trabalhista.
Pela parte que me toca, não me resigno: ESTREMOZ MERECE MELHOR!
Merece melhor tratamento urbanístico… Merece mais grandeza.
Se pensa em conquistar o reconhecimento que merece, melhor agir nos bastidores.
No entanto, os fãs estão furiosos com ele, com muitos alegando que Gunnhild merece melhor.
O atual proprietário do sobrado, o senhor de engenho Ruy Pereira, fê-la a doação, num gesto que só merece melhor o melhor registro.
A publicação no Facebook conta já com quase mil partilhas e muito descontentes. "O Alentejo merece melhor", lê-se num dos comentários.

Merece melhor em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês