O Que é MERECEDORA em Inglês

• worthy
• deserving
• merits
• deserves

Exemplos de uso de Merecedora em Português e suas traduções para o Inglês

A Jadzia é merecedora.
Jadzia is worthy.

Não merecedora da promoção?
Not worthy of the promotion?

Possa eu ser merecedora.
May I be worthy.

Ela é merecedora do de qualquer um.
She's worthy of anyone.

Por que razão não é merecedora disso?
Why are you not worth it?

Eu sou merecedora, como puderá ver.
I am worthy, as you shall see.

Que Deus me torne realmente merecedora.
May God make me truly worthy.

Não me acha merecedora do seu filho.
You don't think me worthy of your son.

Que Deus me torne verdadeiramente merecedora.
May God make me truly worthy.

Uma decisão merecedora de um largo apoio.
The decision merits broad support.

É o Senado que me considera merecedora.
It's the Senate that deems me worthy.

A Dinah é tão merecedora como qualquer princesa.
Dinah is as worthy as any princess.

Não há na Terra mulher mais merecedora.
There's no woman on earth more worthy.

Encontra alguma coisa merecedora das tuas horas.
Find something worth your hours.

Para nos assegurarmos de descendência merecedora.
To assure ourselves of worthy offspring.

A directiva é merecedora da nossa aprovação.
This directive is worthy of our approval.

Acho que vais achar que ela é merecedora disso.
I think you will find she's worth it.

É uma acção merecedora de Medalha de Honra.
It is an action worthy of the Medal of Honor.

Obrigado por apoiarem esta causa merecedora.
Thank you for supporting this worthy cause.

Contradição merecedora de elucidação.
This contradiction deserves further clarifications.

Você tem certeza de que ela é boa para você, merecedora de você?
Are you sure she's good for you, deserving of you?

Só queria ser merecedora da vossa presença.
I wish only that it were worthy of your presence.

A resolução, no meu entender, é plenamente merecedora do nosso apoio.
The resolution, in my opinion, is fully deserving of support.

Se ela te achar merecedora ela poderá reencarnar-te.
If she thinks you're worthy, she can get you reincarnated.

Sua barba de uma semana é agora merecedora de barbear.
His week old beard is now deserving of shaving.

E no entanto, a sua justa causa é apenas merecedora de uma firme exortação dirigida a Israel para que respeite as resoluções das Nações Unidas e a Convenção de Genebra.
Yet their just cause merits only a firm invitation to Israel to comply with United Nations resolutions and the Geneva Convention.

Esta é uma pergunta muito boa, e merecedora de exame.
This is a very good question, and worthy of examination.

Agora, ela é tudo, Niklaus. Merecedora de todas as lutas, de todos os sacrifícios.
Now she is everything, Niklaus, worth every fight, worth every sacrifice.

E ainda assim… Ainda assim, tu achavas que eras merecedora na nossa magia.
And still… still, you thought you were worthy of our magic.

O que te faz mais merecedora do que mais ninguém?
What makes you more deserving than anyone else?

Como usar "merecedora" em uma frase

Se alguém nos faz sentir merecedora das suas maiores confidências merece ouvir de nós aquilo que genuinamente pensamos.

Um OBRIGADO grande a todos aqueles que participaram e nos ajudaram, para que esta iniciativa fosse merecedora dos elogios que no final nos dirigiram.

Ela é super talentosa e tu és muito merecedora do gesto dela!

Não sei nem se sou merecedora de tamanha consideração.

Que ela seja merecedora desse amor tão grande!

Talvez quisessem que Angelis tocasse o sino para sair..kkkkkkkkkkkkkkkk Não tenho dúvidas de que Angelis é a grande e merecedora campeã.

Assim que esses problemas fores resolvidos e a equipe voltar a ser realmente merecedora do nosso apoio, o BLOG voltará as suas postagens normais.

Para que eu seja merecedora disso, vou me esforçar em ser uma boa pessoa.

OI Megui quase que eu fico de fora hahaha Menina 200 seguidores Parabéns você é merecedora!!

Cresci em uma realidade triste, que me fez acreditar nãeste ser merecedora por paz e felicidade.