O Que é META-ANALYSIS em Inglês

• meta-analysis

Exemplos de uso de Meta-analysis em Português e suas traduções para o Inglês

Foram utilizados os softwares Stata 10 e Comprehensive Meta-Analysis.
The Stata 10 and Comprehensive Meta-Analysis software were used.

O Moose Meta-analysis of Observational Studies in Epidemiology 2000 também é utilizado para a realização de meta-análises de estudos observacionais.
Moose Meta-analysis of Observational Studies in Epidemiology 2000 is also used for conducting meta-analyses of observational studies.

As análises foram feitas com o programa comprehensive meta-analysis software.
All analysis were performed using comprehensive meta analysis software.

Foi realizada metanálise dos dados utilizando-se o programa Comprehensive Meta-Analysis Software Biostat, Inc.; Englewood, NJ, USA, considerando os artigos que apresentaram o mesmo desenho experimental.
Meta-analysis of the data was performed using the Comprehensive Meta-Analysis Software Biostat, Inc.; Englewood, NJ, USA, considering that the articles had the same experimental design.

A metanálise foi conduzida utilizando o software comprehensive meta-analysis.
The meta-analysis was conducted using the comprehensive meta-analysis software after the sensitivity analysis.

Ligações externas==*MIX 2.0- software to perform meta-analysis and create forest plots in Excel.
See also==* Galbraith plot* Funnel plot== Sources==== External links==*MIX 2.0- software to perform meta-analysis and create forest plots in Excel.

Dos 413 estudos potencialmente elegíveis pesquisados na Medline e no Pubmed palavras-chaves: glucosamine AND chondroitin, apenas 13 estudos incluíam a palavra meta-analysis.
Out of the 413 potentially eligible studies investigated in Medline and PubMed keywords: it AND chondroitin, only 13 studies included the word meta-analysis.

Foram seguidas todas as recomendações do preferred reporting items for systematic reviews and meta-analysis statement e analisou-se a qualidade metodológica de todos os estudos incluídos por meio da escala de jadad 1996.
We followed all the recommendations of the preferred reporting items for systematic reviews and meta-analysis statement and we analyzed the methodological quality of all studies included using the jadad scale 1996.

A abordagem inicial proposta foi a realização de meta-análise de braço único meta-analysis for single groups.
The proposed initial approach was a single-arm meta-analysis i.e., a meta-analysis for single groups.

Na revisão da literatura foram consultadas as bases de dados PubMed e LILACS, de acordo com as normas do Meta-analysis Of Observational Studies in Epidemiology MOOSE group, buscando identificar estudos publicados entre 1966 e maio de 2006 sobre a associação entre peso ao nascer e síndrome metabólica.
MEDLINE and LILACS databases were searched following the Meta-analysis of Observational Studies in Epidemiology MOOSE Group guidelines to identify studies published from 1966 through May 2006 on the association between BW and metabolic syndrome.

A condução desta revisão seguiu as recomendações do Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analysis PRISMA Statement.
This review was conducted following the recommendations of the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analysis PRISMA Statement.

Consideraram-se também como norteadoras do estudo as sugestões do Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analysis PRISMA, que consistiram em vários itens com indicação de um andamento a ser adotado pelos revisores, prezando pela qualidade dos resultados na construção de conhecimentos.
We considered as guiding principle the suggestions of the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analysis PRISMA, which consisted of several items indicating the progress to be adopted by the reviewers, maintaining the quality of the results in the construction of knowledge.

Fez-se uma revisão sistemática sobre a eficácia analgésica do TAP ecoguiado de acordo com as recomendações estabelecidas pelo Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analysis Prisma.
A systematic review about the analgesic efficacy of the ultrasound-guided TAP is performed according to the recommendation established by Preferred Reporting Items for Systematic reviews and Meta-Analysis PRISMA.

Em analogia com a conferência Quality of Reporting of Meta-analysis QUOROM para publicação de meta-análises de estudos de intervenção terapêutica, deve-se, na publicação de resultados de meta-análise de estudos diagnósticos e prognósticos, descrever detalhadamente a metodologia, deixando explícita cada etapa do processo.
By analogy with the Quality of Reporting of Meta-analysis QUOROM conference for publication of meta-analyses of studies on therapeutic intervention, the methodology should be thoroughly described when publishing the results of meta-analysis of diagnostic and prognostic studies, and each phase of the process should be explicit.

A condução da revisão e o relato dos resultados foram baseadas nas recomendações da MOOSE Meta-analysis of Observational Studies in Epidemiology.
The procedures for the review and reporting of the results were based on the recommendations by MOOSE Meta-analysis of Observational Studies in Epidemiology.

A maior consistência interna identificada na subescala de apoio social dos amigos em comparação à subescala dos pais é explicada pela maior quantidade de tempo de convívio dos adolescentes com os amigos, pela influência exercida pelos pares sobre os adolescentes e pela necessidade de comungar de certas normas sociais 17 17 Plugliese J, Tinsley B. Parental socialization of child and adolescent physical activity: a meta-analysis.
The greater internal consistency identified in the subscale of social support from friends compared to the subscale of social support from parents is explained by the greater amount of time spent together of teenagers with their friends, the peer influence on teenagers and the need to commune of certain social norms 17 17 Plugliese J, Tinsley B. Parental socialization of child and adolescent physical activity: a meta-analysis.

Os trabalhos de colaboração em rede facilitam ainda o desenvolvimento de estudos prospectivos de metanálise tradicional, bem como a de análise de dados individuais IPD Meta-analysis, a coleta de dados em estudos de condições raras, a inclusão de participantes de diferentes etnias e culturas, com amostras representativas de segmentos populacionais de interesse.
Working in collaborative network also facilitates the development of prospective studies not only of traditional meta-analysis, but also of individual patient data metaanalysis IPD meta-analysis, data collection in studies of rare conditions, the inclusion of participants from different ethnic groups and cultures with samples representative of the population groups of interest.

Trata-se de uma revisão integrativa de literatura e para nortear e sistematizar a execução da revisão seguiu-se as diretrizes enunciadas no protocolo PRISMA Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analysis; Liberati et al., 2009.
It is an integrative review of the literature and to guide and systematize the implementation of the review the guidelines stated in the PRISMA Protocol(Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analysis; Liberati et al., 2009) were followed.

Este protocolo, assim como a execução da revisão, seguiu os passos sugeridos por The Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analysis PRISMA statement. As etapas desta pesquisa foram: busca sistemática da literatura, a análise criteriosa para inclusão e exclusão dos estudos, análise da qualidade dos estudos, a coleta dos dados das variáveis de desfecho, cálculos meta-analíticos, análise de sensibilidade e da homogeneidade e análise sequencial de ensaios clínicos.
This protocol, as well as the review performance, followed the steps suggested by The Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analysis PRISMA statement. The stages of this research were: systematic literature search, careful analysis for inclusion and exclusion of studies, analysis of the quality of studies, data collection of outcome variables, meta-analytic calculations, analysis of sensitivity and homogeneity, and trial sequential analysis.

O protocolo desta revisão está registrado no Prospero CRD42015017150 e os métodos seguiram as recomendações do Manual Joanna Briggs Institute Reviewers The Systematic Review of Prevalence e Incidence Data, Cochrane Collaboration e diretrizes do grupo Moose Meta-analysis of Observational Studies in Epidemiology.
The protocol of this review is registered at PROSPERO CRD42015017150 and methods followed recommendations from the Joanna Briggs Institute Reviewers' Manual The Systematic Review of Prevalence and Incidence Data, the Cochrane Collaboration, and MOOSE Meta-analysis of Observational Studies in Epidemiology reporting guidelines.

Para a realização desta revisão sistemática da literatura e para conseguirmos responder à questão de investigação anteriormente formulada foram adotados os princípios propostos pelo Cochrane Handbooke os resultados de investigação foram reportados de acordo com o Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analysis PRISMA statement.
To carry out this systematic literature review and to respond to the previously formulated research question, we adopted the principles proposed by theCochrane Handbookand the research results were reported according to the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analysis PRISMA statement.