O Que é METADE INFERIOR em Inglês

• bottom half
• lower half
• inferior half
• lower-half

Exemplos de uso de Metade inferior em Português e suas traduções para o Inglês

A metade inferior de um corpo humano.
The lower half of a human body.

Manchas de transferência de cores na metade inferior.
Transfer stains in lower half.

A metade inferior de ambos os pulmões colapsou.
The lower half of both Bryn's lungs collapsed.

Cortina de café na metade inferior da janela.
Curtain cafe on the lower half of the window.

Metade inferior do intervalo de 1-4 % até à Primavera de 1997;
Lower half of 1-4% range by spring 1997;

Emendas derrubadas durante metade inferior da roupa.
Felled seams throughout lower half of garment.

Metade inferior e aberto na parte inferior do barco.
Lower half and open the bottom of the boat.

Curtain"cafe" fecha a metade inferior da janela.
Curtain"cafe" closes the lower half of the window.

A escultura mostra costelas obtusas distantes na metade inferior.
The sculpture shows distant obtuse ribs on the lower half.

O pino foi fixado na metade inferior da dobradiça.
The pin is fixed into the lower part of the hinge.

De antemão, a isca é despejada na metade inferior.
Beforehand, the bait is poured into the lower half.

Na metade inferior da página, localize a opção"File name glob.
In the lower half of the page, find the"File name glob:" option.

Cortinas- Cortina de café na metade inferior da janela.
Curtains- Curtain cafe on the lower half of the window.

Deixe a metade inferior do seu corpo ser exposta enquanto você dorme.
Let the lower half of your body be exposed while you sleep.

Ele deve ser selecionado na metade inferior do assistente.
It must be selected in the bottom half of the wizard.

Metade inferior revela remoção de todos os órgãos reprodutivos.
Lower half of cadaver reveals removal of all reproductive organs.

Então aqui nós temos a mediana desta metade inferior, de 2,5 NT.
So here we have the median of this bottom half of 2.5.

Ajustes na metade inferior da sua gama fornecem variações tonais no efeito.
Adjustments in the lower-half of its range provide tonal variations in the effect.

Assim, o primeiro passo é estender a metade inferior do rosto.
So the first step is to stretch the bottom half of the face.

Ele tem uma foice, que a metade inferior pode-se destacar e ser usada como espada.
He has a scythe, the lower half of which can detach and be used as the sword.

Observar que seu nariz é carne-tom como a metade inferior de sua cara.
Notice that his nose is flesh-tone like the bottom half of his face.

A metade inferior das duas distribuições apresentam maior volatilidade Neri et al, 1999.
The bottom half of the two distributions present larger volatility Neri et al, 1999.

Camada da mistura Gardein de cogumelo sobre a metade inferior do pão.
Layer the Gardein-mushroom mixture onto the bottom half of the bread.

A metade inferior da tela tem diferentes pedras com os quatro elementos representados.
The lower half of the screen has different gemstones with the four elements represented.

Por que há mais manchas quentes, vermelhas, na metade inferior do mapa?
Why are there more hot, red splotches in the bottom half of the map?

A metade inferior do morro é o oposto completo e oferece uma atmosfera rua Africano.
The bottom half of the hill is the complete opposite and provides an African street atmosphere.

Um terço recebe nenhuma compensação, a metade inferior a 500 euros….
One third does not receive any compensation, half less than 500 euros….

A listagem na metade inferior da página enumera locais de alvos tipicamente sensíveis.
Where the listing on the lower half of the page indicates some typical soft-target locations.

Em seguida, clique em"Ocultar" e esconda a metade inferior do aplicativo.
Then, click on Hide and conceal the bottom half of the application.

Aumento de volume da metade inferior da coxa, com enxerto de 120 ml na região lateral e de 100 ml na região interna em cada perna. Figura 14- Em A, imagem de pré-operatório.
Increase in volume of inferior half of the tight with 120 ml in the lateral region and 100 ml in inner part of each limb. Figure 14- A, pre-operative appearance.

Como usar "metade inferior" em uma frase

Só vire quando a metade inferior dela já estiver pronta, isso é, já tiver formado uma “casquinha”.

Mas a silhueta era tipicamente Dior – com destaque dado à metade inferior do corpo, na medida em que as saias de estilo New Look revelaram-se as estrelas do desfile.

Sobre os torreões repousa a sigla “PM-RN” e contornando a metade inferior da insígnia, a inscrição “RECONHECIMENTO DA CAPELANIA MILITAR CRISTO REI”.

A metade inferior das pás é preenchida com concreto e .

Potes de vidro de iogurte (ou pode ser um copo); Pintura gold ou cola PVA; Pinte a metade inferior dos potes com a pintura gold ou cola PVA.

Não existem mecanismos de proteção similares ou alternativos à metade inferior da distribuição, que é muito mais frágil e sofreu perdas.

E para sua metade inferior, havia calças de vermelhos vívidos e botas que subiam até seus joelhos com uma cor semelhante.

A metade inferior do cadáver era ainda mais estranha.

Escolas técnicas notícias domingo, 7 a identificação de riscos de produtos perigosos para o a metade inferior destina-se para exibir o número da classe.

Selecione a linha VSL- através das teclas CH-/CH+, neste momento a tela fica com a metade inferior coberta por uma faixa preta..