O Que é MIGRAR PARA A NUVEM em Inglês

• moving to the cloud
• migrating to the cloud

Exemplos de uso de Migrar para a nuvem em Português e suas traduções para o Inglês

Saiba mais sobre como migrar para a nuvem.
Learn more about migrating to the cloud.

Migrar para a nuvem não significa o uso obrigatório de pacotes pagos.
 Migrating to the clouds does not imply a mandatory use of paid packages.

Em resumo, não basta migrar para a nuvem.
In short, it's not enough to migrate to the cloud.

Segundo Günther, migrar para a nuvem também reduziu drasticamente os gastos com TI.
According to GÃ1⁄4nther, moving to the cloud has also dramatically reduced IT spend.

Procurando serviços de gerenciamento de desktops e aplicativos adicionais quando você migrar para a nuvem?
Looking for additional desktop and application management services as you move to the cloud?

Migrar para a nuvem libera o tempo para as pessoas se concentrarem em outras coisas.
Moving to the cloud frees up the time of our people to focus on other things.

McAfee anuncia solução de segurança que ajuda os governos a migrar para a nuvem- DiarioTI.
McAfee announces security solution that helps Governments to migrate to the cloud- DiarioTI.

Migrar para a nuvem permite proteger os dados em um local externo, ou utilizar a recuperação de desastres.
Moving to the cloud enables you to protect data off site or leverage disaster recovery.

Toda empresa, especialmente as grandes corporações, estão enfrentando os desafios de migrar para a nuvem.
Every business, especially the Enterprise, is grappling with the challenges of moving to the cloud.

Migrar para a nuvem pode ser a melhor maneira de integrar novas soluções ao seu portfólio atual de TI.
Migrating to the cloud might be the best way to integrate new solutions into your current IT portfolio.

A nossa equipe de especialistas irá ajudar você a migrar para a nuvem, inovar na nuvem e usar a nuvem..
Our team of experts will help you move to cloud, innovate on cloud, and run the cloud..

Se você está pensando em fazer uma transformação completa, pode querer sair de um sistema legado ou migrar para a nuvem.
If you're thinking of a complete transformation, you might be considering a move away from a legacy system or a move to the cloud.

A CEL decidiu migrar para a nuvem e escolheu o Dropbox Business por facilitar o compartilhamento de arquivos com parceiros externos.
CEL decided to move to the cloud, choosing Dropbox Business because it made it easy to share files with external partners.

Se você está pensando em fazer uma transformação completa, pode querer sair de um sistema legado ou migrar para a nuvem.
If you're thinking of a complete customer experience transformation, you might be considering a move away from a legacy system or a move to the cloud.

O valor de migrar para a nuvem vem ganhando destaque ao longo dos últimos anos, mais e mais hoteleiros estão vindo para ver o seu potencial.
The value of migrating to the Cloud has been gaining widespread prominence over the past few years as more and more hoteliers are coming to see it's potential.

Proporciona uma visão geral e completa do mercado, e é um bom ponto de partida para as empresas que estão planejando migrar para a nuvem.
It provides a thorough overview of the marketplace and a strong starting point for businesses planning a move to the cloud.

Minha equipe está construindo ecossistemas robustos, que hoje funcionam tão bem para as empresas, para ajudar as organizações sem fins lucrativos a migrar para a nuvem e fornecer o suporte de que precisam.
My team is building the kind of robust ecosystems, that today work so well for businesses, to help nonprofits move to the cloud and provide the support they need.

Obtenha a solução certa para modernizar seu data center, atender ao aumento da demanda, atualizar aplicativos fundamentais, superar desafios de Big Data e migrar para a nuvem.
Get the right solution to modernize your data center, meet increased demand, update core applications, overcome big data challenges and migrate to the cloud.

Obtenha a solução certa para modernizar seu data center, atender ao aumento da demanda, atualizar aplicativos fundamentais, superar desafios de Big Data e migrar para a nuvem.
Get the right solution to modernise your data centre, meet increased demand, update core applications, overcome big data challenges and migrate to the cloud.

Com a crescente demanda do mercado por inovadores sistemas gerenciadores de propriedade na nuvem, hotéis de pequeno e médio porte estão percebendo a necessidade de migrar para a nuvem.
With the rising demand of innovative cloud property management systems in the market, small and mid-size hotels are realizing the significance of shifting to the cloud.

O Wagamama migra para a nuvem em busca de inovação e integração.
Wagamama moves to the cloud for innovation and integration.

Dois terços das aplicações podem ser migradas para a nuvem.
Two-thirds of applications can be migrated to the cloud.

Com os avanços da tecnologia, o armazenamento de informações está migrando para a Nuvem.
With tech advances, information is shifting to the clouds.

Saiba por que as empresas líderes estão migrando para a nuvem e levando seus aplicativos SAP com elas.
Learn why leading enterprises are moving to the cloud, and taking their SAP applications with them.

Ofereça aos clientes que estão migrando para a nuvem uma solução de monitoramento de infraestrutura como um serviço de valor agregado.
Provide customers who are migrating to the cloud a scalable infrastructure monitoring solution as a value-added service.

À medida que mais cargas de trabalho migram para a nuvem, os clientes precisam entender que as aplicações SaaS geralmente não têm uma proteção de dados integrada.
As more workloads move to the cloud, customers need to understand that SaaS applications typically don't have built-in data protection.

Veja como as organizações estão migrando para a nuvem e enfrentando seus medos relacionados à segurança da informação e à falta de visibilidade e controles de segurança na nuvem..
Learn how organizations are migrating to the cloud and addressing fears about information security and lack of visibility and control into cloud security controls.

Isso é especialmente verdadeiro à medida que um maior número de empresas migra para a nuvem, tornando as informações mais acessíveis.
This is especially true as more businesses move to the cloud, making information more accessible.

Apesar de cerca de dois terços das aplicações clássicas já poderem ser migradas para a nuvem, apenas algumas poucas empresas desenvolveram, até agora, estratégias e abordagens correspondentes a isso.
Although some two-thirds of classic applications can already be migrated to the cloud, only very few companies have thus far developed corresponding strategies and approaches.

Mas, cedo ou tarde, esses aplicativos migrarão para a nuvem pois seus benefícios são inquestionáveis.
But sooner or later, those applications will be moving to the cloud because the benefits are unquestionable.

Como usar "migrar para a nuvem" em uma frase

Drivers de negócios para migrar para a nuvem 3.

Nós decidimos investir R$ 2 milhões e migrar para a nuvem, da Microsoft.

Migrar para a nuvem exige diversos cuidados, pois trata-se de uma mudança total de paradigma, de cultura organizacional e de localização dos servidores.

Certificação | Tecnologia da Informação Arquivo da categoria: Certificação Quais são as vantagens de migrar para a Nuvem?

Ao migrar para a nuvem, você passa a contar com uma gestão centralizada, o que possibilita uma visão unificada da política de segurança, tornando-a mais eficaz.

Hoje é difícil visualizar uma empresa fazendo de forma correta as suas operações e investimentos em acesso a informação sem migrar para a nuvem.

Esse é ótimo motiva para migrar para a nuvem. 7.

Para a maioria das organizações de pequeno e médio porte, migrar para a nuvem não apenas melhora a segurança cibernética, mas também economiza tempo e dinheiro.

Ou seja, não migrar para a nuvem será tão raro quanto não utilizar internet atualmente.

Mas, se você ainda usa armazenamento físico na sua empresa, não se preocupe, pois, você pode migrar para a nuvem com facilidade, a qualquer momento.