O Que é MINUTUS em Inglês

• minutus

Exemplos de uso de Minutus em Português e suas traduções para o Inglês

Brachymyrmex minutus em inglês.
Brachymyrmex minutus Report.

Seria o pássaro da foto realmente um A. minutus?
Is the bird in the photograph really an A. minutus?

Pseudotropheus minutus é uma espécie de peixe da família Cichlidae.
Pseudotropheus minutus is a species of cichlid endemic to Lake Malawi.

Faneca(Trisopterus luscus) e faneção Trisopterus minutus.
Pouting(Trisopterus luscus), and poor cod/Mediterranean cod Trisopterus minutus.

Brycinus minutus é uma espécie de peixe da família Alestidae.
The dwarf lake turkana robber(Brycinus minutus) is a species of fish in the Alestidae family.

Seis espécies tiveram o som de chamado caracterizado: paragryllus minutus, paragryllus sp.
Six species had the calling song characterize: paragryllus minutus, paragryllus sp.

Nyctimene minutus é uma espécie de morcego da família Pteropodidae.
The Lesser Tube-nosed Bat("Nyctimene minutus") is a species of megabat in the Pteropodidae family.

Foram registrados primasubulura jacchi em c. penicillata, trypanoxyuris(trypanoxyuris) minutus na. guariba e s.
Primasubulura jacchi were recorded in c. penicillata, trypanoxyuris(trypanoxyuris) minutus in a. guariba an.

Cynopterus minutus é uma espécie de morcego da família Pteropodidae.
The minute fruit bat"(Cynopterus minutus)" is a species of megabat within the Pteropodidae family.

Porém, é plausível que Barth tenha realmente encontrado exemplares de A. minutus em rota ocasional, fora de seu habitat.
Still, it is plausible that Barth did indeed find specimens of A. minutus flying off route, outside its usual habitat.

Mormopterus minutus é uma espécie de morcego da família Molossidae.
The little goblin bat("Mormopterus minutus") is a species of bat in the family Molossidae, the free-tailed bats.

As seguintes espécies são reconhecidas: Cryptothylax greshoffii(Schilthuis, 1889) Cryptothylax minutus Laurent, 1976 Frost, D.R. 2014.
There are two species in this genus: Cryptothylax greshoffii(Schilthuis, 1889) Cryptothylax minutus Laurent, 1976 Frost, Darrel R. 2013.

A gaivota-pequena("Hydrocoloeus minutus") é a menor das gaivotas europeias; pertence ao gênero"Larus" e à família Laridae.
The little gull("Hydrocoloeus minutus" or"Larus minutus"), is a small gull that breeds in northern Europe and Asia.

Houve grande sobreposição no uso da ocupação vertical entre os hilídeos, principalmente entre dendropsophus minutus e hypsiboas raniceps.
There was an extensive overlap among hylids regarding habitat use of the vertical stratification, especially between dendropsophus minutus and hypsiboas raniceps.

Considerado a principal praga do bambu, o caruncho d. minutus, um bostrichideo, é responsável por mais de 90% de danos em colmos colhidos e produtos acabados.
Considered a pest of bamboo, the borerl d. minutus a bostrichideo, accounts for over 90% damage harvested stalks and finished products.

Nas expedições Cantuária 1914 e do Museu Nacional 1916 foram observados apenas A. stolidus, entre outras aves, mas não o A. minutus Miranda Ribeiro, 1919, p.179.
The Cantuária 1914 and National Museum 1916 expeditions only observed A. stolidus among other birds but not A. minutus Miranda Ribeiro, 1919, p.179.

Ctenomys minutus(tuco-tuco) é um roedor subterrâneo que habita campos arenosos nas margens de rodovias e são raramente registrados em monitoramentos de fauna atropelada.
Ctenomys minutus(tuco-tuco) is a subterranean rodent who inhabits sand fields including at the margins of roads, however is rarely recorded on roadkill surveys.

As espécies com maior abundância no estudo foram dendropsophus minutus, d. nanus, hypsiboas albopunctatus, h. caingua, scinax fusco.
The species with the highest abundance in the study were dendropsophus minutus, d. nanus, hypsiboas albopunctatus, h. caingua, scinax fuscomarginatus, s. fuscovarius.

Marsupiais como os gambás Thylamys minutus, T. colombianus e Marmosa laventicus, o Paucituberculata Pithiculites chenche, Hondathentes e Palaeothentes e o Microbiotheria e Pachybiotherium minor.
Small marsupials like the opossums Thylamys minutus, T. colombianus and Marmosa laventicus, the paucituberculatans Pithiculites chenche and Hondathentes cazador, and the microbiotherian Pachybiotherium minor.

Porém, dependendo das condições de armazenamento pós-colheita, o mesmo pode ser atacado pelo caruncho do bambu dinoderus minutus, fabricius, 1775 que, dependendo da espécie, o reduz a pó.
However, depending on the postharvest storage conditions, it can be attacked by bamboo borer dinoderus minutus fabricius, 1775 which, depending on the species, reduces powder.

Este estudo descreve a biologia reprodutiva e alimentar de dendropsophus minutus, com base na morfometria e análise histológica das gônadas correlacionadas com as variáveis ambientais e identificação das presas utilizadas pela referida espécie.
This study describes the reproductive and feed biology of dendropsophus minutus, based on morphology and histology of the gonads correlated with environmental variables and identification of items consumed by the species.

Um critério possível seria o tamanho, pois o A. stolidus é maior cerca de 45cm de comprimento do que o A. minutus cerca de 30cm de comprimento. Mas há variações individuais.
Another possible criterion would be size, as A. stolidus is larger about 45cm long than A. minutus about 30cm long, but there are nevertheless differences between individual members of the species.

Entretanto, naquele ano de 1957, se o encontro entre Barth e o A. minutus no Atlântico Sul apresenta-se como acaso relativamente raro, o fato realmente excepcional residia na própria presença do zoólogo e de outros tripulantes do Almirante Saldanha, embarcação da Marinha Brasileira, na ilha da Trindade.
Yet if the meeting between Barth and the A. minutus in the southern Atlantic in 1957 seems like a relatively rare accident, what is truly remarkable is that the zoologist and others were on Trindade Island aboard the Brazilian Navy vessel Navio-Escola Almirante Saldanha.

O gênero cyphomyrmex foi descrito por mayr em 1862 com base em uma única espécie cyphomyrmex minutus, sendo mais tarde dividido por kempf em dois grupos de espécies: strigatus e rimosus.
The genus cyphomyrmex was described by mayr in 1862 based on a single species, cyphomyrmex minutus. the genus was after that, divided by kempf in two species group:¿strigatus group¿and¿rimosus group¿.

Portanto, o objetivo deste trabalho foi analisar a morfologia e histoquímica do tegumento de phyllomedusa burmeisteri e hypsiboas semilineatus, comparando-as quanto ao habitat e comportamento, e avaliar o tegumento das espécies dendropsophus elegans e d. minutus evidenciando possíveis características espécie-específicas.
Therefore, the aim of this study was to analyze the morphology and histochemistry of the integument of phyllomedusa burmeisteri and hypsiboas semilineatus, comparing them in relation to habitat and behavior, and to evaluate the integument of species dendropsophus elegans and d. minutus showing possible species-specific characteristics.

Para análise do tamanho corpóreo nós usamos um total de 324 indivíduos de d. minutus de 28 localidades, 86 de h. faber de 23 localidades e 73 de s. hayii de 13 localidades.
For body size analysis we measured a total of 324 individuals of d. minutus from 28 locations, 86 individuals of h. faber from 23 localitions and 73 s. hayii individuals from 13 locations.

Scinax granulatus, physalaemus gracilis e pseudis minuta foram as espécies mais abundantes na serra do sudeste, enquanto dendropsophus minutus, d. sanborni e scinax squalirostris foram as mais abundantes da depressão central.
Scinax granulatus, physalaemus gracilis e pseudis minuta were the most abundant species in the serra do sudeste, while dendropsophus minutus, d. sanborni and scinax squalirostris were the most abundant of the depressão central.

As 19 espécies estudadas formaram um clado monofilético: Elachistocleis bicolor+ Elachistocleis sp.+ Dendropsophus nanus+ D. minutus+ Scinax aff. similis+ S. fuscovarius+ S. fuscomarginatus+ Hypsiboas albopunctatus+H. raniceps+ Trachycephalus venulosus+ Leptodactylus labyrinthicus+ L. fuscus+ Leptodactylus cf. ocellatus+ L. podicipinus+ Bufo schneideri+ Eupemphix nattereri+ Physalaemus fuscomaculatus+ P. centralis+ P. cuvieri.
The 19 studied species formed a monophyletic clade: Elachistocleis bicolor+ Elachistocleis sp.+ Dendropsophus nanus+ D. minutus+ Scinax aff. similis+ S. fuscovarius+ S. fuscomarginatus+ Hypsiboas albopunctatus+H. raniceps+ Trachycephalus venulosus+ Leptodactylus labyrinthicus+ L. fuscus+ Leptodactylus cf. ocellatus+ L. podicipinus+ Bufo schneideri+ Eupemphix nattereri+ Physalaemus fuscomaculatus+ P. centralis+ P. cuvieri.

Observou-se a presença do protozoário ciliado ichthyophthirius multifiliis; trichodina sp.; dos monogenoides dactylogyrus extensus, d. minutus e diaphorocleidus kabatai; metacercárias de digenéticos; cestoide bothriocephalus acheilognathi; nematoide rhabdochona sp.
Ciliated protozoan ichthyophthirius multifiliis; trichodina sp.; the monogeneans dactylogyrus extensus, d. minutus and diaphorocleidus kabatai; metacercariae of digeneans; cestode bothriocephalus acheilognathi; nematode rhabdochona sp.

Surpreendentemente, Barth menciona apenas ter observado nidificações de A. minutus trinta-réis-preto e, em coerência com seu relato, esse seria o pássaro pousado em sua mão.
Surprisingly, however, Barth only mentions observations of nesting A. minutus black noddy; trinta-réis-preto, so, in consistency with his account, this would be the bird perched in his hand.

Como usar "minutus" em uma frase

Novos registros de hospedeiros são dados para a espécie, com a inclusão de Ctenomys flamarioni (Travi) e Ctenomys minutus (De Blainville).

Gaivota-pequena, Hydrocoleus minutus Esta gaivota nidifica na Escandinávia, nos estados Bálticos, na Rússia e na Sibéria e também na região dos Grandes Lagos dos EUA.

Collins english dictionary or directly from medieval latin minuta minute, short note, from latin minuta, noun use of fem of minutus small.

Faneca (Trisopterus luscus), Fanecão (Trisopterus minutus) - Pesca-PT Estuarino bentopelágico; oceanódromo 30 a 100m. 8 a 24ºC 30 cm Comum 45 cm Máx.

Influência dos fatores abióticos e a disponibilidade de alimento na distribuição vertical Thermocyclops minutus em um ciclo nictemeral na lagoa carioca MG.

New host records for this flea include Ctenomys flamarioni (Travi) and Ctenomys minutus (De Blainville).

Ao recém-descoberto dinossauro foi dado o nome de Gobiraptor minutus, numa referência ao local onde o fóssil foi encontrado.

As espécies de peixe mais abundantes no local são: as taínhas (família Mugillidae), o xarroco (Halobatrachus didactylus) e alguns cabozes (Gobius niger, Pomatoschistus minutus e Pomatoschistus microps).

Canto de anúncio de Dendropsophus minutus (Anura: Hylidae) na Estação Ecológica de Itirapina, SP.

Para a fauna ter- restre, apenas roedores caviomorfos foram identificados, Hidrochoerus hydrochaeris e Ctenomis minutus.