O Que é MOÇOS em Inglês

• young men
• boys
• servants
• lads
• guys
• moços

Exemplos de uso de Moços em Português e suas traduções para o Inglês

Olá moços.
Hey, guys.

Os moços estão a vencer?
Are the lads winning?

Olá, moços.
Hello, boys.

Moços, me ajudem com isto.
Guys, help me out, here.

Justo aqui, moços.
Right here, boys.

DELL, moços, cortem.
Dell, guys, cut.

Sejam valentes, moços!
Be brave, lads!

Os moços brancos são tão sexy.
White boys are so sexy.

Quem são estes moços?
Who are those guys?

Eu digo: Moços brancos, vão!
But I say, white boys, go!

Vai perturbar os moços.
You will upset the lads.

Um dos moços guiará você.
One of the lads will drive you.

Somos milionários moços.
We're millionaires, boys.

Os moços brancos são tão fixes.
White boys are so groovy.

Façam o que lhes diz, moços.
Do as you're bid, lads.

Os moços brancos são tão fortes.
White boys are so tough.

Muito bem, moços, comecemos.
All right, guys, let's get started.

Os moços pretos são uma delícia.
Black boys are delicious.

Porque assim os moços costumavam fazer.
For so the young men used to do.

Os moços pretos são nutritivos.
Black boys are nutritious.

Que um dos vossos moços venha aqui buscá-la.
Let one of your young men come over and get it.

Os moços brancos são tão bonitos.
White boys are so pretty.

E enviou Davi dez moços, e disse aos moços..
He sent ten young men, and said to them.

Os moços brancos são tão amorosos.
White boys are so lovely.

Me escutem, moços, e ouçam bem.
Hear me, boys, and hear me good.

Os moços brancos dão-me calafrios.
White boys give me chills.

É melhor receberem o sinal adiantado esta noite, moços.
Better off taking an early mark tonight, lads.

Os moços brancos dão-me arrepios.
White boys give me goose bumps.

Excepto o facto de ter despedido o Harvey, um dos moços da estrebaria.
I had to dismiss Harvey, one of my stable lads.

Ajudem os moços da divisão sul.
Help the guys out in South Bureau.

Como usar "moços" em uma frase

Diante de nós, um exame alegre de moços e moças faziam ressoar a sala de jogos com suas contínuas gargalhadas.

Os atléticos e mais hábeis moços demonstravam a sua paciência, olhando e vindo para trás a cada 100 metros de distância!

Sim, poeta, alienado do poderio da máquina e da fabricação de máquinas humanas, junto-me a esses moços, como Antônio Massa, que ainda ousam poetar.

Velhos, moços, crianças, meia idade, cachorros.....Aqui tem muitos parques....fomos ao Barigui hoje e até o Gregório foi junto!

Quando somos moços, temos tempo e saúde… mas normalmente falta o dinheiro.

Era realmente digno de aplausos o entusiasmo daqueles moços e senhores, que, demonstrando um pioneirismo extraordinário, deleitavam a população ai i presente, com a execução de seus números musicais.

Da janela do quarto, Soeiro Pereira Gomes era testemunha indignada do afã dos «moços que parecem homens e nunca foram meninos».

Ziba respondeu: Os jumentos são para o transporte da família do rei; os pães e as frutas de verão para os moços comerem; e o vinho é para os que se cansarem no deserto beberem. 3.

Diariamente morriam muitos soldados e índios, homens moços, pois era raro o que escapava da morte tendo entrado no hospital da Casa da Misericórdia.

Até os jovens se cansam, até os moços perdem as forças e caem de tanto cansaço, mas os que esperam no Senhor sempre renovam suas energias.