O Que é MODIFICÁVEL em Inglês

• modifiable
• changeable
• modified

Exemplos de uso de Modificável em Português e suas traduções para o Inglês

Por padrão, uma lista não é modificável.
By default, a list is not modifiable.

Modificável em todos os aspectos da sua needs.
Modifiable in every aspects of your needs.

O mundo está totalmente destrutíveis e modificável.
The world is fully destructible and mold-able.

Oferta não modificável, não cancelável, não reembolsável.
Offer may not be modified, cancelled or refunded.

Toda informação exceto para seu ID é modificável.
All information except for your ID is modifiable.

É a principal causa modificável para a perda auditiva em adultos5 5 Dobie RA.
It is the main modifiable cause of hearing loss in adults, 5 5 Dobie RA.

Selecione a lista que você quer tornar modificável.
Select the list that you want to make modifiable.

Quando a propriedade Modificável pelo usuário estiver selecionada, o formulário é bloqueado.
When the Editable by user property is checked, the form is locked.

O mundo está totalmente destrutíveis e modificável.
The whole system is fully accessible and changeable.

Quando um formulário está declarado como Modificável pelo usuário, está bloqueado no ambiente Desenho.
When a form is set as Editable by user, it is locked in the Design environment.

Cria um piloto e constrói o teu próprio robô gigante modificável!
Build and pilot your very own giant customizable robots!

É preciso interferir nesse elemento modificável da progressão da DRC.
We need to intervene upon this modifiable element in the progression of CKD.

Edição(padrão): o menu Edição é padrão e completamente modificável.
Edit(standard): The Edit menu is standard and completely modifiable.

A documentação em si deve ser modificável por outros.
The documentation itself must be modifiable by others.

Neste caso, a opção Elemento modificável lhe permite autorizar ao usuário a modificar o elemento da lista hierárquica.
In this case, the Modifiable Element option lets you allow the user to modify the element of the hierarchical list.

Uma vez que o usuário salva o registro, o valor deste campo não é modificável.
Once the user saves the record, the value in the field not editable.

O editor de listas oferece a opção Elemento modificável para cada elemento de uma lista.
The Lists editor offers the Modifiable Element option for each element of a list.

Os dados devem também estar disponíveis de uma forma conveniente e modificável.
The data must also be available in a convenient and modifiable form.

No presente estudo, o único fator de risco modificável foi o índice de massa corporal alterado.
In the present study, the only risk factor that was modifiable was the altered body mass index.

A viscosidade diferenciada do pó causa um momento de frenagem modificável.
The differentviscosity of the powder thus causes a changeable braking torque.

Servidor SQL: 19812 como padrão modificável através da página"SQL/Configuração" das Preferências.
SQL Server: 19812 by default can be modified via the"SQL/Configuration" page of the Preferences.

O quadrotor fabricado digitalmente é seguro, facilmente modificável e tolerante a danos.
The digitally manufactured quadrotor is safe, easily modified, and damage tolerant.

Tal comportamento é modificável por meio de iniciativas de educação em saúde, que pode resultar em menores prevalências de OA.
Such behavior is modifiable through health education initiatives, which may result in lower prevalence of AO.

Não entrem em pânico- não está carregada, é modificável, ainda não está modificada.
Do not panic- it is not loaded, it is convertible, not converted.

Wondershare Filmora oferece lotes de outros recursos, como arquivos proxy, processamento rápido, e qualidade de visualização modificável.
Wondershare Filmora offers lots of other features such as proxy files, fast processing, and modifiable preview quality.

Portanto, a inatividade física é um fator comportamental modificável da continência urinária.
Therefore, physical inactivity is a modifiable behavioral factor of urinary continence.

Constitui o principal fator de risco modificável para doenças cardiovasculares, sendo um fator determinante de causas de mortes prematuras.
It represents the main modifiable risk factor for cardiovascular diseases and a determinant factor of premature death causes.

O comportamento sedentário(cs) tem sido encarado como importante fator de risco modificável para doenças cardiovasculares.
Sedentary behavior(sb) has been considered an important modifiable risk factor for cardiovascular disease.

O tabagismo é um importante fator de risco modificável e tem consistente associação epidemiológica com doenças cardiovasculares, tanto em homens como em mulheres.
Smoking is an important modifiable risk factor and has a consistent epidemiological association with CVD, both in men and women.

Dessa forma, uma proporção considerável do risco de diabetes foi explicada por exposição modificável, sendo potencialmente passível de prevenção.
Thus, a considerable proportion of diabetes risk was explained by modifiable exposure, and is potentially preventable.

Como usar "modificável" em uma frase

Afirmar-se-á o dever de legitimar o direito por meio da revisão de suas tradições, na compreensão de que o direito é um fenômeno temporal e modificável.

Se o iPhone é a obra-prima não-modificável da Apple, a plataforma Android é a tela em branco do Google.

Não se pode negar que a União Europeia é uma união imperialista a serviço dos monopólios, e que este caráter não é modificável, não é reformável.

Dessa maneira, pode-se restaurar o backup feito no iPhone através do iCloud, pois o WhatsApp não faz o backup local modificável no sistema operacional iOS.

As diretrizes apresentam os fatores de risco de AVC divididos em 3 categorias: não modificável, bem documentado modificável, e menos bem documentada ou potencialmente modificável.

A tolerância é modificável entre indivíduos e em um mesmo indivíduo ao longo do tempo.

Para tornar um Freezable não modificável, você chama seu Freeze método.To make a Freezable unmodifiable, you call its Freeze method.

Somos frutos da informação armazenada nas proteínas do DNA, ou seja, em algo material, visível, analisável, modificável, e não em um vago e mal definido (e indetectável) "campo mórfico".

Você talvez tenha pensado que a modificável iria sair de escopo depois do bloco do if.

Os usuários são capazes de combinar vários segmentos de vídeo em um arquivo e a ordem de mesclagem é modificável.