O Que é MUITAS ABELHAS em Inglês

Exemplos de uso de Muitas abelhas em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Pois, são muitas abelhas.
Yeah, that's a lot of bees.
Muitas abelhas, um só voo.
There are many bees, but one flight.
Eles aparecem em julho e atraem muitas abelhas.
They appear in July and attract many bees.
Tem muitas abelhas aqui.
There are a lot of bees up here.
Collins- uma planta de mel bom,atrai muitas abelhas.
Collins- a good honey plant,it attracts many bees.
E, sem o néctar, muitas abelhas morreram sem alimento.
And without nectar, many bees died without food.
Nós descemos pela cana-de-açúcar e vemos muitas abelhas Brincando.
We will go down the sugar tree… and see lots of bees… playing, playing.
Elas atraem muitas abelhas e bumble abelhas..
They attract many bees and bumble bees..
Diz que estou outra vez preso na árvore, masparece que há muitas abelhas, desta vez.
Tell him I'm stuck in the tree again, butthis time there appear to be many bees.
São muitas, muitas abelhas, e isto é muito importante.
That's a lot, a lot of bees, and that's really important.
Parece que isso é insignificante, masse fizer pelo menos um terço da população mundial, muitas abelhas serão salvas.
It seems that this is insignificant, butif it makes at least one third of the world's population, many bees will be saved.
Desde há alguns anos, muitas abelhas estão a morrer.
Since a few years many bees are dying.
Contudo, muitas abelhas são transportadas com o mel e podem ser mortas.
However, many bees are often transported with the honey and these may simply be killed.
Flores menores atraem muitas abelhas e borboletas.
Smaller flowers attract many bees and butterflies.
E mais, atualmente muitas abelhas têm sofrido de problemas, em particular o Distúrbio de Colapso de Colônias, ameaçando o futuro da polinização por abelhas..
And yet, in recent years many bees have suffered from disease, in particular colony collapse disorder, threatening the future of pollination by bees..
A forma como funcionamos pode ser um mistério para si porque para fazer mel são precisas muitas abelhas, que fazem muitos trabalhinhos.
The way we work may be a mystery to you. Making honey takes a lot of bees doing a lot of small jobs.
Como muitas abelhas melíferas A. c. nuluensis é susceptível de infestação pelo ácaro parasita Varroa, embora neste caso a espécie particular é Varroa underwoodi.
Like many honey bees, A. c. nuluensis is liable to infestation by the parasitic Varroa mite, although in this case the particular species is Varroa underwoodi.
A colônia de T. angostura só irá reproduzir uma vez por ano, ao contrário de muitas abelhas Que pode reproduzir três ou quatro vezes em um ano.
A T. angostura colony will only reproduce once a year, as opposed to many honeybees that can reproduce three or four times in a year.
Pessoas não só a espécie, mas também aplicado, bem como as suas crianças e netos foi Nazaruki Sr mantido o gado, de cada terreno tentado para segar uma boa colheita,tinha muitas abelhas cujo mel foi exigido e logo.
People not only kind, but also hardworking, as well as their children and grandsons were Nazaruki Sr. Held cattle, from each plot of land tried to reap a good harvest,had many bees whose honey was demanded and then.
Há um médico no Canadá queo faz. Somos picadas por muitas abelhas que nos põe o sistema imunológico a mil à hora. E, depois, há este fulano.
There's this doctor in Canada who does it, andyou get stung by a lot of bees, and it throws your immune system into overdrive, and there's this one guy.
A flor, entretanto, continuava a sonhar: durante suas longas noites,imaginava um céu onde voavam muitas abelhas, que vinham carinhosamente beijá-la.
But the flower went on dreaming:during many a long night she imagined a sky with lots of bees flying towards her and kissing her tenderly.
A enxameação é um processo no qual a abelha-rainha deixa a colônia com muitas abelhas operárias, e esta é a forma como a colônia se reproduz.
Swarming is a process in which the queen bee leaves the colony with many worker bees, this is the way the colony reproduces.
Mesmo não sendo animais dos mais perigosos, o ataque pode ser fatal em casos de hipersensibilidade,ao desencadear processos alérgicos na vítima que podem ser promovidos por uma única picada ou por muitas abelhas em casos de enxames, e levar o acidentado à morte, em virtude de edema de glote ou choque anafilático.
Even though they are not dangerous animals, an attack could be fatal in cases of hypersensitivity.If allergic processes are triggered in the victim, which can be promoted by a single sting or by many bees, in cases of swarms, the victim can even die due to glottis edema or anaphylactic shock.
Nos últimos anos, a varroa disseminou-se gradualmente por toda a União Europeia, matando muitas abelhas e aumentando imenso os custos que os apicultores têm de suportar para a controlarem.
Over recent years, the varróa mite has gradually spread across the European Union killing many bees and vastly increasing costs for beekeepers to control it.
Será que ela teve uma vida trágica e romântica com muita abelhas?
Did she have a tragic and romantic life with a lot of bees?
Isso é muita, muita abelha, e é extremamente importante.
That's a lot, a lot of bees, and that's really important.
Isso é muita, muita abelha.
That's an awful lot of bees.
Sem abelhas, muitas culturas não vingariam.
Without bees, many crops would fail.
Resultados: 28, Tempo: 0.0287

Como usar "muitas abelhas" em uma frase

Então, ele percebeu que muitas Abelhas Espirituais Devoradoras saíram a partir do tronco da árvore e se dirigiram para a copa da árvore com os olhos escarlates.
Nossa vai chegando muitas abelhas hein!!!passei para deixar um beijo .
Muitas abelhas utilizam o "zumbido" para obter pólen das flores.
Quando os apicultores manipulam os favos, muitas abelhas são esmagadas e mortas.
Em tupi-guarani, Iranduba "lugar com muitas abelhas".
Então muitas abelhas não chegam nem a ver o fruto de todo o seu trabalho, de toda a sua vida.
Fato curioso tem me chamado a atenção, pois há dias estou percebendo muitas abelhas mortas ou caídas impossibilitadas de voar no quintal de minha casa.
Mas se muitas abelhas voltam, talvez se afete a quantidade com ruído" em sua imagem.
Em princípio, apesar do novo local ficar a 12m em linha reta, percebi que muitas abelhas não tiveram dificuldades de retorno.
Os machos de muitas abelhas e vespas, embora indefesos, são protegidos dos predadores por sua semelhança com as fêmeas equipadas com ferrões.

Muitas abelhas em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês