O Que é MUITAS FORMAS DE VIDA em Inglês

• many forms of life

Exemplos de uso de Muitas formas de vida em Português e suas traduções para o Inglês

Há muitas formas de vida.
Many forms to life.

Mas este úmidas e escuras habitat natural é um verdadeiro paraíso para muitas formas de vida.
But this humid and dark natural habitat is a real paradise for many forms of life.

Há muitas formas de vida ali.
Many life forms in there.

Quando um icebergue derrete, está a libertar água doce rica em minerais que alimenta muitas formas de vida.
As the iceberg melts, it is releasing mineral-rich fresh water that nourishes many forms of life.

Água limpa, muitas formas de vida.
Virgin water, panoply of life-forms.

Muitas formas de vida possuem mega-força.
Many life forms possess mega-strength.

Sem dúvida uma das muitas formas de vida que o têm.
No doubt one of many life forms that do.

Os oceanos são também um reservatório de gases atmosféricos dissolvidos, que são essenciais para a sobrevivência de muitas formas de vida aquáticas.
The oceans are also a reservoir of dissolved atmospheric gases, which are essential for the survival of many aquatic life forms.

Assim, muitas formas de vida, tantos idiomas.
So many ways of life, so many languages.

Na verdade, é muito gratificante e agradável, e realizada com amor pelas muitas formas de vida que conhecemos.
Indeed, it is very satisfying and enjoyable, and carried out with love for the many forms of life we meet.

Existem muitas formas de vida, e isto é lindo.
There are many forms of life, but this is beautiful.

Impugnemos os valores e as dinâmicas do sistema actual que aniquilam e colocam em risco muitas formas de vida, também a nossa, enquanto esgotam os recursos não renováveis.
We denounce the values and dynamics of the current system that destroy or put at risk many forms of life, including ours, and at the same time exhausts non-renewable resources.

No espaço há muitas formas de vida, e de morte também.
There are many forms of life in space and many forms of death, too.

Podemos ver a partir do registo fóssil, da história escrita do homem e da experiência ao longo dos séculos recentes, que muitas formas de vida neste planeta não sobreviveram a essa prova.
We can see from the fossil record, from the written history of man, and from experience over recent centuries, that many forms of life on this planet have not survived that test.

O ecossistema manguezal é suporte de muitas formas de vida e reciclador de nutrientes minerais, da fauna e da flora que são exportados para sistemas adjacentes.
The mangrove ecosystem supports many forms of life and recycles mineral nutrients, of fauna and flora that has been exported to adjacent systems.

Mas por mais extraordinário que o caranguejo yeti possa ser, é apenas uma das muitas formas de vida marinha conhecidas que são capazes de viver em tão extremas condições.
But as extraordinary as the yeti crab is, it is just one of many forms of marine life known to be able to exist in such extreme conditions.

Porque os pesticidas e herbicidas matariam muitas formas de vida num lago, os cientistas de algas aprenderam a equilibrar a ecologia do lago sem usar essas substâncias prejudiciais.
Because pesticides and herbicides would kill many microscopic life forms in a pond, algae scientists have learned how to balance pond ecology without the use of these harmful substances.

Embora milhões de organismos que viviam sobre o solo tenham sido destruídos, muitas formas de vida dentro da área devastada sobreviveram à fúria da erupção.15 Como?
Although millions of organisms living above ground at the time of the eruption were wiped out, many life-forms within the devastated area survived the fury of the blast.15 How?

No entanto, as trevas contaminaram as correntes de energia de muitas formas de vida e, deste modo, se tornaram perigosas para as civilizações da terceira densidade.
However, the darkness contaminated the energy streamers of many life forms so they would become harmful to third density civilizations.

No entanto, a escuridão contaminou as correntes de energia de muitas formas de vida para que eles se tornassem nocivos para as civilizações da terceira densidade.
However, the darkness contaminated the energy streamers of many life forms so they would become harmful to third density civilizations.

Que o acordar espiritual que dá lugar a um movimento se experimente não como uma das muitas formas de vida cristã, senão como uma resposta ao que se percebe como o Evangelho em sua totalidade, pode conduzir a absolutizar o próprio movimento.
That the spiritual awakening that gives rise to a movement is experienced not as one of the many forms of Christian life, but as a response to what is perceived as the Gospel in its entirety, can lead to the movement being absolutised.

Posto que o vosso mundo é um planeta experimental, ele difere acentuadamente das esferas irmãs de Satânia; muitas formas de vida surgiram em Urântia que não são encontradas em nenhum outro lugar; do mesmo modo muitas espécies comuns não estão presentes no vosso planeta.
Since your world is an experimental planet, it differs markedly from its sister spheres in Satania; many forms of life have appeared on Urantia that are not found elsewhere; likewise are many common species absent from your planet.

Foi encontrado a partir do Fosso Messel próximo à pedreira Messel, Alemanha, junto a muitas outras formas de vida que habitavam as florestas subtropicais que circundavam uma série de lagos anóxicos durante o Eoceno.
The German remains came from the Messel Pit quarry, a fossil site that has preserved many forms of life that inhabited a series of anoxic lakes and surrounding subtropical forests during the Eocene.

A planície costeira é também o berço de muitas outras formas de vida de nações animais.
The coastal plain is the birthplace of many life forms of animal nations.

Inaugurado em 1996, o Aquarium é o lar de tubarões, águas-vivas e muitas outras formas de vida marinha.
Opening in 1996, the Aquarium is home to sharks, jellies, and many other forms of marine life.

Sobre seus troncos em decomposição muitas pequenas formas de vida, inflorescências e animaizinhos proliferarão e se nutrirão.
On their trunks, in decomposition, many tiny forms of life nourish and flourish.

Isto esta dentro do contexto de existirem muitas outras formas de vida, além da humana, nas quais podemos renascer.
This is in terms of there being many other life forms other than human in which we can be reborn.

Lembrem-se que vão ascender com a Mãe Terra, e muitas outras formas de vida também estão prontas para irem em frente.
Remember that you are to ascend with Mother Earth, and many other life forms are also ready to go forward.

Muitas outras formas de vida animal aniquiladas, desequilíbrio ou mesmo destruição por completo de ecossistemas, dos quais também depende o ser humano, no solo, na água, no ar.
Many other forms of animal life annihilated, imbalance or even utter destruction Of ecosystems, on which the human being depends, in the soil, in the water, in the air.

Estou me referindo ao renascimento sob a influência do carma, ao objetivo da libertação do renascimento através do conhecimento e do entendimento em contraposição à ignorância, à possibilidade de se tornar um ser iluminado e à crença em muitas outras formas de vida além dos seres humanos e dos animais.
What I am referring to is rebirth under the influence of karma, the aim of liberation from rebirth by gaining knowledge and understanding to counter ignorance, the possibility of becoming an enlightened being, and the belief in many other life forms besides human and animal.

Como usar "muitas formas de vida" em uma frase

Os seres humanos não são unicamente uma entre muitas formas de vida, forma especializada para ocupar um dos muitos nichos ecológicos no mundo natural.

Natureza se ma nifesta a riqu eza nas muitas formas de vida e plantas que produz, e nas estrelas infin itas e mundos que ela criou.

Nossa resposta é que existem muitas formas de vida no planeta de Gaia que ressoam nas frequências mais altas da realidade e até na quinta dimensão.

As pteridófitas são um grupo vegetal que inclui muitas formas de vida terrestres, epifíticas e aquáticas.

Devido à natureza remota da ilha, muitas formas de vida selvagem estão presentes, incluindo várias espécies protegidas.

O planeta Terra tem mais de quatro bilhões de anos e já foi abrigo de muitas formas de vida.

A vida desde os seus primórdios surgiu na água muitas formas de vida existem até hoje nas profundezas dos oceanos, aonde nunca chegou a luz.

Com o desaparecimento destes habitats, extinguiram-se muitas formas de vida marinha.

A vida real que transborda nos seus desenhos nasce de muitas formas de vida. É como na adolescência.

Que existem várias Dimensões e vários Universos, muitas formas de vida.