O Que é MUITOS SETORES em Inglês

• many sectors
• many industries
• many areas
• many sections
• manyindustries
• many fields

Exemplos de uso de Muitos setores em Português e suas traduções para o Inglês

Servimos muitos setores, incluindo.
We serve many industries including.

O fogo é um perigo em muitos setores.
Fire is a hazard in many industries.

Em muitos setores, o papel é um elemento indispensável.
In many industries, paper is key.

Cama multifuncional com muitos setores.
Multifunctional bed with many sectors.

Há muitos setores que não gostam de nossa presença lá.
There are many sectors that do not like our presence there.

Essas posições abrangem muitos setores.
These positions cover many industries.

Conclusão: a medida que muitos setores atendem o móvel, o Ec/Io piora.
Conclusion: As many more sectors serves the mobile, the Ec/Io worsens.

Essas posiçÃμes abrangem muitos setores.
These positions cover many industries.

Em muitos setores é comum haver atrasos nas contas a receber e a pagar.
In many industries, it's common to have delays in both accounts receivable and payable.

Demanda crescente de automação em muitos setores.
Growing pressure to automate in many sectors.

Em muitos setores da indústria e também no meio acadêmico o NoSQL foi mais do que bem sucedido.
In many fields NoSQL has been more than successful in the industry and academics too.

Alvos de titânio têm aplicações importantes em muitos setores.
Titanium targets have important applications in many industries.

A onda de greves aumenta envolvendo muitos setores da classe trabalhadora.
There has been a major strike wave, involving many sections of the working class.

Uma fonte confiável de gás industrial é essencial em muitos setores.
A dependable source of industrial gas is critical in many industries.

O vírus continua a gerar consequências em muitos setores, inclusive nas práticas religiosas.
The virus continues to bring consequences in many areas, even in religious practices.

Inovação em embalagem, é o segredo para imagem de marca em muitos setores.
Packaging innovation, is the secret for brand image in many sectors.

E em muitos setores, as pessoas dizem que não querem esses dias sem amanhã e sem eficiência.
And in many sectors people say they do not want these days without tomorrow and without efficiency.

Os produtos Solar Solve estão em uso ativo em muitos setores globalmente.
Solar Solve products are in active use in many sectors globally.

Em muitos setores, como nos salários e nos cargos, não conseguimos alcançar essa igualdade de gênero.
In many areas, such as salaries and employment opportunities, we have not achieved gender equality.

Vivemos uma recessão econômica prolongada, que está atingindo muitos setores.
We live in a prolonged economic recession, that is hitting many sectors.

Muitos setores na região se tornam indiferentes ao debate político, às contendas eleitorais e às pessoas que chegam ao poder.
Many sectors in the region become indifferent to the political debate, electoral contests, and people who come to power.

Houve uma importante onda de greves, nas quais participaram muitos setores da classe operária.
There has been a major strike wave, involving many sections of the working class.

Forte perplexidade em muitos setores da sociedade e dúvidas sobre as reais capacidades da oposição, que contesta os resultados.
Perplexity in many areas of society and doubts about the ability of the Opposition which claims the vote was irregular.

Na frente industrial, o impacto inicial da recessão foi a de paralisar muitos setores.
On the industrial front, the initial impact of the recession was to paralyse many sections.

O Cromo VI já foi banido de muitos setores como uma substância nociva ao meio ambiente e seriamente perigosa à saúde.
Chromium-VI is already banned from many industries as a substance hazardous to the environment and seriously hazardous to health.

Este curso abrirá oportunidades para funções de gerenciamento de projetos em muitos setores.
This course will open up opportunities for project management roles in many industries.

Embora o aumento na intensidade da concorrência em muitos setores esteja levando ao aumento nos custos de aquisição de novos clientes.
Even though the increased intensity of competition in many industries is leading to rising costs in acquiring new customers.

A Pepperl+Fuchs oferece uma gama abrangente de produtos de sinalização de alto desempenho, adequados para muitos setores e aplicações.
Pepperl+Fuchs offers a comprehensive range of high performancesignaling productssuitable for manyindustries and applications.

As bombas KSB são usadas em muitos setores para transportar e isolar com segurança líquidos, inclusive agressivos, explosivos ou tóxicos.
KSB pumps are used in many industries to safely transport and insulate- sometimes aggressive, explosive or toxic- liquids.

Sabemos igualmente que essa"mudança" implica em variadas e profundas"mudanças" em muitos setores e aspectos da vida e das instituições.
We also know that this"change" implies deep and varied"changes" in many sectors and aspects of life and institutions.

Como usar "muitos setores" em uma frase

Desde os projetos, linha de montagem, as construções de uma turbina avião, manutenção, são muitos setores envolvidos na produção de aviões comerciais.

De fato, em muitos setores, construiu-se em torno da ex-presidente aura de perceptível simpatia que oculta os flagrantes erros de seus governos.

Estudar Ciências Matemáticas ajuda a desenvolver habilidades em raciocínio lógico, resolução de problemas e tomada de decisões, que são valorizadas pelos empregadores em muitos setores de trabalho.

O parlamentar tucano afirmou que essa mudança de pensamento do Governo, em prol do investimento na educação, tem provocado mudança de mentalidade em muitos setores da sociedade brasileira.

O momento é propício para isso, porque em muitos setores a economia parou de piorar.

Realizamos traduções profissionais de Português para Italiano para muitos setores.

Hoje estas conquistas estão diretamente ameaçados com o golpe, mas elas já vinham sofrendo retrocessos antes o que gerou insatisfação em muitos setores populares.

Em muitos setores da economia de nosso país, Lula conseguiu, através de suas viagens, triplicar, quadruplicar e até quintuplicar as exportações.

Também a bandeira das diretas, que aparece para muitos setores como a forma de expulsar Temer do poder, se choca com as instituições apodrecidas (Congresso, STF….).

No Paraguai havia muitos setores contrários à deposição de Lugo, mas a mídia os escondeu.