O Que é MUITOS TEXTOS em Inglês

• many texts
• many writings

Exemplos de uso de Muitos textos em Português e suas traduções para o Inglês

Há muitos textos que podem ajudar-nos.
There are many texts that can help us.

Para mais informaÃÃes, muitos textos existir na Net.
For more info, many texts exist on the Net.

Em muitos textos, ele se declara católico.
In many texts, he declared himself a Catholic.

O jogo possui muitos textos e imagens.
Game contains lots of text and images.

Quem quer aprender uma língua nova tem de ler muitos textos.
He who wants to learn a new language well must read many texts.

Usa muitos textos, de autoria própria, combinando-os com as imagens.
Uses many texts, by own, combining them with the pictures.

O terceiro método, que encontramos em muitos textos, é focar na respiração.
The third method which is what we find in so many texts is to focus on the breathing.

Em muitos textos, está escrito que é muito importante fazer pedidos.
In so many texts it says how important it is to make requests.

Isso está posto de forma muito clara em muitos textos:"sem tomar os votos.
This is stated very, very clearly in so many texts:"without taking the vows.

Encontramos, sim, muitos textos que contrariam a doutrina católica sobre a Eucaristia.
 We did find many texts that contradict the Catholic doctrine about the Eucharist.

Além disso, EximiousSoft GIF Creator pode produzir muitos textos ou símbolos com qualidade surpreendente.
Besides, EximiousSoft GIF Creator can produce many texts or symbols with surprising quality.

Muitos textos foram descobertos e era bastante confuso entender como eles estavam conectados.
Lots of texts were discovered, and it was bewildering to understand how they should all fit together.

Para ser sincero, devemos admitir que muitos textos descrevem Brahman como não tendo qualidades.
To be fair, we must admit that many texts describe Brahman as unqualified.

Havia muitos textos que eu nunca tinha lido que explicam quem é Deus e o Seu propósito para a humanidade.
There were many scriptures I had never read that explained who God is and His purpose for mankind.

Ainda bem que pude contar a alguém, não havia muitos textos sobre EQM quando eu passei pela experiência.
Glad I could tell someone; not much written about it when I went through it.

Muitos textos foram encontrados sobre diversas formas arcaicas de detectar se alguém estava a dizer a verdade ou a mentir.
Many writings have been discoverd on archaic ways to detect if somebody was telling the truth.

Os compostos são descritos em muitos textos preparados através de agências médicas nacionais na Índia.
Compounds are described in many texts prepared through national medical agencies in India.

Muitos textos sobrevivem em múltiplas cópias pelo fato de terem sido transcritos repetidamente por escribas"estagiários.
Many texts survive in multiple copies because they were repeatedly transcribed by scribes in training.

Isto é mais fácil de se visualizar com dois mercados considerados em muitos textos como um mercado de bens e um merado de dinheiro.
This is easiest to visualize with two markets considered in most texts as a market for goods and a market for money.

No Brasil, dentre os muitos textos a esse respeito, a publicação de Garcia-Roza(1977) ganhou notoriedade.
In Brazil, among the many texts in this respect, the publication of Garcia-Roza(1977) gained notoriety.

Ao longo de 3 anos fui construindo este website, que contém perto de 160 vídeos, mais de 700 imagens e muitos textos.
I have been building this website for more than 3 years, and it contains nearly 160 videos, more than 700 images and a lot of texts.

Em muitos textos, a palavra"perseverança" é descrita como"alegria" e várias vezes é traduzida como"alegre perseverança.
In many texts,"perseverance" is described as"joyful" and even often translated as"joyful perseverance.

O quinto Dalai Lama era um grande mestre, não só Gelug, mas também de dzogchen e Sakya, e escreveu muitos textos em cada uma delas.
The Fifth Dalai Lama was a great master of not only Gelug, but also of dzogchen and Sakya, and wrote many texts on each.

Muitos textos em processos estocásticos de fato assumem um espaço de probabilidade, mas nunca afirmam explicitamente qual é.
Many texts on stochastic processes do, indeed, assume a probability space but never state explicitly what it is.

Servia como introdução ao sistema médico galênico, por ser uma exposição sistemática da vasta obra do autor de Pérgamo, dispersa em muitos textos.
It served as an introduction to the Galenic medical system, by being a systematic exposition of the vast work of the author of Pérgamo, scattered throughout many texts.

Percebemos em muitos textos da revista Organicom, a postura reflexiva e questionadora dos autores em relação à organização e à comunicação.
We realize in many texts of the Organicom journal, the reflective and questioning stance of the authors in relation to the Organization and the Communication.

Outra área que necessita de restituição é a forma como as trevas tem torcido e reescrito muitos textos que precisam ser explicados outra vez em seu contexto original.
Another area that needs restitution is the way the dark has twisted and rewritten many texts that need to be explained again in their original context.

Se houver muitos textos em uma célula, e você não deseja alterar o tamanho da célula, então você só pode encolher os textos para se ajustarem à célula.
If there are many texts in a cell, and you do not want to change the size of the cell, so you only can shrink the texts to fit the cell.

Textos científicos e religiosos eram escritos em latim e consequentemente muitos textos escritos nos Países Baixos estão em latim ao invés de em neerlandês antigo.
Scientific and religious texts were written in Latin and as a consequence most texts written in the Netherlands were written in Latin rather than Old Dutch.

Em muitos textos, Foucault é crítico em relação a tentativas de desenvolver uma teoria geral, que seria propriedade de alguns intelectuais que poderiam aplicá-la a qualquer situação.
In many texts, Foucault is critical of attempts to develop a general theory which is the property of intellectuals who can apply that to any situation.

Como usar "muitos textos" em uma frase

O conteúdo do livro atrás referido não era pensamento exclusivo de J-J Rousseau, porque havia muitos textos convergentes de outros iluministas, nomeadamente na (primeira) «Enciclopédia».

Este é o aspecto da ciência e da arte do tantra chamados mantra, e pode ser estudada em muitos textos antigos (Shastras).

Vocês vão perceber muitos textos familiares neste novo blog.

Além de disponibilizar o acesso a muitos textos históricos, dissertações e teses, possui um link com indicações bibliográficas sobre a temática indígena.

A prova do ENEM vem se tornando cada vez menos conteudista e simples, para uma prova mais longa e abrangente, com muitos textos e situações de interpretação.

Tem muitos textos e livros sobre o Candomblé.

Blog sobre a língua portuguesa aqui vocês encontrarão muitos textos, poemas, perfis de escritores e, claro, muita gramática participem, comentem, divulguem.

Na faculdade, trabalhei com muitos textos acadêmicos, como artigos científicos e livros teóricos, principalmente na área de psicologia, sociologia, história, e outras ciências humanas.

Conversei recentemente com a Heloisa Capelas, especialista em desenvolvimento do potencial humano, e desta conversa devem surgir muitos textos inspiradores.

Nem toda opinião divergente merece ser respeitada - Ando lendo muitos textos que pedem que respeitemos as opiniões diferentes.