O Que é NÃO ACHAS QUE DEVIAS em Inglês

• don't you think you should
• don't you think you ought to
• don't you think you oughta

Exemplos de uso de Não achas que devias em Português e suas traduções para o Inglês

Não achas que devias?
Don't you think you should?

Sim, mas não achas que devias.
Yes, but don't you think you should.

Não achas que devias…?
Don't you think you ought to-?

Pai, não achas que devias intervir?
Dad, don't you think you should step in?

Não achas que devias estar.
Don't you think you should be.

Então… Não achas que devias usar proteção?
So don't you think you should use protection?

Não achas que devias deixar.
Don't you think we should let.

Filho, não achas que devias andar a estudar?
Son, don't you think you ought to be getting an education?

Não achas que devias ligar?
Don't you think you ought to call?

Querido, não achas que devias fazer um exame aos olhos?
Sweetie, do you think you need to get your eyes checked?

Não achas que devias abri-la?
Don't you think you should open it?

Noel, não achas que devias voltar para a"Fiesta"?
Noel, don't you think we ought to be getting back to the Fiesta?

Não achas que devias ir estudar?
Don't you think you should study?

Não achas que devias ajudá-lo?
Don't you think you should help him?

Não achas que devias lavar isso?
Don't you think you should wash that?

Não achas que devias falar tu?
Don't you think you should talk to her?

Não achas que devias perguntar-lhe?
Don't you think you ought to ask him?

Não achas que devias estar a sair?
Don't you think you should be leaving?

Não achas que devias vir para a cama?
Don't you think you should come to bed?

Não achas que devias, sabes…?
Don't you think you should, you know…?

Não achas que devias vestir algo?
Don't you think you ought to put something on?

Não achas que devias ter me perguntado?
Don't you think you should have asked me?

Não achas que devias atender o telefone?
Don't you think you should answer the phone?

Não achas que devias ter ligado primeiro?
Don't you think you should have called first?

Não achas que devias tirar o pijama?
Don't you think you oughta change out of your pajamas?

Leo, não achas que devias ter mais cuidado?
Leo, don't you think you should be more careful?

Não achas que devias estar a poupar a tua força?
Don't you think you should be saving your strength?

Não achas que devias…-… dadas as circunstâncias?
Don't you think you should, given the circumstances?

Não achas que devias ir um pouco a casa?
Don't you think you oughta head back there just for a while?

Não achas que devias comer ovos ao pequeno-almoço?
Don't you think you should eat eggs for breakfast?

Como usar "não achas que devias" em uma frase

Estou deveras desapontado. - Se, assim o estás, não achas que devias sair? – Falei, atraindo, novamente, o seu olhar para mim. – Não és bem-vindo.

Não achas que devias alterar este artigo?????

Deixa-me provar que és verdadeiramente a pessoa que mais amo. - Não achas que devias ter provado à mais tempo? - Sinceramente?

E fizeste isto. É natural que estejas carente, compreendo, mas não achas que devias ter esperado?

Oh Nuno, não achas que devias permitir comentários só a utilizadores registados?

Eu disse: Mas tu não achas que devias ter saído da sala?

Não achas que devias agradecer na mesma?

Podes-me questionar: então mas não achas que devias dar o exemplo e procurar distanciar-te desse tipo de comunicação?

Sei que esse Centrum, se pode tomar sem receita, mas não achas que devias ir ao médico?

O choque de Ichigo era visível. - Não achas que devias vestir alguma coisa?