O Que é NÃO ESTÁ CERTO em Inglês

• is not right
• is wrong
• is not okay
• are not certain
• are not sure
• doesn't feel right
• is not true
• is not OK
• is just not right
• is not correct

Exemplos de uso de Não está certo em Português e suas traduções para o Inglês

Não está certo.
This is wrong.

E isso não está certo.
And that's not right.

Não está certo.
That's not true.

Mas isto não está certo.
But it's not right.

Não está certo.
This is not okay.

Mas isso não está certo.
But that's not right.

Isto não está certo, Brandon.
This is wrong, Brandon.

Tecnicamente, isto não está certo.
Technically, that's not true.

Isto não está certo, meu.
This is wrong, man.

Isso é muito perigoso, e não está certo.
That is very dangerous, and that is not okay.

Isto não está certo.
This is wrong.

Não tente remover o adware se você não está certo como fazê-lo;
Do not try to remove the adware if you are not certain how to do it;

Isso não está certo.
This is wrong.

Alguma coisa não está certo.
Something doesn't feel right.

Isto não está certo," disse Dean.
This is wrong," said Dean.

Parênteses do uso em toda parte você não está certo sobre a ordem de operações.
Use parentheses everywhere you are not certain about order of operations.

Isso não está certo, Derek.
This is not okay, Derek.

O título não está certo.
The title is not correct.

Se você não está certo do número de backlinks que seu site tem atualmente, veja como descobrir.
If you're not sure of the number of backlinks that your site currently has, here's how to find out.

Paige, isso não está certo.
Paige, that is not correct.

Se você não está certo de que realmente entende isso, leia nossa apresentação bíblica do evangelho.
If you are not sure whether you really understand it, read our biblical presentation of the gospel.

Não, isso não está certo.
No, this is not OK.

Isso não está certo, Lisa.
It's not right, Lisa.

Mas se lançamos mão de uma porção de argumentos, tramamos conselhos ou contradições para ver quem está certo e quem não está certo e seguimos com nossas próprias idiossincrasias e ideias, então nós realmente não vamos descobrir a verdade da questão.
But if we throw up a lot of arguments, concoct devices or contradictions to see who is correct and who is not correct and carry on with our own particular idiosyncrasies and ideas, then we will not discover the truth of the matter at all.

Isto não está certo, Georgie.
This is not OK, Georgie.

Mas algo não está certo.
But something doesn't feel right.

Algo não está certo, Spencer.
Something's not right, Spencer.

Isto pode acontecer porque o seu cão não está certo do que vai acontecer a seguir vai sair sozinho?
This can happen when dogs are not sure what will happen next are you going out alone?

Contudo, se você não está certo sobre sua escolha, you can choose the optional WiFi and USB only.
However, if you are not certain about your choice, you can choose the optional WiFi and USB only.

Isto não está certo.
This is not OK.

Como usar "não está certo" em uma frase

Quando usamos janelas para entrar ou sair, algo não está certo.

Existem poucas razões, há movimentos bastante grandes sobre eles em curtos períodos de tempo, pequenas propagação, você não está certo.

Mas ele ainda não está certo se será candidato a federal ou a estadual. É bom ver que não falta ideologia e certeza do que fará ao sambista.

João, contudo, não queria fazê-lo: "Não está certo.

StrekoZa-001 Na minha opinião, você não está certo.

Não está certo, nem de uma forma e nem de outra, mas é o Poder Judiciário dizendo quem fica livre e quem fica preso.

As coisas finalmente parecem estar indo muito bem, até que ele começa a sentir que algo não está certo na casa.

Podemos constatar o que não está certo em nossa vida e começar a trabalhar nisso.

Apesar da crítica, José Aldo não está certo do que deve fazer para convencer Dana White a aumentar o seu salário. “Não sei, cara.

Uma vez que começa a gerar enormes quantidades de propagandas, ele se tornará aparente de que algo não está certo.