O Que é NECESSÁRIAS PARA EXECUTAR em Inglês

• necessary to perform
• required to perform
• needed to perform
• required to run
• needed to run
• needed to execute
• necessary to run
• necessary to implement
• necessary to execute
• required to execute

Exemplos de uso de Necessárias para executar em Português e suas traduções para o Inglês

Atualizações adicionais podem ser necessárias para executar.
Additional updates may be required to run.

A seqüência de ações necessárias para executar uma consulta é chamada de plano de consulta.
The sequence of actions necessary to execute a query is called a query plan.

Esses terceiros podem ter acesso às informações necessárias para executar sua função.
These third parties may be provided access to your information needed to perform their function.

Os alunos terão as habilidades necessárias para executar um pequeno negÃ3cio e produzir design de qualidade em um nível altamente profissional….
Students will be given the skills needed to run a small business and produce a quality design on a highly professional level….

Jar arquivo que possui as classes necessárias para executar Apia;
Jar file that contains the classes needed to run Apia;

Os alunos aprendem as habilidades necessárias para executar projetos de coreografia com alto conteúdo artístico e desenvolver métodos de trabalho de acordo.
Students learn the skills required to run choreography projects with a high artistic content and to develop working methods accordingly.

Equipamento Seleção-Determinar o tipo de equipamento e as ferramentas necessárias para executar um trabalho.
Equipment Selection-Determining the kind of equipment and tools needed to execute a work.

O número mínimo de pessoas necessárias para executar uma partida é de 8 pessoas.
Minimum number of people required to run a departure is 8 pax.

Normalmente testes são pulados quando faltam bibliotecas externas necessárias para executar o teste;
Skipped tests are typically due to missing external libraries required to run the test;

O pacote lxc contém as ferramentas necessárias para executar o LXC, e devem portanto serem instaladas.
The lxc package contains the tools required to run LXC, and must therefore be installed.

Pontos indicam que o teste passou. Normalmente testes são pulados quando faltam bibliotecas externas necessárias para executar o teste;
Skipped tests are typically due to missing external libraries required to run the test;

Isso fornece todas as dependências necessárias para executar fdroidserver do git.
That provides all of the dependencies needed to run fdroidserver from git.

Doenças de armazenamento lisossómicas são principalmente genética e são causados por uma ausência de enzimas que são necessárias para executar as funções metabólicas.
Lysosomal storage diseases are primarily genetic and are caused by a lack of the enzymes that are needed to perform metabolic functions.

No modo de"Operação", temos todas as informações necessárias para executar a máquina organizada e disponível para acesso.
In"Operation" mode, we have all the information needed to run the machine organized and available for access.

Mas, à medida que evoluímos na cadeia de tomada de decisão, as respostas não são tão fáceis nem tão rápidas como aquelas necessárias para executar certas tarefas rotineiras.
But, as we have evolved in the decision-making chain, the answers are not as easy or as fast as those required to perform certain routine tasks.

Dotar os alunos com as teorias e habilidades práticas necessárias para executar eficazmente o ministério ao qual eles são chamados;
Equip students with the theories and practical skills necessary to perform effectively the ministry to which they are called;

A fim de obter a certificação, o empregador deve primeiro estabelecer os requisitos de educação e experiência mínima objetivas necessárias para executar o trabalho.
In order to get certified, the employer must first establish the objective minimum education and experience requirements needed to perform the job.

A ETR deverá obter todas as licenças e licenças necessárias para executar os serviços sob este Contrato.
ETR shall obtain all permits and licenses required to perform the services under this Agreement.

Mesmo que estas coisas foram necessárias para executar até mesmo a menor empresa no passado, a Internet permite-lhe olhar e operar como se tivesse tudo isso por apenas alguns dólares.
Even though these things have been necessary to run even the smallest firm in the past, the Internet lets you LOOK and operate like you have all those things for just a few dollars.

Caso contrário, a Instalação de script não terá as permissões necessárias para executar as tarefas do script.
Otherwise, Script Install lacks the permissions necessary to perform the tasks in the script.

Analisar criticamente as informações necessárias para executar as funções de administração corporativa e gestão de compliance de forma eficaz.
To analyze critically the information required to execute the functions of corporate administration and compliance management effectively.

Você será apresentado aos componentes operacionais e de gestão necessárias para executar um programa de colegial.
You will be introduced to operational and management components necessary to run a collegiate program.

Para a dependências de software necessárias para executar o programa descrito neste artigo, refira-se à lista referida na primeira parte da série destes artigos.
Required tools For the software dependencies needed to execute the program described in this article, please refer to the list from part I of this series of articles.

Para não mencionar a leitura, escrita, composição e habilidades organizacionais necessárias para executar a atribuição.
Not to mention the reading, writing, composition, and organizational skills required to execute the assignment.

Esses provedores de serviços podem ter acesso a informações pessoais necessárias para executar suas funções, mas não têm permissão para compartilhar ou usar tais informações para outras finalidades.
These service providers may have access to Personal Information needed to perform their functions but are not permitted to share or use such information for any other purposes.

Nós trabalhamos com outras empresas(terceiros) que, a nosso pedido, realizam as tarefas necessárias para executar nossos serviços.
We work with other companies(third parties) that on our behalf, perform the tasks necessary to perform our services.

Desempenho de alta qualidade em RCP ao enfatizar as habilidades cruciais necessárias para executar RCP em excepcionalmente uma ou duas pessoas enquanto trabalhando em equipes.
High quality CPR performance by sharpening the crucial skills necessary to perform exceptional one or two person CPR while working in teams.

Sempre que outras empresas estão limitadas a locação dos aparelhos Cranes Usabiaga, SA no âmbito do projecto e as competências necessárias para executar o trabalho solicitado.
Where other companies are limited to renting equipment Cranes Usabiaga, SA from the project and the expertise required to perform the work requested.

Basta ligar a uma ranhura OPS, que contém todas as ligações necessárias para executar o módulo incluindo uma fonte de alimentação.
Simply slide into the OPS slot, which contains all the connections needed to run the module including power supply.

Depois que o comando for recebido, o freebsd-update avaliará o arquivo de configuração e o sistema atual na tentativa de reunir as informações necessárias para executar a atualização.
After the command has been received, freebsd-update will evaluate the configuration file and current system in an attempt to gather the information necessary to perform the upgrade.

Como usar "necessárias para executar" em uma frase

Descreve o conhecimento e as técnicas internacionalmente aceites e necessárias para executar com sucesso esta mesma função.

As despesas operacionais são aquelas necessárias para executar o seu negócio, tais como utilitários.

A Limpa Fossa em Porto Alegre possui todas as certificações necessárias para executar trabalhos de limpeza de fossa em Porto Alegre.

Além das competências técnicas necessárias para executar com êxito este trabalho, quais outras habilidades ajudariam a empresa e o setor da vaga em questão? 6.

Aproveita o paralelismo das ações necessárias para executar uma instrução.

Despesas operacionais são as necessárias para executar e manter o edifício e seus fundamentos, tais como seguros, taxas de gestão de propriedade, utilitários.

Quando um empregado é adequado a uma função, sua experiência e qualificações devem refletir as exigências necessárias para executar aquele trabalho de acordo com a descrição de função.

Digite " sudo apt-get ' libyaml -ruby " e " sudo apt-get libzlib -ruby ", seguido da tecla "Enter" , para instalar as bibliotecas necessárias para executar o Ruby. 2 Abra um .

Todas essas partes são necessárias para executar o trabalho da ratoeira.

Forças de vendas industriais, por exemplo, podem ser necessárias para executar uma variedade de funções.