O Que é NOME DO OBJECTO em Inglês

• object name

Exemplos de uso de Nome do objecto em Português e suas traduções para o Inglês

Escolher o Nome do Objecto.
Set Object Name.

Nome do Objecto Distante.
Deep Sky Object Name.

Indique o nome do objecto.
Enter object name.

Nome. Nome do objecto ao qual serão aplicadas políticas de auditoria.
Name. Name of object to apply audit policies.

Introduza um nome para o objecto no campo Nome do Objecto.
Enter a name for the object in the Object Name field.

Mudar o Nome do Objecto.
Set Name of this Object.

Escreva Serviço de Rede na caixa de edição Introduza o nome do objecto a seleccionar.
Type Network Service into the Enter the object name to select edit box.

Se o nome do objecto tiver um espaço, deve ser colocado entre aspas.
If the object name contains a space, it must be placed in quotation marks.

Especifique o tipo de objecto adequado, a localização do objecto e o nome do objecto e, em seguida, clique em OK.
Specify the appropriate object type, location of the object, and object name, and then click OK.

Em Introduza o nome do objecto a seleccionar, escreva o nome da conta e, em seguida, clique em OK.
In Enter the object name to select, type the name of the account, and then click OK.

Na caixa de diálogo Seleccionar Utilizadores, Computadores ou Grupos, introduza o nome do objecto(utilizador ou grupo) que pretende adicionar.
In the Select Users, Computers, or Groups dialog box, enter the name of the object(user or group) that you want to add.

Em Introduza o nome do objecto a seleccionar(exemplos), escreva o nome de um utilizador ou grupo e, em seguida, clique em OK.
In Enter the object name to select(examples), enter the name of a user or group, and then click OK.

Se o domínio do utilizador não estiver listado na caixa de diálogo Localizações, tente especificar o domínio em Introduza o nome do objecto a seleccionar utilizando o seguinte formato.
If the user's domain is not listed in the Locations dialog box, try specifying the domain in Enter the object name to select by using the following format.

Em Introduza o nome do objecto a seleccionar, introduza o nome do servidor de telefonia para gerir e, em seguida, clique em OK.
In Enter the object name to select, enter the name of the telephony server to manage, and then click OK.

Lembre- se que o seu sistema operativo poderá estar configurado para lidar com'clicks' simples em vez de duplos. Neste caso, é suficiente carregar uma vez no nome do objecto para abrir a sua janela.
Note that your operating system or window manager can be set up to handle single clicks instead of double clicks. In this case it is enough to single click on the object name to open its window.

Em Introduza o nome do objecto a seleccionar(exemplos), escreva o nome do utilizador ou do grupo e, em seguida, clique em OK.
In Enter the object name to select(examples), type the name of the user or group, and then click OK.

No separador Objecto da paleta Interactiva, seleccione Grupo de Botões no menu pendente Tipo de Objecto e introduza um nome para o grupo de botões, no campo Nome do Objecto.
In the Object tab of the Interactive palette, choose Button Group from the Object Type drop-down menu and enter a name for the button group in the Object Name field.

Na caixa Introduza o nome do objecto a seleccionar, escreva o nome do grupo, utilizador ou computador que pretende adicionar ao filtro de segurança.
In the Enter the object name to select box, type the name of the group, user, or computer that you want to add to the security filter.

Quando define permissões avançadas em ficheiros e pastas, é possível utilizar a caixa de diálogo Permissões de Entrada para< Nome do Objecto>, para definir que objectos descendentes irão herdar permissões.
When you set advanced permissions on files and folders, you can use the Permission Entry for< Object Name> dialog box to set which descendant objects will inherit permissions.

Se tiver seleccionado MSCS, na lista Nome do objecto, seleccione ou escreva o nome do nó ou grupo de recursos e, em seguida, seleccione um valor na lista Accionador.
If you selected MSCS, in the Object name list, select or type the name of the node or resource group, and then select a value in the Trigger list.

Para especificar a condição que tem de ser satisfeita, seleccione uma acção no menu pendente Tipo de Objecto, seleccione o nome do objecto no menu pendente Objecto e, em seguida, seleccione uma opção no menu pendente É ou Tem.
To specify the condition that must be met, choose an option from the Object Type drop-down menu; choose the object's name from the Object drop-down menu; and then choose an option from the Is or the Has drop-down menu.

Na caixa Introduza o nome do objecto a seleccionar, escreva o nome do objecto ao qual pretende adicionar permissões do GPO de Arranque executando uma das seguintes acções.
In the Enter the object name to select box, type the name of the object for which you want to add Starter GPO permissions by performing one of the following actions.

Para atribuir um valor a partir de um objecto interactivo, faça duplo clique no nome do objecto, na lista Objectos, e, em seguida, faça duplo clique no nome de uma função, na lista Funções.
To assign a value from an interactive object, double-click the object name in the Objects list, and then double-click a function name in the Functions list.

O nome do objecto que deverá ser centrado e seguido no arranque. Se nenhum valor deverá ser centrado, configure como"nothing". Este valor é volátil e é reposto sempre que o programa é encerrado.
The name of the object that should be centered and tracked on startup. If no object should be centered, set to"nothing". This value is volatile; it is reset whenever the program shuts down.

Na caixa de diálogo Entrada de Permissões para< Nome do Objecto>, a caixa Aplicar em no separador Objecto lista as localizações onde pode aplicar permissões.
In the Permission Entry for< Object Name> dialog box, the Apply onto box on the Object tab lists the locations where you can apply permissions.

Se tiver seleccionado MSCS, na lista Nome do objecto, clique e escreva o nome do nó ou grupo de recursos e, em seguida, na coluna Estado, clique para seleccionar um estado na lista pendente.
If you selected MSCS, in the Object Name list, click and type the name of the node or resource group, and then in the State column, click to select a state from the drop-down list.

Nos Diagramas de Sequência, os objectos são representados através de linhas tracejadas verticais, com o nome do objecto no topo. O eixo do tempo também é vertical, e vai aumentando de cima para baixo, de modo a que as mensagens sejam enviadas de um objecto para outro, sob o formato de setas com o nome da operação e dos parâmetros.
In Sequence Diagrams objects are represented through vertical dashed lines, with the name of the Object on the top. The time axis is also vertical, increasing downwards, so that messages are sent from one Object to another in the form of arrows with the operation and parameters name..

Se fizer duplo- click com o& LMB; no nome do objecto na lista, permitirá abrir o objecto na Vista de Dados. Se a janela do objecto já estiver aberta, a acção simplesmente activa a janela sem mudar o modo da sua janela.
Double clicking with the& LMB; on the object's name on the list allows to open the object in Data View. If the object's window was already opened, the action just activates the window without switching it's view mode.

Nota: Os nomes dos objectos não são sensíveis a maiúsculas e minúsculas.
Note: Object names are not case-sensitive.

Fornece um espaço onde pode escrever os nomes dos objectos que pretende localizar.
Provides a space for you to type the object names that you want to find.

Como usar "nome do objecto" em uma frase

Dando início à actividade a docente explicou como iria decorrer, dando o seguinte exemplo: retirou da caixa a imagem da vela e disse o nome do objecto representado.

O atributo displayName contém o nome do objecto tal como aparece na lista global de endereços e em outras listas de endereços das quais o objecto é membro.

Em Espanha o prato «olha» (que corresponde ao nosso cozido à portuguesa) tomou o nome do objecto em louça onde era confeccionado, a olla.

Se a entrada da conta de serviço estiver em falta, clique em Adicionar, escreva o nome da conta de serviço na caixa de diálogo Introduza o nome do objecto a seleccionar e clique em OK.

Nome do objecto: Ambil sedikit kerak nasi dan rendamkan dalam air suam.

Esta ficha elabora por Bruno Munari abordada, os factores mais importantes para análise de objectos. 30 Nome do objecto N em sempre um objecto tem o nome correcto.

Todo o título é sublinhado. É usual representarem-se os valores das propriedades (atributos) no compartimento apropriado.O nome de um objecto na realidade não é o nome do objecto.

Cada objecto tem um nome composto por um "prefixo tecnologia", um dois pontos duplo "::" , e o nome do objecto.

Serve para dar, alterar, apagar o nome do objecto.