O Que é NOTEI FOI em Inglês

• i noticed was

Exemplos de uso de Notei foi em Português e suas traduções para o Inglês

A primeira coisa que eu notei foi.
The first thing that I noticed were.

A primeira coisa que notei foi que tinham o mesmo riso.
The first thing I notice is that you both share the same laugh.

Eu notei, Foi tão divertido, mas longe de estar à altura do que o que me lembrei.
I noticed, It was so fun, but far from being at the height of what what I remembered.

A primeira coisa que notei foi o andar.
The first thing I noticed was her walk.

E uma coisa que notei, foi que, cada vez que o telefone toca um demonio ataca.
One thing I notice is that every time a phone rings, a demon attacks.

Blake Lively é oferta apresentando seus sapatos Louboutin mas o que eu notei foi a afiação de crochê na saia.
Blake Lively is showing offer her Louboutin shoes but what I noticed was the crochet edging on that skirt.

A primeira coisa que notei foi o aperto da pele dos meus seios.
First thing I noticed was tightening of the skin on my breasts.

E o que eu notei foi que-- em primeiro lugar, você recebe uma quantidade absurda de e-mails.
And what I have noticed is-- first of all, you get an incredible amount of email.

Nunca me esquecerei de que, sempre que vim aos EUA, uma das principais coisas que notei foi que os americanos negros tinham uma vida difícil.
I will never forget how every time I came to America… one of the biggest things I noticed was how black Americans were having a tough time.

A primeira coisa que notei foi o quão suave a pele em meus seios se tinha tornado.
First thing I noticed was how smooth the skin on my breasts had become.

De qualquer maneira, Eu não sei quando isso começou, mas o primeiro salto que eu notei foi esta tarde e os endereços eram anteriormente no espaço ip dinâmico.
Anyway, I don't know when this started, but the first bounce I have noticed was this afternoon and the addresses were previously in the dynamic ip space.

Um detalhe que eu notei foi que você colocar um sudoku na tabela para que você possa começar o dia exercitando a mente.
One thing I noticed was that they put a sudoku on the table so you can start the day by exercising your mind.

Google Maps híbrido mapa parece mais completo Um pouco para trás, Eu comparei MSN Virtual Earth e Google Maps, uma das coisas que notei foi que a característica híbrida de mapa do MSN foi um pouco mais completa, No entanto eu encontrei alguns erros.
Google Maps hybrid map seems more complete A short while back, I compared MSN Virtual Earth and Google Maps, one of the things I noted was that the hybrid feature of MSN's map was somewhat more complete, however I found a few errors.

Uma coisa que notei foi que a Organização havia planejado tudo de modo que todas as seções do público pudessem ter o darshan de Swami.
One thing I noticed was this: The Organisation nicely planned the whole thing so that all sections of the public could have Swami's darshan.

Percebi que algo estava melhor na minha vida, a primeira mudança que notei foi andando em linha reta pela rua, cada dia tinha menos vertigem, o nistagmo diminuia cada dia, podia ver melhor a TV, etc.
I noticed that something was getting better in my life, the first change I noticed was that I could walk straight on the street, I had less vertigo everyday, the Nystagmus kept disappearing every day, I could watch the television better and etc.

O primeiro que notei foi que baixei um iGO que já estava skins e opções de personalização que o deixam ainda mais completo e bonito, tanto com informações úteis quando com detalhes cosméticos como a representação de um carrinho(marca e modelo à sua escolha) em vez da tradicional setinha.
The first I noticed was that downloaded a iGO which was already skins and customization options that let even more complete and beautiful, both with useful information when with cosmetic details such as the representation of a cart(make and model of your choice) instead of the traditional small arrow.

A grande diferença que notei foi a capacidade de Rosie para ouvir em ambientes ruidosos.
The huge difference we noticed was Rosie's ability to listen in noisy environments.

Uma coisa que eu notei foi que os dois botões do mouse trackpad para a direita ou só funcionaria quando eu tinha reiniciado gdm, não numa freshboot.
One thing that I did notice was that the right trackpad or both mouse buttons would work only when I had restarted gdm, not on a freshboot.

Muito primeira coisa que notei foi exatamente como suavizar a pele dos meus bustos tinha realmente vir a ser.
Very first thing I noticed was how smooth the skin on my busts had come to be..

Uma coisa que eu notei foi que meu servidor ssh sendo executado em uma porta não-padrão não viu a atividade enquanto o porto 22 sshd estava apenas martelado.
One thing I noticed was that my ssh server running on a non-standard port saw NO activity while the port 22 sshd was just getting hammered.

Muito primeiro ponto que eu notei foi como suavizar a pele dos meus seios tinham, na verdade, acabou sendo.
Very first point I observed was just how smooth the skin on my breasts had come to be..

Uma das diferenças que notei foi que os botões na parte traseira, um de“reset” e um para alternar entre Celsius e Farenheit, agora são acessíveis apenas introduzindo um objeto pontiagudo, ao contrário do modelo antigo onde os botões eram salientes.
One difference I noticed was that the buttons on the back, to de“reset” and to switch between Celsius and Fahrenheit, are now accessible only by inserting a pointed object, unlike the old model where the buttons were protruding.

Claro, o primeiro padrão que eu notei foi que eu tinha encontrado todos esses artigos, basta pesquisar por uma frase-chave específica no Google.
Of course, the first pattern I noticed was that I had found all of these articles by simply searching for a specific key phrase in Google.

Eu chequei o óleo, ea primeira coisa que notei foi o bronzeado cor, como a pintura Rommel usaria em seus tanques em sua campanha na África do Norte.
I checked the oil, and the first thing I noticed was the color tan, like paint Rommel would use on his tanks in his North Africa campaign.

Em toda parte no México, uma coisa que notei foi que com quem quer me deparasse, se fosse um ajudante no aeroporto ou um servidor na cantina ou balconista no hotel, continuava ouvindo uma palavra eles: gracias. Gracias!
Everywhere in Mexico, one thing I noticed was that whomever I came across, whether they were a helper at the airport or a server in the cafeteria or clerk in the hotel, I kept hearing one word from them: gracias. Gracias!

Death Note foi adaptado em uma série de filmes em live action em 2006.
Death Note was adapted into a series of live action films in 2006.

O sobrinho de Nicolau V, Loukas Notaras, foi Megas Doux do Império Bizantino.
Nicholas V's nephew, Loukas Notaras, was Megas Doux of the Byzantine Empire.

Notem, foi uma crise, não um desenvolvimento.
Note, it was a crisis, not a development.

Notaras, vá encontrar Gennadius.
Notaras, go find Gennadius.

Quando entrei, a primeira coisa que notou foram estes sapatos que comprei.
When I walked in, the first thing he noticed were these shoes i just got.

Como usar "notei foi" em uma frase

O que notei foi que tem semanas que estou com muita vontade e outras com vontade muito baixa.

Eu já tive boas experiências com a Hostinger e a HostGator, a maior diferença que notei foi no suporte.

Uma coisa que notei, foi os muitos golos que este Chile sofre.

O que notei foi que tem semanas que estou com read article vontade e outras com vontade muito baixa.

Outro ponto positivo que notei, foi que não tirou tanto a cor dos cabelos coloridos.

O que notei foi que tem propecia que estou com muita vontade e outras com vontade muito baixa.

O que notei foi que tem semanas que estou com correntinha vontade e outras com vontade muito baixa.

O que notei foi que tem semanas que estou com muita vontade e outras com vontade muito por.

Uma sutil mudança que notei foi a mudança no comportamento ao abrir links em uma nova aba.

O que notei foi que tem semanas que estou com muita vontade e price com vontade muito baixa.