Exemplos de uso de Nova obra em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
A nova obra do teu irmão.
Recita algo de sua nova obra.
Uma nova obra em Charlotte Street.
Eu estava a trabalhar numa nova obra.
I was just working on a new piece.Olhe para uma nova obra de arte todos os dias.
Look at a new piece of art every day.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
boas obrasobras públicas
grande obraobras literárias
as boas obrasprimeiras obrasmão-de-obra barata
obras audiovisuais
principais obrasobras civis
Mais
O Shaolin Fantastic tem uma nova obra?
Shaolin Fantastic has a new piece?Com cada nova obra, o livro foi enfraquecendo, até.
With each new piece, the book was weakened, until.Esta aqui é a minha mais nova obra de arte.
This here is my newest work of art.Nova obra na Avenida Timbiras vai alterar o trânsito a partir dessa sexta-feira.
New work in Timbiras Avenue will change the traffic from this Friday.Sobre a finalidade da nova obra, Kardec escreveu.
The aim of the new work, Kardec wrote.Acabou de recitar… dos trechos de minha nova obra.
I just recited two-thirds of my new play.O que acontece quando uma nova obra de arte é criada?
What happens when a new work of art is created?Eu tenho falado com a Allyn sobre autorizar uma nova obra.
I talked to Allyn about commissioning a new piece.Nelson Felix(Brasil, 1954) mostrará uma nova obra composta de três momentos.
Nelson Felix(Brazil, 1954) will show a new work composed of three moments.Afinal de contas, estamos a falar de fazer uma nova obra.
After all, you're talking about originating a new piece.Assim surgiu uma nova obra, na qual a dança e a música interagem em pé de igualdade.
The result is a new work, in which dance and music play equal roles.O Cristianismo é fundado sobre uma nova obra- a cruz de Cristo.
Christianity is founded on a new work- the cross of Christ.Como sabem, a maioria de vocês parte amanhã para um novo campo e nova obra.
Um novo ministério começou, uma nova obra do Senhor começou.
A Pode ser que o artista voeje por esses infiltrados mundos, a cada nova obra.
It may be that the artist voeje infiltrated by these worlds, every new work.Aqui nós temos nova obra, nova família,nova esperança, somos o povo nascido de novo. .
Here we have new work, Em breve o grupo anunciará mais detalhes sobre sua nova obra.
Soon the group will announce more details about their new work.O post Nova obra na Avenida Timbiras vai alterar o trânsito a partir dessa sexta-feira apareceu primeiro em AM POST.
O post New work in Timbiras Avenue will change the traffic from this Friday apareceu primeiro em AM POST.Eles, em vez de voltarem para Luxeuil,decidiram começar uma nova obra de evangelização.
Instead of returning to Luxeuil,they decided to begin a new work of evangelization.Enfim após 11 longos anos, poderemos ouvir uma nova obra criada pelo CREPTUM, uma das grandes promessas do Black Metal nacional.
Finally after 11 long years we can listen to a new work created by CREPTUM, one of the great promises of Brazilian Black Metal.Para acabar E.D.S. 3 no prazo… Assim libertamos todos os testadores para a nova obra do J.P.
To complete E.D.S. 3 on schedule… so we can free up all the testers for J.P. 's new masterpiece.Eu inventei uma nova obra,“Quintepoch”, para denotar a“quinta época” da história de mundo que veio aproximadamente com redes informáticas.
I coined a new work,“Quintepoch”, to denote the“fifth epoch” of world history which came about with computer networks.Ao longo do ano de 1868 transcreveu vários trechos dessa nova obra na Revista Espírita.
Throughout the year of 1868 he copied several passages of this new work in the Spiritist Magazine.Com esta nova obra, a artista quis dar visibilidade ao que chama as suas histórias de vida, particularidades e a sua memória para enriquecer o olhar do espectador em relação a estas comunidades.
With this new project, the artist has wanted to draw attention to what she calls her stories about life, details and her memory, in order to enrich the vieweŕs perspective of these communities.Às vezes, imagino se muitos cristãos verdadeiramente querem ver Deus fazer uma nova obra nos seus lares.
At times I wonder if many Christians truly want to see God do a new work in their homes.
