O Que é NUNCA FUNCIONARÁ em Inglês

• will never work
• is never gonna work
• will never run

Exemplos de uso de Nunca funcionará em Português e suas traduções para o Inglês

Isto nunca funcionará.
It will never work.

O Howard está certo, isso nunca funcionará.
Howard's right. That will never work.

Isso nunca funcionará.
It will never work.

O tipo gritou o básico.- Mas nunca funcionará.
Fella screamed the basics but it will never work.

Isso nunca funcionará!
That will never work.

Se não puder confiar em ti, isto nunca funcionará.
If I can't trust you, there's no way that this can work.

Isso nunca funcionará.
That would never work.

Se ele se safar e tentar de novo, nunca funcionará.
If he gets off and tries it again, it will never work.

Isso nunca funcionará.
That's never gonna work.

Ele quebra em lágrimas e percebe que seu plano nunca funcionará;
He breaks down into tears and realizes that his plan will never work;

Olhe, isso nunca funcionará.
Look, this is never gonna work.

Nunca funcionará, nem agora, nem daqui a mil anos.
It will never work. Not now, not 1000 years from now.

A minha máquina nunca funcionará.
My machine will never work.

Isso nunca funcionará, está bem?
That's never gonna work, okay?

Com aqueles dois idiotas no programa do Lassard, aquilo nunca funcionará.
With those two idiots in Lassard's program, it will never work.

Acho que isto nunca funcionará, então!
I guess this will never work out, then!

Isso nunca funcionará Porque a madeira""pesa mais que o ar!
That will never work because plywood weighs more than air!

Sem esta confiança, o reconhecimento mútuo nunca funcionará de forma adequada.
Without this trust, mutual recognition will never work properly.

A Genkidama nunca funcionará! Eu sei isso melhor que ninguém!
The Genkidama never works! I of all people know that!

Tentas meter essas patas carnudas aqui dentro e isto nunca funcionará.
You try to get your fleshy meat paw into this thing and it will never work.

Nunca funcionará, porque estás sempre a subestimar-me.
It's never gonna work, because you constantly underestimate me.

Se incluires alguma dessas duas coisas, é muito provável que a máscara nunca funcionará.
If you include either of these two things, it's likely that the mask will never work.

Dizer-lhe a verdade nunca funcionará-- deve ser mantida em engano até o último momento.
Telling her the truth will never work--she must be kept in deception until the very last.

É muito surpreendente que as pessoas Me disseram:“Nos EUA isso nunca funcionará.” Eu disse:“Por quê?
It's very surprising that people told me that in America it will never work. I said,“Why?

Há quatro dias, gastei dois mil milhões de dólares na trampa de um dispositivo RV, que nunca funcionará.
Four days ago, I spent $2 billion on a piece-of-shit VR gadget that's never gonna work.

Então, descobrimos que esta plataforma linguística nunca funcionará sem o empenho de todos vocês.
And we discovered that this language platform will never work without the engagement of all of you with it.

Dizer o mantra da compaixão"Om mani padme hum" e ainda assim sacrificar animais nunca, nunca funcionará.
Saying the mantra of compassion"Om mani padme hum" and yet sacrificing, that will never, never do.

Sem mercados competitivos do gás e da electricidade, o regime de comércio de direitos de emissão nunca funcionará correctamente, e os nossos objectivos em matéria de energias renováveis simplesmente fracassarão.
Without competitive electricity and gas markets, an emissions trading scheme will never work properly and our aims regarding renewable energy will quite simply fail.

A Tess tinha razão. Este plano é de loucos. E se o Vincent e eu não começarmos a comunicar melhor, nunca funcionará.
Tess was right-- this plan is crazy-- and if Vincent and I don't start communicating better, it's never gonna work.

Combinado com porta USB, celular dos motoristas e outros dispositivos inteligentes diários nunca funcionará fora do poder.
Combined with the USB port, drivers' mobile phone and other daily smart devices will never run out of power.

Como usar "nunca funcionará" em uma frase

Exagerar em cada revés nunca funcionará. - Technical and administrative support. É bom pedir a um computador para ajudá-lo com algumas dessas decisões estatísticas e analíticas.

O colunista do New York Times Thomas Friedman, di-lo de forma mais colorida: “a mão oculta do mercado nunca funcionará sem o punho oculto.

Se sua Consciência está voltada para a vontade de parar a respiração, isso nunca funcionará.

Mas como seu chip é clone, eu não recomendaria gastar outro cd ou dvd para gravar o gameshark, ele nunca funcionará já que é clone.

Portanto, se o aplicativo não funcionar com seu telefone específico, provavelmente nunca funcionará.

Juro que nunca funcionará para você.

Se existir um cupom que dá 20% de desconto nas compras acima de R$200,00, não adianta tentar aplicá-lo numa compra de R$ 150,00 pois ele nunca funcionará.

La economia do derrame nunca funcionou e nunca funcionará.

Exagerar em cada revés nunca funcionará. 1k trong tic tac.

Por isso é que a austeridade nunca funcionou nem nunca funcionará.