O Que é O INTERRUPTOR DE VÁCUO em Inglês

• vacuum interrupter
• vacuum switch

Exemplos de uso de O interruptor de vácuo em Português e suas traduções para o Inglês

Pressione o interruptor de vácuo.
Press the vacuum switch.

O interruptor de vácuo também consiste em três partes: 1.
The vacuum interrupter also consists of three parts: 1.

Baseado no princípio de extinção de arco de balão, pode quebrar repetidamente, não precisa trocar o interruptor de vácuo.
Based on puffer arc-extinguishing principle, it can break repeatedly, no need to change vacuum interrupter.

O interruptor de vácuo é controlador automático da pressão no sistema do vácuo..
Vacuum switch is automatic pressure controller in vacuum system.

O disjuntor de vácuo é um vácuo(pressão de l0~ l0-6 Pa) para o disjuntor de um disjuntor, o contato é montado na câmara do interruptor de vácuo.
The vacuum circuit breaker is a vacuum(pressure of l0~ l0-6 Pa) to the interrupter of a circuit breaker, the contact is mounted in the vacuum interrupter chamber.

O interruptor de vácuo e conectores de circuito condutor é encapsulado no pólo incorporado através de um processo especial com resina epóxi.
The vacuum interrupter and conductive circuit connectors is encapsulated in the embedded pole through a special process with epoxy resin.

Embed e componentes principais do circuito como uma integração adotando o pólo encaixado da marca internacional para a parte preliminar, assim como para proteger o interruptor de vácuo do ruído elétrico, a poeira eo moist.
Embed vacuum interrupter and main circuit's components as a integration by adopting embedded pole of international brand for primary part, so as to protect vacuum interrupter from crash, dust and moist.

Se o interruptor de vácuo for um invólucro externo de vidro, ele pode ser avaliado de acordo com a cor do filme coletor revestido na parede interna.
If the vacuum interrupter is a glass outer casing, it can be judged according to the color of the getter film coated on the inner wall.

A concepção deste tipo de VCB ter em conta o mercado chinês e as exigências de áreas especiais, torna o interruptor de vácuo e circuitos condutores em um pólo pela vantagem do isolamento sólido e tecnologia avançada de APG.
The design of this kind of VCB take into account the Chinese market and special areas requirements, it makes the vacuum interrupter and conductive circuits into a pole by the advantage of the solid insulation and advanced technology of APG.

Protect o interruptor de vácuo é afetado por colisão, poeira e condensação, ambiente adaptável, reduz significativamente o custo de manutenção da operação.
Protect the vacuum interrupter is affected by collision, dust and condensation, environment adaptable, greatly reduces the operation maintenance cost.

O produto baseia-se na retenção ZN12-12 série de mecanismo de mola com alta confiabilidade um pouco sobre o uso doméstico pequeno do interruptor de vácuo de campo magnético longitudinal 90 produto recém-desenvolvido é pequeno, desempenho confiável, flexibilidade de instalação e outras vantagens e período;
The product is based on retention ZN12-12 series of spring mechanism with high reliability a bit on the small domestic use of longitudinal magnetic field vacuum interrupter 90's newly developed product is small, reliable performance, installation flexibility and other advantages.

Incorporar o interruptor de vácuo em resina faz o polo particularmente resistente e proteger o interruptor de impactos, depósitos de poeira e umidade.
Embed the vacuum interrupter in resin make the pole particularly sturdy and protect the interrupter from impacts, dust deposits and humidity.

Liga de cobre de tungstênio em disjuntores de alta tensão de disjuntores de 128kV SF6 WCu/ CuCr, bem como interruptor de carga de vácuo de alta tensão(12kV 40.5KV 1000A), o pára-raios é amplamente utilizado, o pequeno volume do interruptor de vácuo de alta tensão, fácil de Manter e utilizar uma vasta gama de ambientes húmidos inflamáveis e explosivos e corrosivos.
Tungsten copper alloy in high-voltage switchgear 128kV SF6 circuit breakers WCu/ CuCr, as well as high-voltage vacuum load switch(12kV 40.5KV 1000A), the arrester is widely used, the small volume of high-voltage vacuum switch, easy to maintain and use a wide range in the wet flammable and explosive and corrosive environments.

Tem muitas aplicações, tais como o interruptor de vácuo, interruptor de alta tensão, disjuntores do ar, contatores e alguns dispositivos eletrônicos e assim por diante.
It has many applications, such as vacuum switch, high-voltage switch, air circuit breakers, contactors and some electronic devices and so on.

A combinação da série VZF( R) -24 integra organicamente o fusível limite de corrente e a câmara de extinção de arco de vácuo através de pólo polar sólido e selado para constituir um loop em série no qual o corpo do interruptor de vácuo( câmara de extinção de arco de vácuo) fecha e abre várias correntes de carga e sobrecorrente e o fusível limite de corrente é responsável pela quebra da corrente de curto-circuito.
VZF(R)-24 series combination organically integrate the current limit fuse and the vacuum arc-extinguishing chamber through solid sealed polar pole to constitute a series loop in which the vacuum switch body(vacuum arc extinguishing chamber) closes and opens various load currents and overcurrent and the current limit fuse is responsible for the breaking of short-ciruit current.

Por conseguinte, o interruptor de vácuo de acordo com diferentes requisitos de desempenho, no caso de materiais diferentes foram usadas tungsténio, cobre e molibdénio material de liga a fim de obter os melhores resultados.
Accordingly, the vacuum switch according to different performance requirements, in the case of different materials were used tungsten, copper and molybdenum copper alloy material in order to achieve the best results.

Interruptor de vácuo montado longitudinalmente em um tubo de isolamento tubular, tubo de isolamento usando um processo de resina epóxi APG de fundição, por isso é particularmente anti-creepage& período; Este projeto reduz extremamente a acumulação de poeira na superfície do interruptor não pode somente impedir o interruptor de vácuo afetado por fatores externos, mas também para assegurar se de que mesmo sob o ambiente quente e úmido e sujo severo também possa exibir o estado da impedância do efeito da tensão elevada.
Vacuum interrupter mounted longitudinally in a tubular insulating tube, insulation tube using an epoxy resin APG process from casting, so it is particularly anti-creepage. This design greatly reduces dust accumulation on the surface of the interrupter can not only prevent the vacuum interrupter affected by external factors, but also to ensure that even under severe hot and humid and dirty environment also can exhibit high voltage effect impedance state.

O interruptor de vácuo é instalado verticalmente em uma casa de isolamento que é composta de resina epoxi elg moldado pela avançada tecnologia APG, esse tipo de estrutura pode reduzir o acúmulo de poeira na superfície de interruptores de vácuo que garantem o estado de alta resitance mesmo sob a umidade, Quente e grave imundo ambiente.
The vacuum interrupter is vertically installed in an insulation house which is made up og epoxy resin cast by advanced APG technology;this kind of structure can maximally reduce the dust accumulation on the surface of vacuum interrupters which ensure the high resitance state even if under the damp, hot and serious filthy environment.

Este projeto reduz muito o acúmulo de poeira sobre a superfície do interruptor não só pode impedir o interruptor de vácuo receber o impacto de fatores externos, mas também para garantir que, mesmo sob grave ambiente quente e úmido e sujo, mas também sobre os efeitos de tensão tornando um alto-impedância estado& período;
This design greatly reduces dust accumulation on the surface of the interrupter can not only prevent the vacuum interrupter receive the impact of external factors, but also to ensure that even under severe hot and humid and dirty environment, but also on the voltage effects rendering a high-impedance state.

O interruptor de vácuo é instalado verticalmente em uma casa de isolamento que é composta por resina epoxi resina moldada pela avançada tecnologia APG& semi, esse tipo de estrutura pode reduzir o acúmulo de poeira na superfície de interruptores de vácuo que garantem o estado de alta resitance mesmo sob a umidade, Quente e sério imundo ambiente& período;
The vacuum interrupter is vertically installed in an insulation house which is made up og epoxy resin cast by advanced APG technology;this kind of structure can maximally reduce the dust accumulation on the surface of vacuum interrupters which ensure the high resitance state even if under the damp, hot and serious filthy environment.

A estrutura geral deste produto adota o tipo do suporte do isolador da porcelana, o interruptor de vácuo é instalado dentro do isolador superior, o isolador mais baixo é usado para o frasco do apoio, três fases são montados na mesma caixa do mecanismo, A extremidade móvel do interruptor do vácuo é conectada com o mecanismo de funcionamento através do eixo ea alavanca do isolador.
The overall structure of this product adopt porcelain insulator support type, the vacuum interrupter is installed inside the upper insulator, the lower insulator is used for support bottle, three phases are amounted on the same mechanism box, the moving end of vacuum interrupter is connected with operating mechanism through shaft and insulation lever.

O incorporado polo/ interruptor de vácuo de resina de fundição é o envelope de resina epóxi, látex líquido do silicone, interruptor de contato Cu-Cr com dispersão de longa distância e suporte contato em forma de taça, adotando axial campo magnético, instalado no interior e exterior accordant disjuntor de vácuo ou outros dispositivos de vácuo de distribuição.
The embedded pole/casting resin vacuum interrupter is epoxy resin envelope, silicon liquid latex, Cu-Cr contact interrupter with long creepage distance and cup-shaped contact holder adopting axial magnetic field, installed in the accordant indoor and outdoor vacuum circuit breaker or other vacuum distribution devices.

VT11-12 Permanente atuador magnético disjuntor de vácuo e dispostos em torno do interruptor de vácuo, o uso de avançada tecnologia de vedação epóxi sólido, a combinação orgânica de interruptores de vácuo, levando circuito elétrico, suporte de isolamento tornaram se um pólo sólida sólida& período; Sucesso da solução fundamental para o problema de tolerância ambiental vácuo disjuntores torná o mais amplamente& período;
VT11-12 Permanent magnetic actuator vacuum circuit breaker and arranged around the vacuum interrupter, the use of advanced solid epoxy sealing technology, the organic combination of vacuum interrupter, leading electrical circuit, insulating support have become an integral solid seal pole.

O disjuntor do vácuo do tipo de VIB usa o interruptor de vácuo especializado com material e projeto avançados para seu contato, é com capacidade de quebra forte e confiabilidade elevada e executou o teste do tipo para sua vida elétrica sob a condição de autore-close na classe E2 level& lpar; As operações de quebra atinge 274 vezes para correntes diferentes do circuito do shor& rpar; como pelo padrão nacional, é mais acordo com o requisito do uso actural e realizado livre da manutenção para sua parte preliminar& período;
The VIB type vacuum circuit breaker uses specialized vacuum interrupter with advanced material and design for their contact, it is with strong breaking capability and high reliability and performed the type test for its electrical life under the condition of autore-close at class E2 level(the breaking operations reaches 274 times for different shor-circuit currents)as per national standard, it is more accordance with the actural usage requirement and realized free of maintenance for its primary part.

A estrutura geral deste produto adotar tipo de suporte de isolador de porcelana, o interruptor de vácuo é instalado dentro do isolador superior, o isolador inferior é usado para garrafa de suporte, três fases são montados na mesma caixa do mecanismo, o A extremidade movente do interruptor de vácuo é conectada com o mecanismo de funcionamento através do eixo e da alavanca da isolação.
The overall structure of this product adopt porcelain insulator support type, the vacuum interrupter is installed inside the upper insulator, the lower insulator is used for support bottle, three phases are amounted on the same mechanism box, the moving end of vacuum interrupter is connected with operating mechanism through shaft and insulation lever.

O disjuntor do vácuo do tipo de VIB usa o interruptor de vácuo especializado com material e projeto avançados para seu contato, é com capacidade de quebra forte e confiabilidade elevada e executou o teste do tipo para sua vida elétrica sob a condição de autore-close na classe E2 nível Quebra de funcionamento atinge 274 vezes para diferentes correntes shor-circuito como por padrão nacional, é mais de acordo com a exigência de uso actural e realizado livre de manutenção para a sua parte primária.
The VIB type vacuum circuit breaker uses specialized vacuum interrupter with advanced material and design for their contact, it is with strong breaking capability and high reliability and performed the type test for its electrical life under the condition of autore-close at class E2 level(the breaking operations reaches 274 times for different shor-circuit currents)as per national standard, it is more accordance with the actural usage requirement and realized free of maintenance for its primary part.

A estrutura geral deste produto adota o tipo do suporte do isolador da porcelana, o interruptor de vácuo é instalado dentro do isolador superior, o isolador mais baixo é usado para o frasco do apoio, três fases são montados na mesma caixa do mecanismo, a extremidade movente do interruptor do vácuo é conectada com Operando o mecanismo através do eixo e da alavanca da isolação. A operação é fácil e conveniente.
The overall structure of this product adopt porcelain insulator support type, the vacuum interrupter is installed inside the upper insulator, the lower insulator is used for support bottle, three phases are amounted on the same mechanism box, the moving end of vacuum interrupter is connected with operating mechanism through shaft and insulation lever.

Os interruptores de vácuo são instalados em uma casa isoladora.
Vacuum interrupters are installed in one insulation house.

Os interruptores de vácuo são usados no interruptor de carga.
The vacuum interrupters are used on load switch.

Características técnicas Os interruptores de vácuo do disjuntor de vácuo do tipo VIB são usados pólos incorporados pela tecnologia avançada de APG, a parte condutora primária é capsulated em uma unidade integrada usando a resina epóxi que faz a condição de isolação das peças condutoras preliminares de encontro ao impacto pelo ambiente exterior, Ele pode efetivamente impedir a umidade, sujeiras e os danos à propriedade de isolamento devido à água condensada.
Technical characteristics The vacuum interrupters of VIB type vacuum circuit breaker are used embedded poles by advance APG technology;the primary conducting part is capsulated into an integrated unit by using epoxy resin which makes the insulation condition of primary conducting parts against from impact by exterior environment, it can effectively prevent moisture, filths and the damage to the insulation property due to condensed water.