O Que é O SOFTWARE DE CÓDIGO em Inglês

• source software

Exemplos de uso de O software de código em Português e suas traduções para o Inglês

O software de código aberto não está à venda.9.
Open source software is not for sale.9.

Para torná-lo tão fácil quanto possível instalar o software de código aberto.
To make it as easy as possible to install open source software.

O software de código aberto não pode ser copiado gratuitamente.
Open source software can not be copied for free.

Eu não estou a ponto de dizer que o software de código aberto não tem vulnerabilidades de segurança.
I'm not about to say that open source software does not have security vulnerabilities.

O software de código aberto está disponível para uso comercial.
Open source software is available for commercial use.

O Fedora é um sistema operacional baseado em Linux que exibe as últimas novidades sobre o software de código aberto e livre.
Fedora is a Linux-based operating system that showcases the latest in free and open source software.

Alguns vêem o software de código aberto como a solução.
Some see open source software as the solution.

O Linux está disponível sob a Licença Pública Geral GNU(GPL), que é projetada para eliminar o software de código fechado.
Linux is available under the GNU General Public License(GPL), which is designed to eliminate closed source software.

Tendo como exemplo o software de código aberto como a plataforma Linux.
Demonstrated with open source software like the Linux platform.

Aqui estão algumas características-chave dos BitNami Stacks nativos Instaladores: Fácil de instalar: BitNami Stacks são construídos com um objetivo em mente: para torná-lo tão fácil quanto possível instalar o software de código aberto.
Here are some key features of the BitNami Stacks Native Installers: Easy to Install: BitNami Stacks are built with one goal in mind: to make it as easy as possible to install open source software.

Uma das maneiras pelas quais o software de código aberto deve se sobressair é no número de globos oculares aplicados a ele;
One of the ways open source software is supposed to excel is in the number of eyeballs applied to it;

Em relação à distribuição espacial, foram confeccionados mapas temáticos com a taxa de incidência anual de TB por distrito administrativo para os anos de 2006, 2010 e 2013 utilizando o software de código livre QGis.
Regarding to the spatial distribution, thematic maps were prepared with the annual TB incidence rate by administrative district for the years 2006, 2010 and 2013 using the free code software QGis.

ZIP é o software de código aberto para comprimir um grande número de arquivos, que é desenvolvido por Igor Pavlov.
ZIP is the open source software to compress large number of files, which is developed by Igor Pavlov.

Como professor, venho me esforçando para explicar para os administradores da escola as vantagens que o software de código aberto pode trazer para ela, mas eles não parecem estar interessados.
As a teacher, I have been trying hard to explain to the school's administrators the advantages that open source software can bring to our school, but they don't seem to be interested.

Muitos defensores argumentam que o software de código aberto é inerentemente mais seguro, pois qualquer pessoa pode visualizar, editar e mudar o código..
Many advocates argue that open source software is inherently safer because any person can view, edit, and change code.

As quatro principais razões(como previsto no Open Source Business Conference) indivíduos ou organizações escolher o software de código aberto são: 1 custo mais baixo, 2 segurança, 3'lock in' nenhum fornecedor, e 4 melhor qualidade.
The top four reasons(as provided by Open Source Business Conference survey) individuals or organizations choose open source software are: lower cost, security, no vendor'lock in', and better quality.

O Software de Código Aberto é licenciado sob os termos da licença que acompanha tal Software de Código Aberto.
The Open Source Software is licensed under the terms of the license that accompanies such Open Source Software..

O software livre foca na liberdade fundamental que ele dá a seus usuários, enquanto que o software de código aberto foca nos pontos fortes percebidos de seu modelo de desenvolvimento ponto-a-ponto.
Free software focuses on the fundamental freedoms it gives to users, whereas open source software focuses on the perceived strengths of its peer-to-peer development model.

Tal como acontece com o software de código aberto, é preciso aplicar licenças às sementes para impor a condição de ninguém as poder privatizar.
As with open source software, it involves applying licences to seeds in order to impose the condition that no one can privatise them.

As quatro principais razões(como previsto no Open Source Business Conference) indivíduos ou organizações escolher o software de código aberto são: 1 custo mais baixo, 2 segurança, 3'lock in' nenhum fornecedor, e 4 melhor qualidade.
The top four reasons(as provided by Open Source Business Conference survey) individuals or organizations choose open source software are: lower cost security no vendor'lock in' better quality Since innovative companies no longer rely heavily on software sales.

As referências oficiais para o software de código aberto utilizado em um produto são incluídas na documentação do produto ou na interface do usuário.
The official references for Open Source Software used in a product is included in either the product documentation or the user interface.

Esse debate sobre terminologia reflete diferenças filosóficas fundamentais, entretanto os requisitos práticos colocados em licenças de software, e a discussão no resto desta página, são essencialmente os mesmos tanto para o Software Livre quanto para o Software de Código Aberto.
This terminology debate reflects underlying philosophical differences, but the practical requirements placed on software licenses, and the discussion in the rest of this page, are essentially the same for both Free Software and Open Source Software.

O software de código aberto custa muito menos quando comparado com as ferramentas que funcionam noutros sistemas operativos, e as ferramentas Linux estão muitas vezes disponíveis para transferência gratuitamente.
Open source software costs far less compared to tools that run on other operating systems and Linux tools are often freely downloadable.

O seu objetivo é não só reunir os principais intervenientes associados à utilização da ICE e ao seu bom funcionamento, mas também assinalar o lançamento oficial do sítio Internet da Comissão para o registo das propostas e apresentar o software de código aberto a utilizar pelos cidadãos para a recolha de assinaturas por via eletrónica.
The aim is not just to bring together key players involved in using the ECI and making it work, but also to mark the official launch of the Commission website used to register requests, and to showcase the free open source software that citizens can use to collect signatures online.

Tomamos como base o software de código aberto em um modelo, permitindo um maior desenvolvimento depende da direcção na qual o mercado vai em hardware e software, e. NET.
We have based open source software on one template, allowing for further development depended on the direction in which the market goes on hardware and software, and. NET environment.

O software de código aberto é, geralmente, usado nos repositórios institucionais, nos websites de revistas científicas de Acesso Aberto e noutras formas de disponibilizar o Acesso Aberto e a publicação em Acesso Aberto.
Open source software is sometimes used for open access repositories, open access journal websites, and other aspects of open access provision and open access publishing.

Ele explicou que você pode modificar o software de código aberto para adaptar ao seu dispositivo(e outros softwares), enquanto o código fonte compartilhado somente permite que você modifique o seu dispositivo(e outros softwares) para se adaptarem a ele.
He explained that you can modify Open Source software to fit your device(and other software), while Shared Source only lets you modify your device(and other software) to fit the Shared Source software..

O Software de Código Aberto está licenciado sob termos e condições diferentes deste Acordo e pode, em alguns casos, entrar em conflito com os termos deste Acordo e será aplicada em vez de os termos deste Acordo.
The Open Source Software is licensed under terms and conditions different from this Agreement and may, in some cases, conflict with the terms of this Agreement and will apply instead of the terms of this Agreement.

Blender Portable é o software de código aberto para modelagem 3D, animação, renderização, pós-produção, criação interativa e reprodução empacotada como um aplicativo portátil, para que você possa fazer você está renderização em qualquer lugar. nesta….
Blender Portable is the open source software for 3D modeling, animation, rendering, post-production, interactive creation and playback packaged as a portable app, so you can do you're rendering on the go. What is new in this release.

O software de código aberto- tecnologia construída com código que é aberto para ser visualizado, usado e modificado- é o motor que energiza uma parte enorme da internet, desde servidores e sistemas operacionais até os robôs que buscam os resultados das suas pesquisas.
Open source software- technology built with code that is open for view, use, and modification- is the engine that powers a huge amount of the Internet, from servers to operating systems to the bots that fetch your search results.

Como usar "o software de código" em uma frase

Para mais informações sobre o software de código aberto, consulte o [ehelp] (Suporte > Licença).

O software de código aberto tende a se comportar muito melhor do que outros tipos de software livre.

O software de código aberto que aproveita a tecnologia é chamado de Dapps.

As simulações são feitas usando o software de código aberto, gratuito e amplamente difundido no meio acadêmico OpenFOAM.

O software de código aberto, Open source, ganha destaque no mercado.

Esta imagem foi produzida com dados do Hubble e ajustados usando o software de código aberto FITS Liberator 3, que foi desenvolvida na ST-ECF.

Um ponto negativo é que, caso você queira configurar o protocolo de rede manualmente, deve baixar o software de código aberto da NordVPN, disponível na página de download.

O software de código aberto concede a qualquer pessoa acesso, direito de estudar, distribuir e até mesmo alterar o software.

O software de código aberto respeita as quatro liberdades definidas pela Free Software Foundation.

Quando a notícia se espalhou, a Adobe disponibilizou o software de código aberto, Kickbox, para todas as empresas.