Exemplos de uso de O trabalho propõe em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
O trabalho propõe a reflexão sobre a voz poética enquanto presença manifesta.
The dissertation proposes a reflexion about the poetic voice in a sense of manifest presence.
Em um segundo momento, o trabalho propõe a apreciação de uma biografia desviante, de uma narrativa anti-heróica.
In a second moment, this work proposes the assessment of a deviant biography, an anti-heroic narrative.
O trabalho propõe duas ferramentas denominadas'triângulo da soma¿e'triângulo da diferença¿para serem melhores estudadas.
The paper proposes two t ools called'triangle sum' and'triangle of difference' to be better studied.
Neste contexto o trabalho propõe uma reflexão sobre o conceito de governança corporativa tributária, seus princípios e questões centrais.
In this context, the paper proposes a reflection on the concept of tax corporate governance, its principles and core issues.
O trabalho propõe, detalha e exemplifica o mapeamento de um subconjunto de modelos san para a linguagem de entrada do nusmv.
This work proposes, details and exemplifies the mapping of a subset of san models to the nusmv input language.
Através da análise dos filmes, o trabalho propõe uma discussão acerca das experiências e transformações sofridas pelos seus personagens, baseando-se nas características presentes nas narrativas de viagens e de formação, apontando um novo foco sobre o gênero road movie.
Through the analysis of the films, this study proposes a discussion about the experiences and transformations undergone by the characters, based on the features present in apprenticeship novels and travel narratives, pointing to a new focus on the road movie gender.
O trabalho propõe a análise geotécnica e classificação geomecânica de três maciços rochosos com propriedades de resistência diferenciadas.
This paper proposes geotechnical analysis and geomechanical classification of three rock masses with different strength properties.
O trabalho propõe o desenvolvimento de um protocolo eficaz para recuperação de plantas de videira virosadas através de métodos de crioterapia.
The paper proposes the development of a protocol for efficient recovery viruses vine plants through cryotherapy methods.
O trabalho propõe uma reflexão sobre essas práticas atuais, a partir dessas mudanças ocorridas nos processos de produção teatral da cidade do rio de janeiro.
This paper proposes a reflection about the current practices from these changes in theatrical production processes of rio de janeiro city.
O trabalho propõe-se a estudar os elementos e consequências do princípio do contraditório no processo civil do estado constitucional brasileiro.
The paper presents the study of the elements and consequences the contradictory principle places in brazilian constitutional state.
Assim, o trabalho propõe a análise elementar de amostras botânicas e leite em pó sem a utilização de reagentes tóxicos tais como hno3 na etapa de preparo de amostra.
Thus, the paper proposes the elemental analysis of botanical and food samples without the use of toxic reagents such as hno3 in sample preparation step.
Desta forma, o trabalho propõe o estudo da infraestrutura urbana e o papel da caixa econômica federal junto aos programas de repasse financeiro do governo federal.
Thus, the paper proposes the study of urban infrastructure and the role of the federal savings bank together with the financial transfers from federal government programs.
O trabalho propõe a sistematização de um modelo de referência, apresentando especificações e requisitos encontrados na literatura científica, com o objetivo de análise e avaliação quanto ao aproveitamento de água da chuva em habitações de interesse social.
This study proposes the systematization of the requirements and specifications, aiming to evaluate and analyze the use of rainwater in social housing his.
Assim, o trabalho propõe métodos que utilize componentes simples e resulte na construção de um equipamento que possa fornecer a informação sobre as transmitâncias dos filtros de óculos de sol de forma automática, de acordo com a nbr15111.
Therefore, this study proposes methodologies using simple components and that can result a device that can provide information about sunglass filters automatically, according to nbr15111.
O trabalho propõe analisar os congoleses como sujeitos históricos da conquista pela libertação dos africanos e do congo, destacando o protagonismo congolês diante da agressiva colonização belga.
The work aims to analyze the congoleses as historical subjects of achievement for the liberation of african and congo, highlighting the congolese leadership in the face of aggressive belgian colonization.
O trabalho propõe-se a analisar essa problemática a partir de um estudo geral de análise dos discursos de definições de favela e seus efeitos estatísticos, e, a partir de um estudo de caso a respeito das cartografias constituídas por esses discursos, tendo porto alegre como locus do caso.
The dissertation proposes to investigate this problem from a general study analyzing slum definitions speeches and their statistical effects, and from a case study about the cartographies made by these speeches, with porto alegre as the locus of the case.
O presente trabalho propõe um modelo conceitual do ato de compor música.
This work proposes a conceptual model dealing with the act of composing music.
O presente trabalho propõe pesquisar a relação entre processos mentais, improvisação musical e performance.
This work intends to research the relationship between mental processes, musical improvisation and performance.
Neste contexto, o presente trabalho propõe a implantação de um plano de gestão de resíduos sólidos em ambiente industrial do segmento metal mecânico.
In this context, this work proposes to implement a waste management plan in a metal mechanical industry.
O presente trabalho propõe o estudo e a implementação de um conversor cc/cc z-source, operando em modo de condução contínuo mcc.
This work proposes study and implementation of a dc/ dc z-source converter operating in continuous conduction mode ccm.
Nesse cenário, o presente trabalho propõe melhorias nos processos sociais de uma instituição federal de ensino, partindo da contribuição da gestão do conhecimento na implementação da cultura da responsabilidade social.
Regarding this scenario, this paper proposes improvements in the social processes of a federal educational institution, beginning with the contribution of knowledge management towards social responsibility implementation.
O presente trabalho propõe uma nova arquitetura para o sistema turbo-code de correções de erro usado no padrão de comunicação móvel lte long term evolution.
This work proposes a new turbo-code system architecture for error correction used in lte(long term evolution) mobile communication standard.
O presente trabalho propõe-se a analisar a relação entre subdesenvolvimento e¿planejamento democrático¿no pensamento de celso furtado.
This paper aims to examine the relationship between underdevelopment and democratic planning in the thought of celso furtado.
O presente trabalho propõe uma discussão de natureza epistemológica sobre artigos de autoria brasileira, relacionados ao assunto biodiesel, publicados em periódicos internacionais no período de janeiro de 2000 a junho de 2011.
This paper proposes an epistemological discussion about brazilian authorship articles related to biodiesel published on international journals from january 2000 to june 2011.
O presente trabalho propõe a modificação na estrutura de conexão dos autômatos celulares empregando conceitos de redes complexas.
This work proposes a modification in the structure of cellular automata connections using concepts of complex networks.
O presente trabalho propõe-se a demonstrar que a ideologia é um elemento importante no processo de dominação política no paraguai, visando sua legitimação, constituindo-se em uma hegemonia.
This paper aims to demonstrate that ideology is an important element in the political domination process in paraguay, seeking its legitimacy, thus becoming a hegemony.
Neste contexto o presente trabalho propõe a aplicação de técnicas multivariadas a um banco de dados geotécnico, com objetivo de predizer as condições de estabilidade de taludes de mina.
In context, this work aims the application of some multivariate techniques to a geotechnical database, in order to predict the mine slope stability conditions.
O presente trabalho propõe a análise de metáforas literárias e do cotidiano em narrativas indígenas escritas em língua portuguesa por professores indígenas.
This work proposes the analysis of literary and everyday life metaphors in indigenous narratives written in portuguese by indigenous teachers.
O presente trabalho propõe-se investigar as primeiras produções da crítica literária de sérgio buarque de holanda, percorrendo alguns dos artigos que foram redigidos entre os anos de 1920 e 1926.
This work aims to investigate the early writings in sérgio buarque de holanda¿s literary criticism, covering some of his articles written between 1920 and 1926.
O presente trabalho propõe-se a analisar os limites, contornos, potencialidades e dificuldades para que se alcance uma tutela preventiva plenamente efetiva.
This paper aims to examine the boundaries, contours, and potential difficulties for achieving a fully-effective preventive custody.
Resultados: 178, Tempo: 0.0905

Como usar "o trabalho propõe" em uma frase

O trabalho propõe um encontro cultural afro-brasileiro, trazendo referências da cultura Bantu, da dança Gumboot - ambas originárias da África subsaariana, e dos jogos de palhaço.
O trabalho propõe o reconhecimento e a ocupação de um espaço urbano de Londrina, onde será realizada a performance concebida conjuntamente pelo grupo.
O trabalho propõe uma nova abordagem para aumento de desempenho no projeto de sistemas computacionais.
Finalizando o trabalho, propõe-se utilizar a técnica da impedância eletromecânica para avaliar o enrijecimento por tensão.
O trabalho propõe que usuários possamanalisar o funcionamento dos equipamentos se comunicando e sendo controlados via software de supervisão.
Para simplificar a representação do comportamento criogênico, o trabalho propõe uma única equação para corrigir o efeito do canal curto em relação à transcondutância variável.
A fim de que se alcance seu desiderato, o trabalho, propõe-se, em seus objetivos específicos analisar, primeiramente, como o acesso à justiça evoluiu.
O trabalho propõe uma série de novas metodologias de projeto de engenharia, com base em ferramentas computacionais”, explicou Rade.
De forma inédita, o trabalho propõe indicadores de qualidade de prestação de serviço de mobilidade capazes de medir, interpretar, avaliar e, consequentemente, aprimorar a qualidade de vida na cidade.
Com essas questões, o trabalho propõe uma comparação entre um detetive da ficção e o jornalista para explicar o pensamento investigativo e os métodos usados por um repórter.

Tradução palavra por palavra

S

Sinônimos de O trabalho propõe

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês