Exemplos de uso de Objetivo de aumentar em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Objetivo de aumentar o peso de trabalho.
Aim to increase working weights.
Tributação coerente com o objetivo de aumentar a produtividade de capital.
Coherent taxation aiming at increasing capital productivity.
Com o objetivo de aumentar a representatividade da amostra, somente uma criança de cada residência foi incluída no estudo.
With the objective of increasing the representativeness of the sample, only one child was enrolled from each residence.
Servidor amigável e fortemente administrado com o objetivo de aumentar a sua experiência.
Friendly and heavily administrated server with aim to boost your experience.
Com o objetivo de aumentar cada vez mais o público.
With the aim of increasing the public.
Os participantes se comprometem com o objetivo de aumentar as taxas de sobrevivência em 50.
The participants commit themselves to the goal of increasing survival rates by 50 percent.
Resumo: exercícios de inclinação da pelve(¿pelvic drop¿)são frequentemente utilizados para o fortalecimento do músculo glúteo médio com o objetivo de aumentar ou priorizar o seu recrutamento.
Abstract: pelvic drop exercises are often used to strengthen the gluteus medius muscle with the aim of increasing or prioritizing its recruitment.
Se você estiver com o objetivo de aumentar a velocidade de perfuração, usar esses exercícios.
If you are aiming to increase the speed of drilling, use these drills.
O tratamento da SIC pode ser medicamentoso ou cirúrgico com o objetivo de aumentar a absorção intestinal.
Treatment of SBS may be medical or surgical, with the objective of increasing intestinal absorption.
A HRS compartilha o objetivo de aumentar o uso de soluções digitais no dia a dia do viajante.
HRS shares the goal of increasing use of digital solutions for all traveller functions.
Em outras palavras, de acordo com o filósofo,a vida está voltada para o objetivo de aumentar sua própria satisfação.
In other words,Whitehead sees life as directed toward the purpose of increasing its own satisfaction.
Estas tiveram o objetivo de aumentar o vínculo, conhecer as realidades vividas e realizar a apreensão do fenômeno.
These had the objective of increasing the bond, knowing their life realities and realizing the apprehension of the phenomenon.
Entretanto, outras ainda deveriam ser adicionadas ao caldeirão, com o objetivo de aumentar a precisão da resposta.
Nevertheless, there are some others that should be added, with the purpose of enhancing the accuracy of the answer.
E aqui não é apenas o objetivo de aumentar o nível de alfabetização e desenvolver a capacidade de expressar seus pensamentos corretamente.
And here it is not only the goal of raising the level of literacy and developing the ability to express your thoughts correctly.
Promover a participação de organizações da sociedade civil com o objetivo de aumentar as parcerias públicas e privadas.
Promote the participation of civil society organizations with the goal of enhancing public-private partnerships.
A abertura desta nova área responde ao objetivo de aumentar a capacidade do Aeroporto do Porto no serviço aos passageiros na zona de controlo de segurança.
The opening of this new area is connected to the goal of increasing Porto Airport's capacity in serving passengers in the security control area.
A ênfase é dada ao design, melhoria einstalação desses sistemas com o objetivo de aumentar a produtividade, lucro e eficácia.
Emphasis is given to the design, improvement andinstallation of these systems with the purpose of increasing productivity, profit and effectiveness.
Com o objetivo de aumentar o valor agregado de sua rede de ex-alunos, ao mesmo tempo em que busca valorizar a internacionalidade promovida pela Escola.
With the objective of enhancing the added value of its network of former students, while pursuing the value of internationality promoted by the School.
Adotar políticas comuns com o objetivo de aumentar a eficiência no processo de publicação.
To adopt common policies aimed to increase efficiency in the publication process.
A simulação é método de treinamento utilizado principalmente em atividades de risco, com o objetivo de aumentar a segurança dos processos.
The simulation training method is used mainly in risk activities, with the aim of increasing the safety of processes.
O ponto de partida de Nilsson é enfocar o objetivo de aumentar o impacto de citações como uma questão de Relações Públicas.
Nilsson's starting point focuses on the goal of increasing citations impact as a matter of public relations.
Por conseguinte, apelo aos Estados-Membros para que reafirmem o seu compromisso de alcançar o objetivo de aumentar a APD para 0,7 % do RNB até 2015».
I therefore call on Member States to reaffirm their commitment to achieving the goal of increasing ODA to 0.7% of GNI by 2015.
O setor está se desenvolvendo rapidamente, com o objetivo de aumentar a quota total de energia nuclear a partir dos 16,9% atuais para 23% até 2020.
The sector is rapidly developing, with an aim of increasing the total share of nuclear energy from current 16.9% to 23% by 2020.
No final de 2011, a Bug fundiu-se com a Promip,outra companhia do segmento, com o objetivo de aumentar a oferta de produtos.
In late 2011, Bug merged with another company in the biological pest control sector,Promip, with the aim of increasing the supply of products.
O objetivo de aumentar o número de titulares de um diploma do ensino superior entre a população luxemburguesa pode ser alcançado através de medidas menos restritivas.
The objective of increasing the number of persons in the Luxembourg population with a higher education degree may be attained using less restrictive measures.
Cada tutorial apresenta sempre uma série de novos conceitos,sempre com o objetivo de aumentar o seu range de possibilidades.
Each tutorial always presents a series of new concepts,always with the goal of increasing your range of possibilities.
Esse programa tem o objetivo de aumentar a cobertura e a qualidade das redes de infra-estrutura, juntamente com um melhor acesso à água, saneamento, habitação, eletricidade, transporte e energia.
This program has the goal of increasing the coverage and quality of infrastructure networks together with better access to water, sanitation, housing, electricity, transport, and energy.
Métodos auxiliares de imagem têm sido cada vez mais utilizados no Brasil, com o objetivo de aumentar a eficácia e a segurança do procedimento.
Ancillary imaging methods have been used more and more in Brazil with the objective of increasing the efficacy and safety of the procedure.
O objetivo de aumentar os salários- um bom- é realizado através do livre mercado como a oferta de trabalho é reduzido através de redução do horário de trabalho, mas a procura de trabalho é mantida.
The goal of raising wages- a good one- is accomplished through the free market as labor supply is reduced through shorter work hours but labor demand is maintained.
Nos últimos anos, as indústrias vêm cada vez mais aplicando técnicas de automação com o objetivo de aumentar sua eficiência para manterem-se competitivas.
In recent years, manufacturers are increasingly applying automation techniques with the aim of increase their efficiency to remain competitive.
Resultados: 248, Tempo: 0.1221

Como usar "objetivo de aumentar" em uma frase

Inclusão digital ou são laboratórios criados para comunidades carentes com objetivo de aumentar a responsabilidade social e noções de cidadania o projeto.
Afinal, o objetivo de aumentar a conscientização é vender mais expondo em eventos. 7.
Assim alcançamos o objetivo de aumentar a participação dos fiéis na comunidade paroquial.
Muitas empresas têm derrubado as paredes entre as salas de diferente equipes, construindo escritórios mais abertos, com o objetivo de aumentar a colaboração e cortar custos.
Neste trabalho, foi proposta uma nova metodologia para mapeamento de qtl com o objetivo de aumentar a precisão e a eficiência do mapeamento de qtls múltiplos.
O novo conceito de Ração Operacional tem como foco em melhorar a qualidade nutricional e técnica, com o objetivo de aumentar a performance das tropas e diminuir o absenteísmo.
Com o objetivo de aumentar o valor dos honorários, os novos defensores da construtora alegaram violação dos critérios legais para sua fixação.
O proinfa tem o objetivo de aumentar a participação de fontes alternativas renováveis na produção de energia elétrica.
O estado absolutista do ocidente: com o objetivo de aumentar o poder do estado perante os outros estados, encoraja a exportação de mercadorias.
Leia mais Quando uma empresa coloca entre as suas metas um investimento em equipamentos com o objetivo de aumentar a produção, há claramente um sinal de que os negócios estão em expansão.

Tradução palavra por palavra

S

Sinônimos de Objetivo de aumentar

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês