O Que é OLHE DIRETAMENTE em Inglês

• look directly
• look straight

Exemplos de uso de Olhe diretamente em Português e suas traduções para o Inglês

Olhe diretamente para a lente.
Look straight down the lens.

Agora por favor olhe diretamente para meus olhos.
Now please gaze directly into my eyes.

Olhe diretamente para a pessoa ao falar.
Look directly at the person when speaking.

Quando você apertar a mão de alguém, olhe diretamente nos olhos dele.
When you shake someone's hand look directly into his eyes.

Kara, olhe diretamente para a luz.
Kara, look directly into the light.

Raff se aproximou de Chandra e adicionou:"Só fique imóvel e olhe diretamente para a frente.
Raff stepped close to Chandra and added,"Just hold still and look straight ahead.

Nunca olhe diretamente para a fonte de luz.
Never look directly into the light source.

Se você estiver se sentindo corajoso, vá até o The Ledge, um balcão de vidro que permite que você olhe diretamente para baixo.
If you're feeling brave, step out on to The Ledge, a glass floor balcony that allows you to look straight down.

Olhe diretamente à câmara enquanto fuma.
Ian just looks straight into the camera while he's smoking.

Se você não se importa, olhe diretamente para a lente diga o seu nome?
If you wouldn't mind just looking right into the lens and saying your name?

Olhe diretamente para o iPhone ou iPad e coloque o rosto dentro da moldura.
Look straight into your iPhone or iPad and place your face inside the frame.

Telefone voltado em sua direção, olhe diretamente para a tela de bloqueio e aguarde.
Face, look directly at the lock screen, and wait for your phone to recognise you.

Olhe diretamente para a lâmpada, como a radiação UV pode causar danos aos olhos.
Look directly into the lamp as UV radiation can cause damage to the eyes.

Caminhe com a cabeça erguida e olhe diretamente à sua frente, ao invés de cruzar os braços e se acorcundar.
Walk with your head high and look straight ahead, instead of crossing your arms and slouching.

Olhe diretamente para o espelho a sua frente, com as costas retas, a cabeça erguida e os ombros para trás.
Stand looking directly forward into the mirror, with your back straight, your head high, and your shoulders back.

Os dispositivos Mini in canal(MIC) ou completamente no canal(CIC) geralmente não são visíveis a menos que o espectador olhe diretamente para a orelha do usuário.
Mini in canal(MIC) or completely in canal(CIC) aids are generally not visible unless the viewer looks directly into the wearer's ear.

Assista ao vídeo e olhe diretamente para o nosso inventário em tempo real!
Watch our video and look directly into our real-time inventory!

Os aparelhos auditivos mini no canal(MIC) ou completamente no canal(aparelho auditivo CIC) geralmente não são visíveis, a menos que o espectador olhe diretamente para a orelha do usuário.
Mini in canal(MIC) or completely in canal hearing aids(CIC hearing aid) are generally not visible unless the viewer looks directly into the wearer's ear.

Nunca olhe diretamente para a fonte de luz laser com ou sem óculos de proteção.
Never look directly into source of laser light with or without protective glasses.

É uma pergunta muito fácil. O Mini no canal(MIC) ou completamente no canal(CIC) Os aparelhos auditivos geralmente não são visíveis a menos que o espectador olhe diretamente para a orelha do usuário.
It's a simple question, that the Mini in canal(MIC) or completely in canal(CIC) Hearing aids are generally not visible unless the viewer looks directly into the wearer's ear.

Nunca olhe diretamente para o sol ou outra fonte de luz brilhante através de dispositivos ópticos!
Never look directly into the sun or other bright light source with optical instruments!

O telemóvel para a sua cara, olhe diretamente para o ecrã de bloqueio e aguarde que o telemóvel o autentique.
Face, look directly at the lock screen, and wait for your phone to recognise you.

Nunca olhe diretamente para o próprio sol e se você estiver usando uma câmera, use equipamento para filtrar os raios solares.
Never look direct at the Sun itself and if you're using a camera, ensure it is fitted with a solar filter.

Nesse procedimento, pede-se ao paciente que olhe diretamente rumo a um dispositivo determinado, enquanto o especialista acende uma luz para iluminar o olho.
With this procedure, the patient is asked to look straight into an apparatus while the specialist shines a light into the eye.

Olhe diretamente antes de você em uns 2-3 segundos sujeitos distantes, logo traduza uma visão de uma ponta de nariz de 3-5 segundos.
Look directly before yourself at a distant subject of 2-3 seconds, then translate a view of a nose tip of 3-5 seconds.

Não vejo diferença entre usá-las ou olhar diretamente para a tela desprotegida.
I see no difference between using them or look directly into the unprotected screen.

A luz dourada era tão brilhante que eu não podia olhar diretamente para ela.
The golden light was so bright I couldn"t look straight into it.

O corpo olha diretamente e limpa e assim faz o interior.
The body looks straight and clean and so does the interior.

Os teus olhos olhem direitos, e as tuas pálpebras olhem diretamente diante de ti.
Let your eyes look directly forward, and let your eyelids look straight before you.

Os teus olhos olhem direitos, e as tuas pálpebras olhem diretamente diante de ti.
Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.

Como usar "olhe diretamente" em uma frase

Mas nunca olhe diretamente para o sol!

Uive com os lobos e observe os gorilas (não os olhe diretamente os olhos, a não ser que queira lutar).

Em vez disso, olhe diretamente para o que quer que seja – aceite a realidade como sua criação – então escolha mantê-la ou não, como desejar.

Então, sente-se e olhe diretamente para as crianças.

Mesmo que você nunca olhe diretamente para a lâmpada, sem proteção para os olhos, a luz UV refletida passará através do olho e poderá causar danos.

A cabeça deve estar próxima de seu peito, de modo que, ao olhar para baixo, você olhe diretamente para a boca da criança.

Não olhe diretamente para o Sol, muito menos com instrumentos ópticos!

Se a grande maioria dos alunos apresentam propostas no último parágrafo, é muito provável que, procurando intervenções, o leitor olhe diretamente para a conclusão do seu texto.

Olhe diretamente para a pessoa enquanto ela fala.

Os seus belos olhos verdes enfeitiçam qualquer um que os olhe diretamente.