Exemplos de uso de Operabilidade em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Official category close
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Economia de combustível e melhor operabilidade.
Fuel savings and improved operation.
O design é bom, operabilidade é bom, peso leve.
Design is good, operability is good, light weight.
Operabilidade profissional para o software Serato DJ Pro.
Professional operability for Serato DJ Pro software.
Orientado pelo design, com uma operabilidade instintiva.
Design-led, with instinctive operability.
O operabilidade de facas e dependente na qualidade de año.
Working capacity of knives depends on quality of a steel.
As pessoas também se traduzem
Isto resulta em maior operabilidade da máquina de papel.
This increases the runnability of the paper machine.
Inspeções regulares asseguram alto nível de operabilidade.
Regular inspection ensures a high level of runability.
A operabilidade e gravação versáteis acomodam uma produção avançada.
Versatile operability and recording accommodate advanced production.
Faixa de destilação,estabilidade e operabilidade de temperatura.
Distillation range, stability,and temperature operability.
Operabilidade melhorada do teclado no ecrã tátil desdobrável de 13 polegadas.
Enhanced keyboard operability on the 13-inch fold-out touch screen display.
Guarde colocações, reiniciação e verifique a operabilidade do dispositivo.
Keep settings, reboot and check operability of the device.
A operabilidade e gravação versáteis acomodam uma produção avançada Select to compare Comparar agora.
Versatile operability and recording accommodate advanced production Select to compare Compare now.
A integração perfeita do software TRAKTOR DJ e a operabilidade Pioneer.
The perfect integration of TRAKTOR DJ software and Pioneer operability.
O software é testado quanto à sua operabilidade e aplicação prática, com base em exemplos de referência.
The software is tested for its usability and practical application on the basis of reference examples.
Requisitos qualitativos do SD, HD eUHD óptica, operabilidade, tendências….
Qualitative requirements of the SD, HD andUHD optics, operability, trends….
As substâncias que se contêm na operabilidade de aumento de vinho seca de jaulas cerebrais e detêm o envelhecimento.
The substances containing in dry wine increase operability of brain cages and detain aging.
Continuous Delivery, DevOps,Aspectos do ITIL, e operabilidade do software.
Continuous Delivery, DevOps, aspects of ITIL,and software operability.
Excelente operabilidade graças à estrutura compacta, à ótima distribuição do peso e aos freios de direção hidráulicos.
Best maneuverability thanks to compact body, optimum weight distribution and hydraulic steering brakes.
A IoT satelital da Globalstar proporciona operabilidade e confiabilidade ao redor do mundo.
Globalstar satellite LoT provides operability and reliability around the globe.
Stamesok de operabilidade determinam de srezaniem a amostra da conversa da madeira de rañas firmes por umidade 10-16.
Working capacity of chisels define cutting of the sample of an end face of wood of firm breeds by humidity of 10-16.
Também o operador vídeo tem de controlar a operabilidade do equipamento de produção de filmes.
Also the video operator has to control operability of the film-making equipment.
É necessário salvaguardar a confiança nos canais de pagamento electrónico,bem como a disponibilidade e operabilidade dos mesmos.
It is necessary to safeguard trust in electronic payment channels,as well as the availability and usability thereof.
Birkner GmbH& Co. KG não dá uma garantia para a operabilidade de mecanismos técnicos e do software.
Birkner GmbH& Co. KG does not give a guarantee for the operability of technical mechanisms and software.
As agências de defesa precisam ser capazes de oferecer umsuporte eficaz na linha de frente, enfatizando cada vez mais a necessidade de operabilidade.
Defense agencies must be able todeliver effective front-line support, focusing increasingly on the need for interoperability.
Isto cria encobrindo trazendo a reduñao rapida de operabilidade visual periodicamente.
It creates periodically the blinding leading to fast decrease of visual working capacity.
Assim, independentemente da operabilidade do processo de preparação, ou relaxamento de tensão térmica, tem grandes defeitos.
So regardless of the operability of the preparation process, or thermal stress relaxation, it has great defects.
O Tratado trará novos e importantes elementos: operabilidade, transparência e democracia.
The Treaty will bring in important new elements: operability, transparency and democracy.
Elas devem manter a operabilidade a despeito de quaisquerparticulados, como poeira molecular, com uma pressão operacional de até 50-60 bar 730-870 psi.
They should maintain operability despite any particulates, like molecular dust, with an operating pressure up to 50-60 bar 730-870 psi.
Também é necessário verificar a existência e a operabilidade de motoristas do cartão sólido.
Also it is necessary to check existence and operability of drivers for the sound card.
Para assegurar a operabilidade e fiabilidade do sistema, os especialistas da Infomir instalam e configuram soluções de transcodificação e de streaming disponibilizadas pelos nossos parceiros.
Infomir experts install and set up transcoding and streaming solutions provided by our partners, ensuring system operability and reliability.
Resultados: 140, Tempo: 0.0535

Como usar "operabilidade" em uma frase

Além disso, um método de observação de contraste recentemente desenvolvido e uma operabilidade aprimorada aumentam seu uso para o trabalho de laboratório de rotina.
E com o sistema de negociação bom você epregados ter opções operacionais consistentes daytrading operabilidade diária.
A pesquisa foi conduzida por Fundação para Operabilidade Interwallet (FIO).
Ela ajuda a aumentar a densidade de portas Fibra Ópticas em racks de redes sem ter nenhum compromisso em termos de operabilidade.
Gerenciamento visual e operabilidade Os sistemas de segurança correspondem em geral a altos investimentos, tornando-se parte do processo fabril por um longo tempo.
Segundo o professor Nicolau, "operabilidade, eticidade e socialidade são três princípios que norteiam mais de 2.000 artigos do código civil".
Gerivaldo neiva ­ juiz de direito: o direito que maioria dos casos operabilidade e socialidade[10] juiz de direito da comarca de conceição.
A operabilidade da câmera, no entanto, é limitada. É muito lento para filmar, com muito atraso.
Vale lembrar, por fim, que equipamentos funcionando em condições ideais de operabilidade e um ambiente de trabalho organizado .
Os testes dos óleos de grau de verão verificam a operabilidade do lubrificante em altas temperaturas, ou seja, a sua capacidade de oferecer proteção em regimes extremos.

Operabilidade em diferentes idiomas

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês