O Que é OS BEANS em Inglês

• beans

Exemplos de uso de Os beans em Português e suas traduções para o Inglês

Ele carrega o ambiente e injeta os beans diretamente em seu teste.
It takes care of loading the CDI environment and injecting beans directly into the test.

Os beans JMX do tempo de execução e serviço de administração são obtidos do servidor de aplicativos.
The JMX beans of the runtime and the administration service are obtained from the application server.

Quando a aplicação é implantada, o servidor procura os beans gerenciados do CDI.
When the application is deployed the server looks for CDI managed beans.

Este exercício demonstra como conectar os beans gerenciados do CDI às páginas Facelets utilizando a sintaxe EL.
This exercise demonstrates how you can wire CDI managed beans to Facelets pages using EL syntax.

Na janela Projetos, expanda o novo pacote session para examinar os beans de sessão.
In the Projects window, expand the new session package to examine the session beans.

Os beans de sessão podem ser acessados por clientes locais por meio de uma interface local ou de uma view sem interface.
Sessions beans can be accessed by local clients either by a local interface or a no-interface view.

Interfaces remotas ainda são necessárias, se os beans forem ser acessados por clientes remotos.
Remote interfaces are still required if the beans will be accessed by remote clients.

Em seguida, poderemos aplicar quaisquer anotações aos parâmetros do construtor para qualificar os beans para injeção.
You can then apply any annotations to constructor parameters to qualify beans for injection.

Como os beans de entidade são classes de tecnologia Java simples, eles podem ser encapsulados virtualmente em qualquer lugar em uma aplicação Java EE.
Because entity beans are simple Java technology classes, they can be packaged virtually anywhere in a Java EE application.

Num deles, o brasileiro ensina a fazer uma feijoada, com todos os beans e pork a que tem direito.
In one program, the Brazilian chef shows how to make a feijoada, with all the pork and beans to spare.

Como os beans de entidade são POJOs, eles podem ser serializados e enviados pela rede para um espaço de endereço diferente e usados em um ambiente sem relação com a persistência.
Because entity beans are POJOs, they can be serialized and sent across the network to a different address space and used in a persistence-unaware environment.

Observação: É possível utilizar o assistente para gerar interfaces locais e remotas para os beans de sessão.
Note: You can use the wizard to generate local and remote interfaces for the session beans.

O gerenciador de implementação tem a visão de todos os beans de uma célula no WebSphere Application Server Network Deployment.
The deployment manager has the view of all the beans of a cell on WebSphere Application Server Network Deployment.

Antes que pudessem levar o marido resistente, um grande grupo de feirantes apareceu na trilha e os Beans fugiram.
Before they could take the resilient husband, a large group of fayre-goers appeared on the trail and the Beans fled.

Finalmente, você modificou o projeto AffableBean para utilizar os novos beans de sessão e entidades para acesso a banco de dados necessários nas páginas de índice e de categoria.
Finally, you modified the AffableBean project to utilize the new session beans and entities for database access required in the index and category pages.

Um bom exemplo é afirmar se um contexto Spring pode ser iniciado corretamente e se todos os beans necessários foram registrados.
A good example is to assert whether a Spring context can be properly started and all required beans got registered.

Em uma fatídica noite, os Beans emboscaram um casal que cavalgava ao voltar de uma feira, mas o homem era hábil em combate e deteve o clã com uma espada e uma pistola.
One fateful night, the Beans ambushed a married couple riding from a fayre on one horse, but the man was skilled in combat where he deftly held off the clan with sword and pistol.

A próxima seção demonstra como você pode acessar o banco de dados utilizando os beans de sessão e as classes de entidade.
The next section demonstrates how you can access the database using the session beans and entity classes.

A injeção poderia ser executada com o uso de nomes, mas não era assim que a injeção no CDI deveria funcionar, já que o CDI nos proporciona uma maneira muito mais rica de expressar pontos de injeção e os beans a serem injetados neles.
Injection could be performed by using names, but this was not how injection in CDI was meant to work since CDI gives us a much richer way to express injection points and the beans to be injected into them.

As partes do corpo e os desaparecimentos não passaram despercebidos pelos moradores locais, mas os Beans ficavam nas cavernas durante o dia e atacavam suas vítimas apenas durante a noite.
The body parts and disappearances did not go unnoticed by the local villagers, but the Beans stayed in their cave by day and took their victims at night.

O serviço de administração está apto para localizar todos os servidores consultando os beans JMX com o gerenciador de implementação.
The administration service is able to find all the servers by querying the JMX beans with the deployment manager.

É possível, então, criar um bean gerenciado utilizando o assistente de Bean Gerenciado do IDE, ou se você utilizar o assistente de Página JSF de Classes de Entidade, os beans gerenciados serão gerados para todas as classes de entidade selecionadas.
You can then create a managed bean using the IDE's Managed Bean wizard, or if you use the JSF Pages from Entity Classes wizard, managed beans are generated for all selected entity classes.

Para resolver isso, anotamos os dois beans e, em seguida, especificamos qual bean utilizar para uma determinada implantação, adicionando uma entrada ao arquivo beans. xml da aplicação.
To resolve this, we annotate both beans, then specify which bean to use for a given deployment by adding an entry to the application's beans. xml file.

Os Diagramas de Componentes mostram os componentes de alto- nível de programação como as KParts ou os Java Beans.
Component Diagrams show the high level programming components such as KParts or Java Beans.

Só fui comer um feijão decente mesmo quando resolvi comprar os Pinto Beans e prepará-los eu mesmo.
I only eat a bean decent even when I decided to buy the Pinto Beans and prepare them myself.

Antes do EJB 2.0 os entity beans não podiam ser usados em grande quantidade pois cada entity bean era de fato um stub RMI com sua própria conexão RMI ao servidor EJB.
Entity Beans before EJB 2.0 should not be used in great numbers because each entity bean was in fact a RMI stub with its own RMI connection to the EJB server.

O Beans também se lembra dos velhos tempos, senhor.
Beans remembers the old days, too, sir.

Não, o Beans agora é meu amigo!
Nah, Beans is my boy now!

Provavelmente nos juntou a Beans e a mim… em primeiro lugar.
He probably got me and Beans together… in the first place.

Sabia que o Bobby Beans é da DEA?
Did you know Bobby Beans was DEA?

Como usar "os beans" em uma frase

No meu contexto de controladores, eu indico onde estão os beans dos daos, porque os controladores injetam os Daos.

Veja logo abaixo o applicationContext.xml com os beans declarados.

Um dia, os Beans orquestraram um plano e acharam que seria infalível como os outros tinham sido.

Os Beans eram conhecidos por roubar, sequestrar e eventualmente assassinar estranhos.

Ele deve ser criado no diretório META-INF da aplicação ou do módulo que contém os beans de entidade.

No caso, no meu contexto de actions, eu indico onde estão os beans dos controladores, porque as actions injetam controladores.

Para os beans de linha, aperte as extremidades quando eles atingirem o topo das estacas: eles irão se ramificar.

Já no pacote model temos o mapeamento entre os Beans (tipos de dados básicos criados em nossa aplicação) e as tabelas de banco de dados.

Nas aplicações JSF, os beans são usados para que dados possam ser acessados através de uma página.