O Que é OS QUARTO em Inglês

Substantivo
Adjetivo
room
quarto
sala
espaço
salão
margem
divisão
cômodo
rooms
quarto
sala
espaço
salão
margem
divisão
cômodo
quarter
quarto
trimestre
bairro
moeda
quarteirão
quartel
quartier
25 cêntimos
trimestrais
quartas

Exemplos de uso de Os quarto em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Alugou os quarto dos criados?
Did you rent your room?
Portanto, você pode aplicar o Remover por posição recurso do Kutools for Excel para remover os quarto e sétimo caracteres para remover todos os traços.
Hence, you can apply the Remove by Position feature of Kutools for Excel to remove the fourth and seventh characters to remove all dashes.
Os quartos de hóspedes nesta nave são patéticos.
The guest quarters on this vessel are pathetic.
Tanto a sala de estar e os quartos quarto tem montado tapetes de lã.
Both the living room and the bedroom rooms have fitted wool carpets.
Os quartos de confinamento são no andar aqui em baixo.
The confinement quarters are on the floors just below us.
Os associados SPG podem ganhar Starpoints por até trÃas quartos por estadia ouestadia no parceiro quando 1 todos os quarto forem pagos pelo prÃ3prio associados e todas as despesas sejam pagas no momento do check-out e 2 um dos quartos seja ocupado pelo associado SPG.
SPG Members can earn Starpoints for up to three rooms per Stay orPartnerStay when 1 each room is paid for by the member and all charges are settled at check-out; and 2 one room is occupied by the SPG Member.
Os quarto estão equipados com frigobar e TV via satélite com canais pay-per-view.
Each room features a minibar and a TV with satellite and pay-per-view channels.
Com a vinda dos aragoneses ao trono de Napoli(1442), Laurenzana passou por diversos senhores feudais, entre os quais os Orsini del Balzo, os Poderico(final do XV), os Loffredo, os Filangieri,os De Ruggiero, os Quarto di Vaglio e os Belgioiso.
With the advent of the Aragonese to the throne of Naples(1442), Laurenzana knew diverse feudatories among which the following families: Orsini del Balzo, Poderico(until the XV century); Loffredo, Filangieri;De Ruggiero; Quarto di Vaglio and Belgioioso.
Cofre em todos os quarto, minibar, LCD TV, Pay TV disponíveis.
Safe box in all the room, minibar, LCD TV, Pay TV available.
Os quarto de hotel nojentos, os camarins ranhosos, o café requentado.
The dirty hotel rooms… the dirty dressing rooms, the stale coffee.
Na realidade, são os quartos dos criados. Mas gosto de ter lareira.
Servants quarters, really, but I liked having a little fire.
Os quarto do comandante estão atrás da sala de treinamento, à medida que a luz brilha.
The commander's room is behind the training room as the light shines.
E se queremos os quarto 9C para nós, então temos de participar no CMD.
And if we want Room 9C for ourselves then we have to take part in WDC.
Os quarto possuem vista para o jardim, para a montanha ou para a cidade;
The rooms have views of the gardens,the mountains or the city;
Por conseguinte, os quarto e quinto fundamentos, na medida em que se referem à o o violação dos artigos 43.
Therefore, the fourth and fifth pleas must be dismissed in so far as they refer to the infringement of Articles 43 EC and 49 EC but are well founded as to the remainder.
Nos quarto e quinto anos, a BMS continuará responsável por 50,0% da demanda do MS.
In the fourth and fifth years, BMS will continue to supply 50.0% of the MoH's demand.
Os quarto para hóspedes com mobilidade reduzida oferece características especiais para pessoas com deficiências.
Revert to original currency Accessible rooms have special features for guests with disabilities.
Todos os quarto do Hotel Elbroich estão equipados com televisão por cabo e uma casa de banho privativa com chuveiro.
Each room at the Hotel Elbroich comes equipped with cable TV and a private bathroom with shower.
Os quarto e quinto pontos dizem respeito à governação económica ou, se preferir, à governação da concorrência.
The fourth and fifth questions relate to economic governance or, if you prefer, governance of competition.
Todos os quarto e suites estão equipados com uma televisão de ecrã plano por cabo, e alguns oferecem vistas do rio ou da cidade.
Every room or suite is fitted with a flat-screen cable TV, with some featuring views of the river or city.
Os quarto das cabanas tem aproximadamente 25m2 e estão equipados com varanda, banheiro privativo, uma cama de casal e duas de solteiro, ar condicionado e frigobar.
The fourth of the huts has approximately 25m2 and are equipped with balcony, private bathroom, a double bed and two single beds, air conditioning and minibar.
Os quarto da parte flutuante com aproximadamente 20m2, estão equipados com banheiro privativo, uma cama de casal e duas de solteiros ou três camas de solteiro e ar condicionado.
The fourth of the floating part with approximately 20m2, equipped with private bathroom, a double bed and two single or three single beds and air conditioning.
Nos quarto e quinto anos,a BMS continuará responsável por 50,0% da demanda do MS. Ou seja, caso houvesse algum atraso no processo de transferência de tecnologia a Farmanguinhos ou no registro sanitário, a BMS estaria assegurando mercado mesmo após expiração da patente.
In the fourth and fifth years, BMS will continue to supply 50.0% of the MoH's demand. If there were any delay in the process of technology transfer to Farmanguinhos or in obtaining the marketing approval, BMS would be ensured the market, even after the patent expiration.
Mas ele construía-os neste quarto.
But he would build them in his room.
Ambos os atuadores quarto de volta foram concebidos tanto para tensão de operação DC como AC, e dependendo das aplicações, podem ser fornecidos com diferentes tipos para conexão elétrica.
Both quarter turn actuators are designed for DC and AC operating voltages and can be supplied with different electrical connection options depending on the applications.
Os atuadores quarto de volta motorizados GEMÜ 9428 e 9468 são de construção compacta e podem ser utilizados tanto para válvulas borboleta e válvulas de esfera da GEMÜ, como também, para todas as válvulas com um raio de rotação de 90° e um flange normatizado conforme EN ISO 5211.
The GEMÜ 9428 and 9468 motorized quarter turn actuators feature a compact design and can be used not only for GEMÜ butterfly valves and ball valves, but for all valves with a travel range of 90° and a standard flange in accordance with EN ISO 5211.
Ewan partilharia o quarto e a cama com ela.
Ewan would share her room and her bed with her.
Precisamos ver o quarto da Chloe.
We're gonna need to see Chloe's bedroom.
Disseste lhes que era o quarto 1206, certo?
You did tell them room 1206, right?
Talvez o quarto dos hóspedes.
Perhaps his guest rooms.
Resultados: 30, Tempo: 0.0556

Como usar "os quarto" em uma frase

Caso não consiga os quarto potes, use garrafas de refrigerante vazias.
Os quarto estava limpo, arejado, eu e minha mãe somos alérgicas e foi tuuuudo tranquilo.
Os Quarto de milha surgiram por volta de 1600 nos Estados Unidos, da cruza de garanhões árabes trazidos pelos espanhóis e éguas importadas da Inglaterra.
BAIRRO BOM E BEM PERTO DO METRO.COMO TODOS OS HOTEIS DA EUROPA OS QUARTO SÃO PEQUENOS.
Os Quarto Deluxe estão equipados com uma cama de Tamanho Queen e sofá-cama, cofre, chaleira, minibar e ar condicionado.
Vamos conversar, descontrair, petiscar e ouvir os Quarto Escuro, um grupo jovem que nos traz sonoridades da world music e do jazz.
Os acomodados, os quebra-luzes, os quarto-minguantes, os basbaques, os aproveitadores picham as pessoas sérias com o apodo: É radical".
O Galhardo e o Clóvis eram os quarto zagueiros e o Edson era um bom jogador que jogava de lateral esquerdo e volante.
Edificação e muros do entorno com acabamento em grafiato; ventiladores de teto em todos os quarto; boxes Blindex nos banheiros; toda a iluminação interna e externa em LED.
Os quarto são limpos, apesar de serem antigos, e é bem localizado, em frente a praia e bem perto da feirinha.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês