O Que é OS RECURSOS COGNITIVOS em Inglês

Exemplos de uso de Os recursos cognitivos em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
As distrações facilmente causam desvio da atenção e reduzem os recursos cognitivos que contribuem para o alcance das metas.
The distractions easily cause attention slips and reduce the cognitive resources that contribute to the achievement of the targets.
Indivíduos com alto desempenho são capazes de manter níveis consistentes de desempenho mesmo quando a dificuldade da tarefa aumenta,sem consumir todos os recursos cognitivos disponíveis.
Higher performers are capable of maintaining consistent levels of performance even when task difficulty increases,without consuming all cognitive resources.
Eles parecem não estimular bastante os recursos cognitivos das crianças e, além disso, não contribuem para o desenvolvimento sócio-emocional dessas crianças.
They seem not to stimulate enough the cognitive resources of the children and in addition they don't contribute to the socio-emotional development of these children.
Outro componente importante, também descrito, é o Executivo Central, que interage com a motivação e os objetivos do ouvinte,a fim de administrar os recursos cognitivos envolvidos na tarefa.
An important component also described is the Executive Central, which acts with the listener's motivation and goals,in order to manage cognitive resources involved in the task.
Sem ficar demasiado científica,a teoria é que os recursos cognitivos são drenados mais essa força de vontade é usada para evitar as coisas que acreditamos para ser ruim para nós.
Without getting too scientific,the theory is that cognitive resources are drained the more that willpower is used to avoid things we believe to be bad for us.
Ou seja, quanto maiores são as exigências na função de processamento da memória de trabalho,menores os recursos cognitivos atribuídos à função de armazenamento das informações.
In this way, a smaller number of possible skills remains available to remember or understand what was heard, implying that the greater the demands placed on the processing function of working memory,the fewer the cognitive resources allocated to the information storage function.
Sobre isso, destaca-se que os conflitos presentes nas relações com colegas e profissionais de saúde, as preocupações do discente com a aquisição de conhecimento, sua inserção no mercado de trabalho, bem como a dificuldade em relação aos conteúdos apreendidos eàs metodologias de ensino excedem os recursos cognitivos dos discentes.
About that, the present conflicts in relationships with colleagues and health professionals are highlighted. Their preoccupation with acquisition of knowledge, their insertion in the work market as well as the difficulties related to learned contents andmethodologies exceed their cognitive resources.
Palha de aveia ajuda você se sentir muito mais alerta enquanto está acordado,aumentando os recursos cognitivos ea mente e também ajudá-lo a operar em um nível muito maior de consciência.
Oat straw assists you feel a lot more sharp while you are awake,boosting the brain and cognitive functions and also aiding you function at a much higher level of recognition.
Hipóteses que buscam explicar o porquê da redução na qualidade do input sensorial resultar no funcionamento cognitivo menos eficiente afirmam que a degradação da informação em ambiente comunicativo desfavorável leva auma escuta com esforço, o que desvia os recursos cognitivos para o ato de ouvir.
Hypotheses that try to explain why the reduction in the quality of sensory input results in less efficient cognitive functioning, affirm that the degradation of information in unfavorable communicative environments leads to efforts in listening,which in turn diverts the cognitive resources to the act of listening.
De modo semelhante, a prática da comunidade científica de compartilhar e comparar teorias ehipóteses fornece aos cientistas os recursos cognitivos e as ferramentas com as quais também podem contar e, assim, modificarem a pesquisa científica.
Similarly, the scientific community's practice of sharing and comparing theories andhypotheses provides scientists with cognitive resources and tools to build upon and modify scientific research.
Acredita-se que quanto maior for essa capacidade de processamento,maiores serão os recursos cognitivos disponíveis para a tarefa de compreensão da leitura, apesar de que a compreensão requer capacidades que vão além do processamento fonológico, tais como: conhecimento prévio; capacidade de realizar inferências; dentre outros.
It is believed that the greater this processing capacity,the greater will be the cognitive resources available for the task of reading comprehension, although the understanding requires skills that go beyond the phonological processing, such as prior knowledge; ability to make inferences; among others.
Corroborando essa afirmativa, o resultado da pesquisa evidenciou que o egresso, ao vivenciar o mundo do trabalho,mobilizou os recursos cognitivos, afetivos e psicomotores necessários desenvolvidos durante a graduação.
Corroborating this statement, the result of the survey showed that the course's graduates, when in the world of work,mobilized the necessary cognitive, affective and psychomotor resources developed during their undergraduate studies.
O tempo que a criança leva para processar uma informação visual escrita e/ ou uma imagem pode apontar para dificuldades na nomeação e leitura e conduzir a hipóteses sobre desenvolvimento, tanto de linguagem, como cognitivo, afinal quanto maior a competência em se reconhecer palavras escritasde modo rápido e acurado, maiores os recursos cognitivos disponíveis para a tarefa de compreensão da leitura.
The time a child takes to process visual information in writing and/ or images may point to difficulties in naming and reading, and lead to hypotheses on the development of not only language, but also of cognitive skills. After all, greater competence in recognizing written words in a fast andaccurate manner means more cognitive resources available for the task of reading comprehension.
Para compreender a fala em ambientes acusticamente desfavoráveis, por exemplo, o sujeito com perda auditiva necessita de um maior esforço, poisutiliza predominantemente os recursos cognitivos para interpretação da informação,o que pode levar ao estresse e consequente afastamento social.
In order to understand a speech in acoustically unfavorable environments, for instance, a person with hearing loss is demanded with greater effort,for he/she predominantly uses cognitive resources to interpret the information, which may lead to stress and social separation.
De modo geral, as diferenças encontradas entre os dois grupos, com pior desempenho do GP, podem confirmar as indicações da literatura de que a leitura laboriosa sobrecarrega os recursos cognitivos que poderiam ser direcionados para compreender o texto.
In general, the differences between the two groups- with poorer performance of the RG- might confirm indications from the literature that laborious reading overloads the cognitive resources that could be directed to comprehend the text.
No âmbito dos componentes sociais que têm a ver com o desenvolvimento da criança, um deles é a denominada competência social, isto é,a capacidade de usar os recursos cognitivos e comportamentais no intuito de alcançar objetivos pessoais no contexto dos grupos de que participa na pré-escola.
In the context of the social components that are associated with child development, one of them is the social competence, i.e.,the ability to use cognitive and behavioral resources to achieve personal goals in the context of the groups that a child participates in preschool.
Para compreender a fala em ambientes acusticamente desfavoráveis, o idoso com perda auditiva neurossensorial necessita de um maior esforço, poisutiliza predominantemente os recursos cognitivos para interpretação da informação,o que pode levar ao estresse.
To comprehend speech in acoustically unfavourable environments, the elderly with sensorineural auditory loss must put forth a great effort; thus,they predominantly use cognitive resources to interpret the information, which can lead to stress.
Isso significa afirmar que os atores políticos e sociais não agem somente de acordo com seus interesses pessoais, mas regrados por instituições que oferecem estabilidade ao processo das políticas públicas,coordenando os recursos cognitivos, mediando conflitos e oferecendo incentivos a certas ações políticas.
This means that political and social actors act not only according to their personal interests, but are governed by institutions that provide stability to the public policy process,by coordinating cognitive resources, mediating conflicts and providing incentives for certain political actions.
Dentre as repercussões acarretadas por essas mudanças, a exigência pela maior produtividade, a limitação do tempo e a complexidade das tarefas podem causar tensão,fadiga e exceder os recursos cognitivos dos profissionais, constituindo-se em situações de estresse no trabalho.
Among the repercussions brought about by these changes, the demand for greater productivity, the limitation of time and the complexity of the tasks can cause tension,fatigue and exceed the cognitive resources of professionals, constituting situations of stress at work.
Independentemente do que você deseja da vida, o recurso cognitivo impulsionado a partir Piracetol estabelece você para a realização.
Whatever you want out of life, the enhanced cognitive feature from Piracetol establishes you up for achievement.
Alpha GPC mostrou realmente uma capacidade tão forte para impulsionar o recurso cognitivo, é considerado um tratamento viável para a doença de Alzheimer.
Alpha GPC has demonstrated such a solid ability to boost cognitive feature, it is thought about a feasible therapy for Alzheimer's illness.
Há numerosos estudos apoiam o papel de Huperzine em melhorar o recurso cognitiva e melhorar a memória, especialmente no que se refere à doença de Alzheimer.
There are numerous research studies supporting the role of Huperzine in improving cognitive feature and improving memory, most notably in regard to Alzheimer's disease.
O monnieri erva Bacopa indiana é pensado para impulsionar o recurso cognitivo e desempenho psicológico, utilizando uma substância chamada bacosides.
The Indian natural herb Bacopa monnieri is believed to enhance cognitive feature as well as mental performance, using a substance called bacosides.
Não importa o que você deseja da vida, o recurso cognitiva melhorada de Piracetol define lo para o sucesso.
No matter what you desire from life, the improved cognitive feature from Piracetol sets you for success.
Tudo o que você quer da vida, o recurso cognitiva reforçada a partir Piracetol prepara-o para a realização.
No matter what you desire from life, the improved cognitive feature from Piracetol establishes you up for achievement.
Independentemente do quevocê deseja da vida, o recurso cognitiva melhorada de Piracetol prepará-lo para o sucesso.
Regardless of what you desire from life,the enhanced cognitive feature from Piracetol sets you up for success.
O objetivo principal é ajudá-lo a certificar-se de que o recurso cognitivo não é um problema quando você está perseguindo seus objetivos.
The primary objective is to help you so that cognitive feature is not a problem when you are pursuing your objectives.
Independentemente do quevocê deseja da vida, o recurso cognitiva melhorada de Piracetol prepara-o para realização.
Regardless of what you desire out of life,the enhanced cognitive feature from Piracetol establishes you for success.
O objetivo principal é, a fim de ajudá-lo a garantir que o recurso cognitiva não é uma preocupação quando você está perseguindo seus objetivos.
The primary purpose is to help you to make sure that cognitive feature is no more an issue when you are pursuing your objectives.
Este efeito de segurança sobre as células nervosas e nervos é por isso que bacopa ainda é outro dos ingredientes do Noocube que realmente atraiu o interesse sobre o seu potencial como demência e também a terapia de Alzheimer,bem como várias pesquisas têm realmente demonstrado seus efeitos favoráveis sobre o recurso cognitivo e também a idade diminuição cognitiva relevante.
This safety effect on nerve cells and nerves is why bacopa is yet another of Noocube's ingredients that has actually attracted interest over its potential as a dementia and also Alzheimer's therapy,as well as various researches have actually demonstrated its favorable effects on cognitive feature and also age relevant cognitive decrease.
Resultados: 331, Tempo: 0.0525

Como usar "os recursos cognitivos" em uma frase

Os recursos cognitivos e o estresse mental de executar novas tarefas podem ser reduzidos com a experiência e, assim, permitindo a abertura de espaço para novas informações ou ferramentas.
Ou seja, para usuários desses produtos, evitar os recursos cognitivos provavelmente ser tornará, em breve, mais difícil do que usá-los.
Com isso, os saberes formais necessários à qualificação técnica articulam-se aos saberes constitutivos do sujeito, valorizando-se os conhecimentos específicos, os recursos cognitivos, socioculturais e afetivos.
Esses homens que respondem exageradamente aos estímulos não possuem os recursos cognitivos para controlar essa emoção.
Os recursos cognitivos e de machine learning da IA ​​se alimentam de grandes volumes de dados.
Na verdade os recursos cognitivos são decorrentes da própria evolução e maturação do equipamento neurofisiológico de base.
Descubra os recursos cognitivos do Watson Commerce Sequenciamento inteligente Tags Cognitivas E se você soubesse exatamente onde seus clientes encontram problemas em suas experiências online?
Melhor seria sair dele e não se contagiar com o que dele advém: Com estimulação sensorial em excesso, concentra os recursos cognitivos na integração e interpretação de todos os estímulos.
Também houve tentativas diretas de incrementar os recursos cognitivos de portadores de EM.
Claro que deve trabalhar e usar os recursos cognitivos que este implicar.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês