Exemplos de uso de Os trabalhos mais recentes em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Encontre os trabalhos mais recentes aqui.
Find the most recent jobs here.
No entanto, conforme análise dos resultados, mesmo os trabalhos mais recentes não apresen.
However, according to the analysis of the results, even the most recent studies did not present a solution that addresses all the problems of.
Os trabalhos mais recentes têm revelado alguma variabilidade nesse ritmo.
More recent studies have revealed some variability in this rhythm.
Evite o número excessivo de referências, selecionando as mais relevantes para cada afirmação edando preferência para os trabalhos mais recentes.
Avoid excessive references by selecting the most relevant for each statement andgiving preference to the most recent work.
Os trabalhos mais recentes dele são menos políticos e mais introspectivos.
His recent work's less political. It's more introspective.
Propósito: Este livro foi desenhado para trazer consigo os trabalhos mais recentes com mastócitos desde o seu desenvolvimento até as suas funções fisiológicas.
Purpose: This book is designed to bring together the latest work on mast cells from their development through to their physiological functions.
Os trabalhos mais recentes têm mostrado área valvar mitral média igual ou superior a 2 cm, independentemente da técnica utilizada.
Recent studies have shown an average mitral valve area greater than or equal to 2 cm, regardless of the technique used.
Após a morte do editor de Grant na Skoob,Christopher Johnson, os trabalhos mais recentes foram publicados sob o selo"Starfire Publishing Limited" em Londres.
After the death of Grant's erstwhile editor at Skoob, Christopher Johnson,Grant's more recent works have been published under the imprint of'Starfire Publishing Limited' in London.
Explore os trabalhos mais recentes dos principais artistas do mundo no Behance,a maior comunidade criativa do mundo.
Explore the latest work by top designers and artists from around the world on Behance,the worldâ€TMs largest creative community.
O restrito período de publicação previne o viés de que artigos muito citados e antigos tornam-se estereotipados, efrequentemente são tratados como canônicos, e os trabalhos mais recentes não terem tido tempo de acumular suficientes citações.
The restricted period prevents publication bias that highly cited and old articles become stereotyped, andare often treated as canonical and more recent work that did not had the time to accrue enough citations.
Assim, de um modo geral, os trabalhos mais recentes com o uso da metodologia apresentam-na em forma mais evoluída.
Hence, in general, the most recent works present this methodology at its most..
Na pesquisa atual,a afirmação geral de Vernant sobre imagens gregas desempenha um papel importante em pesquisas tão diferentes como a de Verity, ou os trabalhos mais recentes de Tonio Hölscher sobre a cultura visual grega, p. 19-44;, p. 54-67.
In current research,Vernant's general statement regarding Greek images plays an important role e.g., in scholarship as different as Verity or the more recent works of Tonio Hölscher on Greek visual culture, p. 19-44;, p.
Notas sobre as fontes Os trabalhos mais recentes produzidos sobre o povo e a língua Aikanã constituem duas teses de Doutorado.
Note on the sources The most recent works produced on the Aikanã people and language comprise two doctoral theses.
Este estudo revisa a literatura sobre os principais conceitos relacionados a serviços, terceirização, gerenciamento de empresas, qualificação e avaliação de fornecedores,software de modelagem e também os trabalhos mais recentes na área de gerenciamento de empresas de serviços.
This study reviews the literature on the main concepts related to services, outsourcing, business management, qualification and assessment of suppliers,modeling software and also the most recent work in the area of management services companies.
Os trabalhos mais recentes(por exemplo, Shoocongdej 2000) usam o termo para se referir a artefatos e utensílios com determinadas características formais.
More recent work(e.g., Shoocongdej 2000) uses the term to refer to artifacts and assemblages with certain formal characteristics.
A exclusão contou com o critério de ordem cronológica das contribuições,priorizando os trabalhos mais recentes, a presença de variáveis psicológicas estudadas e a singularidade na contribuição, não sendo mera replicação de estudos anteriores.
The exclusion criterion was the chronological order of the contributions,prioritizing the most recent works, the presence of psychological variables studied, and the singularity in the contribution, without being a mere replication of previous studies.
Nos trabalhos mais recentes, os autores têm indicado OK-432 mesmo para lesões com risco de obstrução de vias aéreas, sendo necessário contar com equipe de terapia intensiva nesta situação.
In more recent work, authors have indicated OK-432 even for lesions where there is a risk of airway obstruction, the support of an intensive care team is necessary in this situation.
As análises de valor interno e de interpretação focam essas perspectivas de modo a aprofundar as discussões realizadas na revisão bibliográfica desde a conceituação inicial do solo criado na década de 1970,que estabelece o mecanismo básico de funcionamento dos dois instrumentos, até os trabalhos mais recentes da bibliografia que abordam os resultados de sua implementação.
The analyses of internal value and interpretation focus on these perspectives in order to improve the understanding of the arguments identified in the bibliographical review that comprises the works regarding the issue from the-created soil¿,which emerged in the 1970's andset up the basic functioning mechanism of the two instruments, to the most recent works that approach the achievement of their implementation.
Os trabalhos mais recentes da teoria do actor-rede sublinham a componente ontológica(Mol, 1999) inspirando-se em duas outras formas de pensamento que atravessaram a sociologia do conhecimento científico e da tecnologia.
More recent work in actor-network theory emphasises the ontological component(Mol, 1999) inspired by two other forms of thinking which intersect the sociology of scientific and technological knowledge.
Os trabalhos mais recentes sobre os líderes dos movimentos de resistência antifascista apontam neste sentido e, recuperando a velha regra de Lucien Febvre 1976, apresentam os"resistentes" sob outro ângulo de análise.
The most recent work on the leaders of the anti-fascist resistance movements point in this direction, and recovering the old rule of Lucien Febvre 1976 present the"resistance" from another analysis angle.
Os trabalhos mais recentes do Comité da Protecção Social forneceram dados complementares, juntamente com os resultados das trocas bilaterais entre a Comissão Europeia e os novos Estados-Membros, antes da respectiva adesão.
More recent work by the Social Protection Committee(SPC) provides additional material, together with the results of bilateral exchanges between the European Commission and the new Member States held prior to their accession.
Entre os trabalhos mais recentes, destacam se o desenvolvimento de uma pele envelhecida para uso em testes de cosméticos antienvelhecimento, a criação de uma epiderme semelhante aos modelos comerciais e a produção de uma pele 3D voltada a estudos sobre câncer de pele.
Of special note among the more recent studies are the development of an aged skin for use in anti-aging cosmetics tests, an epidermis that is similar to commercial models, and a 3D skin meant for skin cancer studies..
Dentre os trabalhos mais recentes, estão a dissertação de mestrado de Giovana Acácia Tempesta(2004) sobre as práticas de resguardo entre os Wapichana e os Makuxi; a tese de doutorado de Carlos Alberto Borges da Silva(2005) sobre a Revolta do Rupununi, ocorrida em 1969, no sul da Guiana; e o doutorado do lingüista Manuel Gomes dos Santos que resultou em uma gramática do Wapichana.
Among the more recent works are the MA dissertation by Giovana Acácia Tempesta(2004) on reclusion practices among the Wapishana and the Makuxi; the Ph.D. thesis by Carlos Alberto Borges da Silva(2005) on the Rupununi Uprising, which occurred in 1969 in the south of Guyana; and the doctorate by linguist Manuel Gomes dos Santos, which resulted in a Wapishana grammar.
Os trabalhos mais recentes descrevem que, após uso de terapia quelante, seja com deferoxamina ou deferasirox, os níveis de LPI devem se manter baixo durante 24 horas, demonstrando que a medicação está sendo efetiva não só na excreção do excesso de ferro, mas também mantendo níveis baixos de ferro livre na circulação e, com isso, reduzindo a toxicidade dos órgãos, em especial do miocárdio e do sistema endócrino.
The most recent studies have described that after using a chelating therapy, be it deferoxamine or deferasirox, LPI levels should be low for 24 hours, showing that the medication being used is effective not only to excrete excessive iron but also to maintain low levels of free iron in the circulation reducing the toxicity to organs, specially the myocardium and the endocrine system.
Entre os trabalhos mais recentes, o pesquisador destacou a participação desse centro na International Peanut Genome Initiative, consórcio que envolveu pesquisadores dos Estados Unidos, do Brasil, da China, da Índia e de Israel no sequenciamento do genoma de amendoim, caracterizando a variação genética e fenotípica de amendoins cultivados e selvagens para desenvolver ferramentas genômicas de melhoramento da planta.
Among the most recent projects, the researcher highlighted the Genome Center's participation in the International Peanut Genome Initiative, a consortium that involved researchers from the United States, Brazil, China, India and Israel in sequencing the peanut genome, characterizing the genetic and phenotypic variation of farmed and wild peanuts to develop genomic tools for improving the plant.
Considerando os critérios diagnósticos, os dois trabalhos mais recentes foram realizados com metodologias semelhantes,a otite média foi diagnosticada por um otorrinolaringologista; os outros dois trabalhos obtiveram o diagnóstico de otite através da avaliação de pediatras e relato dos pais.
Considering the diagnostic criteria, the two more recent studies were performed with similar approaches, otitis media was diagnosed by an otolaryngologist; in the other two programmes, the diagnosis of otitis was obtained by assessing pediatric and parental reports.
Ao trabalho mais recente talvez não.
Well maybe not her later work.
O trabalho mais recente dela não é suficientemente bom.
Her latest work is just not good enough.
O presente trabalho mais recente….
The latest working code….
O presente trabalho mais recente….
The latest working iTunes….
Resultados: 40, Tempo: 0.0698

Como usar "os trabalhos mais recentes" em uma frase

Os trabalhos mais recentes sobre esse modelo cognitivista confirmam que já nascemos com 50% do modelo e que a outra metade é adquirida ao longo da vida.
Os trabalhos mais recentes são imagens de forte conteúdo sexual, detalhados de forma grotesca e irônica.
Também são mencionados explicitamente os trabalhos mais recentes e as lutas de seus principais representantes, Bourdieu, Baudelot e Establet, contra a invasão neoliberal, na defesa da educação pública.
Os trabalhos mais recentes da artista oferecem um diálogo inesperado, até mesmo provocativo: imagens de síntese relacionadas com fotografias de naturezas mortas.
Ambiente ideal para espreitar os trabalhos mais recentes do multi-talentoso Simão [Palmeirim].
Os trabalhos mais recentes do ator foram nas séries O Mecanismo, da Netflix, Um Contra Todos, da Fox Brasil, e Conselho Tutelar, co-produzida pela Record e Visom Digital.
Entre os trabalhos mais recentes está a revelação do rosto de Santa Rosa de Lima e de outros dois santos peruanos.
Os trabalhos mais recentes de Caio Junqueira foram nas séries "O Mecanismo", da Netflix, "Um Contra Todos" e "Conselho Tutelar".
Entretanto, os trabalhos mais recentes da banda seguem principalmente o caminho do rock alternativo e rock progressivo.
Entre os trabalhos mais recentes do estúdio está justamente o novo EP do Rafael Morais e Trio, com direito a masterização em Miami.

Tradução palavra por palavra

S

Sinônimos de Os trabalhos mais recentes

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês