O Que é PÁGINAS VIRTUAIS em Inglês

• virtual pages

Exemplos de uso de Páginas virtuais em Português e suas traduções para o Inglês

Utilizando nosso próprio sistema analítico, veiculamos mídia online e de alto impacto em inúmeras páginas virtuais.
Through our own analytical system, we serve high impact online media in several virtual pages.

Hoje, nossa tecnologia está presente em uma série de páginas virtuais e impacta milhões de pessoas todos os meses.
Today, our technology is present in a series virtual pages and impacts millions of people every month.

Foi realizada uma busca, nas páginas virtuais das universidades, através de contatos telefônicos e e-mails junto à coordenação dos cursos durante o período do mês agosto 2014 a março de.
A search was conducted in the virtual pages of universities, through telephone and e-mail contacts with the coordination of courses during the month in the period.

A ordem do layout permanece a mesma, mas pode parecer que estão faltando páginas virtuais de um layout de múltiplas páginas..
The order of the layout remains the same, but virtual pages of a multiple page layout might appear to be missing.

Twoup: para imprimir duas páginas virtuais em uma única página duas páginas reduzidas impressas em uma única página..
Twoup: to print two virtual pages in one fisical page. two reduzed pages printed in one page..

A maioria de usuários de uma rede popular de VKontakte já tão se acostumaram às páginas virtuais que os visitam praticamente todo o tempo.
Most of users of a popular network of VKontakte already so got used to the virtual pages that visit them practically all the time.

Para tal, utilizaram-se, como fonte, os registros históricos das reinvindicações do coletivo organizado de bombeiros militares do Estado do Rio de Janeiro disponibilizados em duas páginas virtuais.
For this purpose, were used, as source, the historical requests records of the organized collective of firefighters of the state of Rio de Janeiro made available in two virtual pages.

Permite ainda a criação de provas electrónicas tri-dimensionais, as quais podem ser manipuladas, através de páginas virtuais de forma a visualizar o fluxo e alinhamento, assim como a cor.
It also enables electronic proofing with a three-dimensional view of the job, permitting the proofer to flip through virtual pages to check flow and alignment as well as colour.

Atualmente, redes sociais, páginas virtuais, fóruns de discussão e blogs ganham em velocidade de transmissão de informações e mesmo em eficácia com relação aos meios de comunicação tradicionais, uma vez que a interação é mais direta e consegue produzir efeitos de proximidade.
Nowadays, social networks, virtual pages, discussion forums and blogs present an advantage in terms of information transmission speed and even an efficacy related to traditional medias, once the interaction is more direct and able to produce nearness effects and.

Segundo ESCHER e REIS, o futebol é preponderante nas publicações dos cadernos esportivos, páginas virtuais específicas e programas televisivos.
According ESCHER and REIS, soccer is preponderant in publications of sports sections, specific virtual sites and television programs.

As fontes primárias foram constituídas de documentos escritos, tais como leis, portarias e relatórios, diretamente relacionados ao tema, em ambos os países, e disponíveis em páginas virtuais oficiais.
The primary sources were made up of written documents such as laws, decrees and reports, directly related to the issue, in both countries, and available on official pages online.

Como a defreeze a página de VKontakte a Maioria de usuários de uma rede popular de VKontakte já tão se acostumaram às páginas virtuais que os visitam praticamente todo o tempo: em trabalho ou em estudo, casas ou em….
How to defreeze the page of VKontakte Most of users of a popular network of VKontakte already so got used to the virtual pages that visit them practically all the time: at work or on study, houses or at….

Fundamentado em pressupostos teóricos da linha francesa da análise do discurso, esta pesquisa objetivou revelar a influência do neoliberalismo na esfera da educação superior, concernente à modalidade de ensino a distância(ead), captando vestígios do ideário capitalista neoliberal no texto disposto em páginas virtuais de site institucional das ies credenciadas para a ead.
Based on the theoretical line of french discourse analysis, this study aimed to reveal the influence of neoliberalism in the sphere of higher education, concerning the mode of distance learning(de), capturing traces of neoliberal capitalist ideology in the text arranged in virtual pages of institutional site of heis accredited for de.

Além disso, a partir do reconhecimento das abordagens sobre as relações amorosas propostas nas publicações das citadas páginas virtuais, procuramos entender traços das formas de relacionamento íntimo características da contemporaneidade.
Moreover, from the recognition of approaches on romantic relationships proposed in those virtual pages publications, we seek to understand traces of intimate relationship forms characteristics of contemporaneity.

Exercitada como dispositivo-analítico, a estratégia metodológica da pesquisa realizou observações participantes, questionários, leitura de textos, documentos, panfletos, cartilhas, teses, ementas, planos, projetos pedagógicos, sites, blogs, comissões organizadoras, intervenções públicas, performances artísticas e culturais, páginas virtuais, projetos de lei, produção e registros imagéticos e sonoros.
Exercised as analytical, methodological research strategy carried out observations, questionnaires, participants reading of texts, documents, pamphlets, booklets, theses, menus, plans, projects, sites, blogs, organizing committees, public interventions, artistic and cultural performances, virtual pages, bills, and imagery records and sound production.

Seria desejável manter, na versão digital, as mesmas características da edição impressa como ainda fazemos, mesmo que isso resultasse em páginas virtuais mais pesadas, com acesso mais lento aos artigos, ou conviria partir para uma proposta diferente tanto do ponto de vista estético como no tocante aos conteúdos acessíveis online?
Should we keep the same characteristics of our printed edition in the online version as we still do even if this would result in busier virtual pages with slower access to articles, or should we go for a different project both in terms of its aesthetics and of the content to be available online?

A maioria dos MMUs usa uma tabela páginas na memória chamado de"Page table"(Tabela de página), contendo uma"Page table entry"(PTE ou Entrada da tabela de páginas em português) por página, para mapear números de páginas virtuais para números de páginas físicas na memória principal.
Most MMUs use an in-memory table of items called a"page table", containing one"page table entry"(PTE) per page, to map virtual page numbers to physical page numbers in main memory.

Com base nisso, esta dissertação investiga os conjuntos de instruções para produção de resumos acadêmicos, doravante cira, dispostos em páginas virtuais, estudo ainda não contemplado na literatura dos gêneros discursivos.
On this basis, this dissertation investigates the sets of instructions for production of summaries academics, according to the sets of instructions for academic summaries(cira), arranged in virtual pages, study has not contemplated in the literature of the discursive genres.

Os utilizadores poderão interagir de forma autónoma e estimulante com vários aplicativos, tendo a possibilidade de tocar em objetos, arrastá-los; girar, aumentar e diminuir imagens; virar páginas virtuais; navegar por mapas, aproximando e afastando as imagens; traçar linhas- tudo isto, recorrendo às mãos.
Users can interact directly with multiple applications, having the possibility of touching objects, drag them; rotate, grow and shrink images; turn virtual pages; navigatethrough maps, approaching and moving images; draw lines-all this relying on our hands.

Para tanto foram enviados questionários semi-estruturados por meio de correio eletrônico a 19 laboratórios que ofereciam testes diagnósticos e preditivos para a doença em suas páginas virtuais, a fim de obter informações sobre a metodologia empregada para os testes, infraestrutura, composição da e.
For this semi-structured questionnaires were sent by mail to 19 laboratories offering diagnostic and predictive testing for hd in their virtual pages in order to obtain information on the methodology used for testing, infrastructure, technical composition, age and gender were sent staff of treated in.

Às vezes, a PTE proíbe o acesso a uma página virtual, porque esta talvez não esteja alocada na memória RAM física.
Sometimes, a PTE prohibits access to a virtual page, perhaps because no physical random access memory has been allocated to that virtual page..

Ligações externas==* Página virtual da teorba* Mais informação sobre as teorbas* Chitarrone, archlute and theorbo por Robert Spencer.
External links==* The virtual home-page of the theorbo* Chitarrone, theorbo and archlute by Robert Spencer; from"Early Music".

Para isso, analisaram-se as estratégias adotadas pelas organizações e pesquisou-se a percepção dos seguidores desse tipo de página virtual.
For this, we analyzed the strategies adopted by organizations and researched the perception of the followers of such virtual page.

Destino de URL: um local específico, como uma página da web(ou página virtual) ou a tela de um aplicativo, foi carregado.
URL Destination: A specific location, like a web page(or virtual page) or an app screen, has loaded.

O Tribunal Regional Eleitoral do Amazonas condenou o candidato Arthur Neto a pagar a multa de R$ 5 mil pelo crime de propaganda eleitoral antecipada em sua página virtual nas redes sociais.
The Regional Electoral Court of Amazonas condemned the candidate Arthur Neto to pay a fine of R$ 5 thousand by early canvass of crime in their virtual page on social networks.

De acordo com o nome dos agroquímicos fornecidos pelos entrevistados e posteriormente pesquisados na página virtual do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, na Tabela 3 está o grupo, o tipo, o risco ao homem e ao meio ambiente e o ingrediente ativo de cada um.
In agreement with the names of agrochemical given by respondents and further research on the virtual page of the Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento[Ministry of Agriculture, Livestock and Supply], in Table 3 there is the group, the type, the risk to humans and the environment and the active ingredient to which it belongs.

Baseado na vivência profissional de uma de suas autoras, como enfermeira do SAMU, e na consulta de documentos oficiais versando sobre o Serviço pré-hospitalar de acesso público obtidos no Departamento Jurídico do Corpo de Bombeiros de Mato Grosso, Diário Oficial do Estado de Mato Grosso e página virtual da Assembléia Legislativa do referido Estado.
It is based on the professional experience of one of the authors, who is a nurse at SAMU, and referring to official documents dealing with pre-hospital service with access obtained in the Law Department of the Fire Brigade from Mato Grosso, Official Gazette of the State of Mato Grosso and the virtual page of the Legislative Assembly of the state.

Esta pesquisa foi elaborada no âmbito dos estudos do ciberespaço e tem como base metodológica um estudo etnográfico na perspectiva de uma etnografia do ciberespaço, tomando como lócus a página virtual do grêmio estudantil do colégio de aplicação da universidade federal de santa catarina denominada resistência.
This research was drawn from the studies of cyberspace and its methodological basis of an ethnographic study from the perspective of an ethnography of cyberspace, taking as the virtual page locus sorority college student application of the federal university of santa catarina called resistance.

Por definição, a agência reguladora foi criada para defender o interesse da população, isto é o interesse de todos os cidadãos brasileiros que pagam os seus impostos e confiam que sempre a postura ética será tomada em favor dos interesses da Saúde Pública, conforme descrito na página virtual na internet da própria ANVISA veja a figura abaixo.
By definition, the regulatory agency was created to defend the interest of the population, ie. the interest of all citizens who pay their taxes and trust that the matters will be always discussed through the ethical stances, taken in the interests of public health, as described in virtual page on the Internet's own ANVISA The image below.

O bairro de residência foi obtido de pesquisa do logradouro na página virtual dos correios.
The district of residence was obtained using the street address on the post office website.

Como usar "páginas virtuais" em uma frase

Continuar a promover a APS junto de páginas virtuais internacionais (ISA, ESA, associações nacionais congéneres). 5.

As páginas no espaço virtual são denominadas páginas virtuais, enquanto as páginas no espaço real são chamadas de páginas reais ou frames (molduras).

Basta que você digite qualquer palavra numa das centenas de ferramentas de busca para ver o número de páginas virtuais que irá encontrar.

Veja-se por exemplo a ausência de Trotsky nos órgãos -páginas virtuais e publicações impressas- do Partido.

Por este pretexto, é preciso que a versão mobile do site e todas as páginas virtuais sejam atraentes assim como para estes e-freguêses.

O provimento do Tribunal de Justiça paulista prevê que empresas e entidades públicas ou privadas possam ser gestoras de páginas virtuais.

Por este pretexto, é necessário que a versão mobile do web site e todas as páginas virtuais sejam atraentes bem como pra estes e-freguêses.

O próprio Botafogo rendeu glórias ao jogador com publicações em sua páginas virtuais.

Isso ocorre porque as páginas virtuais e aplicativos fornecem dados atualizados e corretos a respeito desses governos, para seus usuários.

Eram manchetes colhidas a esmo nas páginas virtuais dos jornalões brasileiros, que espelhavam os dados do Pnad do IBGE.