O Que é PÁRA QUANDO em Inglês

• stops when
• won't stop until

Exemplos de uso de Pára quando em Português e suas traduções para o Inglês

Pára quando deves.
Know when to stop.

O meu tio só pára quando eu morrer.
My uncle won't stop until I am dead.

Pára quando me corto.
It stops when I cut.

O Taylor só pára quando a destruir"?
Taylor won't stop until he destroys her"?

Pára quando quiseres.
Stop whenever you want.

Nem toda a gente pára quando lhe dizemos para o fazer.
Not everyone stops when you tell them to.

Pára quando bebo vinho.
It stops when I drink wine.

Nbsp; A máquina pára quando a anormalidade é detectada.
Machine stops when abnormality is detected.

Pára quando lá chegarmos.
You stop when we get there.

Anastasia só pára quando eu paro de empurrar.
Anastasia only stops when I stop thrusting.

Pára quando tivermos vencido.
It ends when we have won.

Corrigido o erro- áudio pára quando a tela está bloqueada 3.
Fixed bug- audio stops when the screen is locked 3.

Pára quando a luz vermelha piscar.
Stop when the red lights flash♪.

Normalmente não bebo álcool, mas pára quando bebo vinho.
I don't normally partake in alcohol, but it stops when I have wine.

O tempo pára quando estou aqui.
Time stops when I'm here.

Atributos adicionais Hack mecanismo segunda mão pára quando a coroa é puxada t.
Additional Attributes Hack mechanism second hand stops when crown is pulled out t.

O tempo pára quando tu não estás.
Time freezes when you're gone.

Quando ela começa, ela se joga mesmo, só pára quando cai.
When she starts, she throws herself into it, and only stops when she's falling down.

Só pára quando estiver pronto.
Don't stop until you're ready to drop.

Cordis Commotio é uma situação em que o coração pára quando o peito é atingido por um objeto.
Commotio cordis is a situation in which the heart stops when the chest is hit by an object.

O tempo pára quando se está numa S.O.
Time stops when you're in the OR.

Eventualmente terás de explicar os dois, por isso começa por onde quiseres e pára quando eu disser.
Eventually, you're going to have to explain both, So start where you like and stop when i tell you.

O jogo pára quando o vencedor aparece.
The game stops when the winner appears.

O desenvolvimento do bócio endêmico e outras doenças de tiróide pára quando recebe a quantidade ideal de iodo.
The development of endemic goiter and other thyroid diseases stops when you receive the optimal amount of iodine.

Pára quando começar a dar-me respostas.
It stops when you start to give me answers.

O fluxo de pensamentos pára quando você observa seus próprios pensamentos.
The thought flow stops when you watch your own thoughts.

O robô pára quando os números no segundo e no quarto buraco são os mesmos.
The robot stops when the numbers in the second and fourth hole are the same.

Todo o meu trabalho espiritual pára quando Tu deixas a nossa casa e sou deixada sozinha!
All my spiritual work stops when You leave our house and I'm left alone!

Nada pára quando algo coloca você em mente.
Nothing stops when something puts you in mind.

Do mesmo modo ela pára quando a temperatura vai voltar ao normal.
Similarly it stops when the temperature goes back to normal.

Como usar "pára quando" em uma frase

O dia de trabalho não pára quando o acidente inesperado acontece.

No lado positivo, porém, isso pára quando você gradualmente fica mais forte, mas você sempre sentirá que teve um bom treino.

O processo de fermentação do Kombucha não pára quando removemos o SCOBY da solução original.

Mas como é que tudo pára quando olho pra você?

Enfim, tudo pára quando não te tenho.

Divertir está na moda a folgar tudo tem graça a vida é como roda que não pára quando passa.

O tempo pára quando você está pescando.

E por que pára quando cessa o sangramento?

Ser criança é viver em um mundo de sonhos, onde a imaginação não tem asas e só se pára quando cansa de sonhar.

Guilherme bate em Carol, e só pára quando seus braços começam a doer.