Exemplos de uso de Padrão consistente em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Havia um padrão consistente.
Nossa localização proporciona excelentes saquês, enquanto a dedicação mantida há gerações garante um padrão consistente de alta qualidade.
Our location fosters great sake, while generations of dedication ensure consistent standards of quality.Procure por um padrão consistente a cada mês.
Look for a consistent pattern each month.Não foi identificado nenhum mecanismo fisiopatológico que explique estes acontecimentos nem foi observado qualquer padrão consistente de causa de morte.
No pathophysiological mechanism has been identified to explain this finding, and no consistent pattern for cause of death observed.Um padrão consistente para todas as métricas baseadas em impressões.
A consistent standard for all impression-based metrics.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
desvio padrãopadrão ouro
padrões internacionais
alto padrãonovo padrãovalor padrãomodelo padrãoconfiguração padrãoteste padrãoerro padrão
Mais
Não foi mostrado um padrão consistente.
These show no consistent pattern.Um padrão consistente para todas as métricas baseadas em impressões.
A consistent standard for all impression-based metricsÂ.As autópsias mostram um padrão consistente.
Field autopsies show a consistent pattern.Não há um padrão consistente, mas o vírus pode actuar depressa.
There doesn't seem to be a consistent pattern, but the virus could act quickly.A pontuação mínima de 450 demonstra um padrão consistente de conhecimento.
A minimum score of 450 demonstrates a consistent standard of knowledge.Há um padrão consistente de chamadas entre a Sra. Burns- e Jack Oxford.
There's a consistent pattern of calls between Mrs. Burns and Jack Oxford.Exames do líquido cerebrospinal revelam um padrão consistente com MENINGITE ASSÉPTICA.
Examination of the cerebrospinal fluid reveals a pattern consistent with MENINGITIS, ASEPTIC.Foi observado um padrão consistente dos resultados independentemente da definição de pCR.
A consistent pattern of results was observed regardless of pCR definition.E coloração moderadamente positiva para vimentina,mostrava um padrão consistente com tumores neuroendócrinos.
And moderately positive staining for vimentin,showing a pattern consistent with neuroendocrine tumors.Thoughts on" Esse padrão consistente comunista Vauro Senesi a quem narrou.
Thoughts on" That communist consistent pattern Vauro Senesi to whom I narrated.Primeiro, você precisa para tomar a dose ideal etambém aderir a um padrão consistente de suplementos todos os dias.
First, you require to takethe ideal dose and also adhere to a consistent pattern of everyday supplements.Em um padrão consistente, a maioria dos investigadores de OVINI tem credenciais impecáveis.
In a consistent pattern, most of the major UFO investigators have impeccable credentials.Um erro gramatical aqui e ali não irá arruinar a sua credibilidade,masum padrão consistente de gramática ruim pode prejudicar a sua credibilidade.
A typo here or there won't ruin your credibility,buta consistent pattern of bad grammar hurts your credibility.Não se verificou um padrão consistente no que respeita a acontecimentos nas classes de sistemas de órgãos.
There was no consistent pattern with respect to system organ class of events.Este distingue a SkyTeam como a única aliança a oferecer um serviço de aeroporto padrão consistente para os clientes premium na China Continental e ao redor do mundo.
It sets SkyTeam apart as the only alliance to offer a consistent standard of airport service for premium customers in Greater China and across the globe.Foi observado um padrão consistente nos resultados observados independentemente da definição de pCR utilizada.
A consistent pattern of results was observed regardless of pCR definition used.O teste da primeira hipótese proposta, acerca de sua consistência interna, indica queos diferentes itens do RAVLT apresentam um padrão consistente de intercorrelações, uma evidência de fidedignidade.
The test of the first hypothesis proposed, which was about its internal consistency,indicates that the different items of the RAVLT present a consistent pattern of intercorrelations, an evidence of reliability.No entanto, não existe um padrão consistente entre as diferentes hemorragias.
However, there was no consistent pattern among the different haemorrhages.Mais do que qualquer fator, porém, as armas de fogo têm proliferadodevido ao advento da produção em massa- permitindo que os fabricantes de armas possam produzir grandes quantidades de armamento com um padrão consistente.
More than any single factor though,firearms have proliferated due to the advent of mass production-enabling arms manufacturers to produce large quantities of weaponry to a consistent standard.No entanto, não existiu um padrão consistente entre os diferentes tipos de hemorragias.
However, there was no consistent pattern among the different haemorrhages.Não houve padrão consistente de mudança entre as regiões e tempo, com pico e menores taxas variando amplamente.
There was no consistent pattern of change among regions and times, with the highest and lowest rates varying greatly.Em um tempo em que há tantas escolas de idiomas diferentes em todo o país,ter um padrão consistente é muito importante- caso contrário, como seria possível avaliar a qualidade do ensino?
When there are so many different language schools across the country,having a consistent standard is really important- otherwise how could you judge the quality of your learning?Não existe nenhum padrão consistente sobre a hereditariedade da DB, embora se suspeite de alguma suscetibilidade genética, especialmente nos casos de início precoce.
There is no consistent pattern of inheritance of BD, although some genetic susceptibility is suspected, especially in early onset cases.Os doentes tratados com Respreeza demonstraram um padrão consistente de declínio mais lento da densidade pulmonar do que os doentes que receberam placebo ver Figura 1.
Respreeza-treated subjects demonstrated a consistent pattern of slower lung density decline than those receiving placebo see Figure 1.Eles apontam a um padrão consistente de uma"geometria sagrada" incorporada dentro das medidas e contruções.
They have pointed out a consistent pattern of a"sacred geometry" incorporated into the measurements and construction.
