O Que é PARAR DE RESPONDER em Inglês

Exemplos de uso de Parar de responder em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Não podes parar de responder às minhas chamadas.
You can't just stop returning my calls.
Em seguida, eles de repente parar de responder.
Then they suddenly stop responding.
Se parar de responder, já sabes que é porque adormeci.
If I stop replying, you will know I fell asleep.
Parecerá mal se você parar de responder agora.
It will look bad if you stop answering now.
E podes parar de responder'tudo bem', sempre que te peço alguma coisa?
And can you stop replying'okay', whenever I ask you something?
Pode enviar um e-mail quando e se URLs parar de responder.
It can send you an email when and if URLs stop responding.
O seu sistema pode parar de responder quando você abre o documento do Word.
Your system might stop responding when you open the Word document.
Também pode forçar o Finder a fechar, se este parar de responder.
You can also force the Finder to quit, if it stops responding.
Reduz a possibilidade de o software parar de responder durante a verificação de arquivos.
Reduces the possibility that software stopped responding during scanning files.
Em todas essas instâncias, o arquivo do Word pode ficar corrompido e parar de responder.
In all these instances Word file might get corrupt and stop responding.
Mas, há momentos em que CamStudio pode parar de responder devido a problemas XVID Codec.
But, there are times when CamStudio may stop responding due to XVID Codec issues.
ITunes não responder:ITunes pode falhar algumas vezes e parar de responder.
ITunes not responding:Your iTunes may crash sometimes& stop responding.
Se uma aplicação no Mac parar de responder e se não conseguir sair da mesma normalmente, utilize Forçar saída para fechar a aplicação.
If an app on your Mac stops responding and you can't quit the app normally, use Force Quit to close the app.
Em casos raros,o equipamento de navegação pode não iniciar corretamente ou parar de responder.
In rare cases,your navigation device may not start correctly or may stop responding.
O seu Outlook mostra mensagens de erro ao abrir ou parar de responder com frequência enquanto trabalha nele?
Does your Outlook show error messages while opening or stops responding frequently while working on it?
Eu tinha decidido parar de responder neste antro de blogue maldade, mas seus comentários tão ruim que eu não pude resistir.
I had decided to stop responding in this den of wickedness blog, but his comments so bad I could not resist.
Mas como eu tentei abrir o arquivo,o Word costumava congelar e parar de responder até que eu reiniciei o sistema.
But as I tried to open the file,Word used to freeze and stop responding till I restarted the system.
Como resultado, as aplicações do Windows que estejam a tentar aceder ao recurso partilhado parecerão parar de responder.
As a result, Windows applications that are trying to access the shared resource will appear to stop responding.
ITunes Bater: Às vezes,o aplicativo iTunes pode travar ou parar de responder depois de instalar as atualizações.
ITunes Crash: Sometimes,your iTunes application may crash or stop responding after you install the updates.
Precisa saber como reparar o arquivo PST do Outlook que foi corrompido equando a ferramenta de reparo parar de responder?
Need to know how to repair the Outlook PST file that got corrupted andwhen Inbox Repair tool stops responding?
ITunes Crash: Às vezes,o aplicativo iTunes pode travar ou parar de responder depois de instalar as atualizações.
ITunes Crash: Sometimes,the iTunes application might crash or stop responding after installing the updates.
Também arquivo PST pode parar de responder ou torna-se inacessível quando o arquivo PST atinge o seu limite máximo de tamanho de arquivo.
Also PST file may stop responding or becomes inaccessible when PST file reaches its maximum file size limit.
No entanto, às vezes seus documentos de palavras podem não abrir ou parar de responder a qualquer um dos seus pedidos.
However, at times your word documents might fail to open or stop responding to any of your requests.
Sempre que seu disco rígido SATA parar de responder, verifique primeiro se há danos na unidade ou substitua os cabos se eles estiverem muito velhos.
Whenever your SATA hard drive stops responding, first check for any damage of the drive, or replace the cables if they are too old.
ITunes Crash: Várias vezes,a aplicação iTunes irá travar ou parar de responder depois de instalar as atualizações.
ITunes Crash: Several times,iTunes application will crash or stop responding after installing the updates.
Note que se o jogo tentar ler quaisquer outros setores além dos que estiverem no arquivo"dump",ele irá obviamente parar de responder.
Note that if the game will try to read any other sectors from the ones not included in the dump file,it will obviously stop responding.
Assim como qualquer aplicativo de software,o teclado Samsung pode parar de responder e mostrar uma mensagem de erro também.
Just like any software application,the Samsung keyboard can stop responding and show an error message too.
Note que se o jogo for tentar ler quaisquer outros setores daqueles não incluídos no arquivo dump,ele obviamente vai parar de responder.
Note that if the game will try to read any other sectors from the ones not included in the dump file,it will obviously stop responding.
Depois que seu vídeo AVI iria parar de responder e muitos media players como o VLC, o WMP, QuickTime etc não consegue reproduzir o arquivo AVI corrompidos.
After which your AVI video would stop responding and many media players like VLC, WMP, QuickTime etc fails to play the corrupted AVI file.
CORREÇÃO: Muitas mensagens do mouse em um computador executando o. NET Framework 1.1 com o Service Pack 1 podem fazer o computador parar de responder.
FIX: Many mouse messages may cause the computer to stop responding on a computer that is running the. NET Framework 1.1 with Service Pack 1.
Resultados: 35, Tempo: 0.0336

Como usar "parar de responder" em uma frase

Mas, fazendo o mesmos debugar em um AS5800 com configuração E1 completa pode provavelmente gerar tanto a entrada que pode pendurar e parar de responder.
Confira as fotos e as publicações: Comecei a puxar meu cabelo, apertar minha cabeça e parar de responder a dra Gabi.
O problema do driver parar de responder aparentemente parou.
Se você instalar uma versão de 32 bits do Windows e uma versão de 64 bits do Windows no mesmo volume de disco, seu computador pode parar de responder.
Em momentos raros, o jogo pode travar e parar de responder depois de entrar no modo teste e salvar sua criatura rapidamente.
Há casos em que a tela do aparelho chega a parar de responder, sendo necessário a retirada da película.
Quando muitas subpastas e arquivos existirem no caminho de compartilhadas de DFS, o Windows Explorer pode parecer parar de responder (travar).
Eu mesmo já passei pela situação de uma atualização consumir toda a banda do disco, o software parar de responder, e tomar um gol contra minha posição.
O processo de instalação poderá chegar ao ponto de: "A ligar ao servidor..." e parar de responder.

Parar de responder em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês