O Que é PARTIR DO CONCEITO em Inglês

• from the concept

Exemplos de uso de Partir do conceito em Português e suas traduções para o Inglês

Jogo de missão não são diferentes a partir do conceito da mitologia.
Quest games are no different from the concept of mythology.

A partir do conceito de Sistema Nacional de Inovação de Saúde(SNIS) 18 18.
Based on the concept of a National System of Innovation in Health(NSIH) 18 18.

Amy interpretou a tendência WGSN a partir do conceito de“flexibilidade”.
Amy has interpreted the WGSN trend starting from the concept of‘flexibility.

A partir do conceito de MP, seus objetivos, características e motivações, a Medicina III visibiliza alguns desafios.
From the concept of MP, objectives, characteristics and motivations, Medicine III makes visible some challenges.

A doutrina de domínio rápido tem evoluído a partir do conceito de“força decisiva”.
The doctrine of rapid dominance has evolved from the concept of"decisive force.

Este trabalho propõe, a partir do conceito das indústrias culturais, abordar todo o processo da televisão na Argentina.
This paper suggests, based on the concept of cultural industries, to approach the entire process of television in Argentina.

Portanto, é possível considerar uma formação humana a partir do conceito de absurdidade?
Therefore, is it possible to consider a human formation from the concept of absurdity?

Nossa pesquisa está estruturada a partir do conceito de significação imaginária social, elucidado na obra de cornelius castoriadis 1922-1997.
Our research is structured from the concept of social imaginary meaning, elucidated in the work of cornelius castoriadis 1922-1997.

Para isto, vamos demonstrar a desigualdade de minkowski a partir do conceito de'area mista.
For this, we will demonstrate the minkowski inequality from the concept of mixed area.

O Volvo V70 foi desenvolvido a partir do conceito bem-sucedido do 850 Estate, que já estava no mercado desde fevereiro de 1993.
The Volvo V70 was developed from the concept of the successful 850 Estate which had then been on the market since February 1993.

Essa percepção dos participantes pode ser entendida a partir do conceito de profissionalismo.
This perception of the participants can be understood from the concept of professionalism.

A partir do conceito de Sistema Nacional de Inovação de Saúde SNIS, o CEIS tem a capacidade de superar a dicotomia entre os interesses produtivos e sanitários.
Based on the concept of a National System of Innovation in Health NSIH, the HEIC has the capacity to surmount the dichotomy between industry and health interests.

A intenção deste trabalho é utilizar um gerador de regiões elásticas a partir do conceito de supercamadas.
The intention of this work is to use a generator of elastic zones from the concept of superplies.

Estes dispositivos de prática cênica são estruturados a partir do conceito de intermedialidade, e de princípios de criação relacionados a esse conceito..
These stagecraft devices are structured based on the concept of intermediality and creative principles related to this concept..

Isso não significa que você não deve distinguir o pensamento de ser, ou uma coisa a partir do conceito da coisa.
This does not mean we should not distinguish thinking from being, or thing from the concept of the thing.

A fim de proporcionar uma leitura ampla acerca deste tema, procuramos¿a partir do conceito de arte¿destacar os diversos momentos e funções da arte na totalidade do sistema de hegel.
In order to provide a broad reading on this subject, try- from concept art- highlight the various moments and art functions in all of the hegelian system.

Nosso ciclo de inovação de engenharia personalizada garante que o seu projeto se mova rapidamente e sem problemas a partir do conceito ao protótipo de produção.
Our streamlined custom engineered innovation cycle ensures your project moves quickly and seamlessly from the concept to prototype production.

A partir do conceito de¿origem¿de walter benjamin e da noção do¿neutro¿de roland barthes, propomos a análise do filme¿ five¿(2004), de abbas kiarostami.
Starting from the concept of¿origin¿by walter benjamin and roland barthes¿notion of neutral, we propose the analysis of the movie¿ five¿(2004), by abbas kiarostami.

Neste trabalho proponho uma relação entre literatura e história a partir do conceito de historicidades distorcidas.
In this thesis, i propose a relationship between literature and history from the concept of distorted historicities.

A partir do conceito de dispositivos de poder, elabora-se uma hipótese sobre a forma específica de mediação de subjetividades promovida pela análise de impactos e seu relatório.
Departing from the idea of¿power devices¿,a hypothesis is drawn about the specific forms of subjectivities¿mediation which are promoted by the impact analysis and its final report.

O método dedutivo formal foi utilizado por meio de um corpus teórico a partir do conceito de não lugares para a dark web.
The formal deductive method was used by means of a theoretical corpus from the concept of non-places for the dark web.

Uma ficha de observação foi elaborada a partir do conceito de Segurança no Parto e Nascimento estabelecido neste estudo, e uma das pesquisadoras realizou a coleta de dados.
An observation sheet was developed based on the concept of Safety in Labor and Childbirth that is established in this study, and one of the researchers performed the data collection.

Neste sentido, o princípio da dignidade da pessoa humana pode assumir diversas perspectivas, a partir do conceito que a ele fora empregado.
In this sense, the principle of human dignity can assume several perspectives, from the concept that it had been employed.

A partir do conceito de escrita como um sistema de traços, Derrida desenvolve uma crítica à metafísica da presença e a suposta ligação entre linguagem fonética e logocentrismo.
Based on the concept of writing as a system of traces, Derrida develops a critique of the metaphysics of presence and the alleged connection between phonetic language and logocentrism.

A análise textual discursiva(moraes; galiazzi, 2007) permitiu a emergência de categorias que foram reorganizadas a partir do conceito de h.
The discursive textual analysis(moraes; galiazzi, 2007) allowed the emergence of some categories which were reorganized based on the concept of homolog.

A partir do conceito da utilização de retalhos para a reconstrução dos defeitos da base do crânio, foi desenvolvido o retalho nasoseptal posterior HADAD-BASSAGASTEGUY.
Based on the concept of the use of flaps for the reconstruction of the defects of the skull base, the nasal-septal posterior flap(HADAD-BASSAGASTEGUY) was developed.

Outro prisma para as modificações no setting por meio das TICs pode ser observado a partir do conceito de parâmetro à psicoterapia Migone, 2013.
Another prism for the modifications in the setting by means of ICTs can be observed from the concept of parameters to the psychotherapy Migone, 2013.

Além disso, caracterizou-se a relação entre contexto de megaevento esportivo e formulação de políticas públicas a partir do conceito de evento focal.
In addition, it was characterized the relationship between the sports mega-event context and the public policy formulation based on the concept of focusing event.

Essas estão atreladas a uma extensão da perspectiva sistêmica às dimensões humanas, a partir do conceito de"sistemas socioecológico complexos" Berkes et al., 2003.
They are linked to an extension of the systemic perspective to the human dimensions, from the concept of"complex socio-ecological systems" Berkes et al., 2003.

Volitions Humanos e decisões com o mesmo fluxo inexorável necessidade da natureza do homem como propriedades geométricas a partir do conceito de um triângulo.
Human volitions and decisions flow with the same inexorable necessity from man's nature as geometrical properties from the concept of a triangle.

Como usar "partir do conceito" em uma frase

Por causa de um extremo congregacionalismo, a partir do conceito sueco de igrejas livres , não se permitiu uma organização institucional nacional ou regional.

Medida de Segurança: a violação do direito à saúde a partir do conceito de periculosidade.

A partir do conceito “lugar de matar seu desejo”, foi concebido o branding da hamburgueria.

A partir de 1º de junho, deixará de publicar a edição impressa diária e será o primeiro jornal brasileiro feito originalmente para plataformas móveis, a partir do conceito "mobile first".

Desenvolvimento de dinâmicas corporais e verbais, escrituras, desenhos e jogos imagéticos, a partir do conceito "A imaginação é uma visita", da filósofa alemã Hannah Arendt.

O candidato promete a reindustrialização do país a partir do conceito de indústria 4.0, com setores como “informática, design, logística, pesquisa, marketing e consultoria” em evidência.

Conhecer a história do cinema a partir do conceito de ensaio audiovisual.

Já a Semana Paulo Freire teve por objetivo trabalhar a questão dos Temas Transversais a partir do conceito dos Temas Geradores elaborados pelo referido educador.

No século XVIII, com o humanismo, colocava-se, a partir do conceito de Homem, a possibilidade de atribuir uma unidade à espécie humana.

A atividade inclui dinâmicas corporais e verbais, escrituras, desenhos e jogos imagéticos, a partir do conceito "A imaginação é uma visita", da filósofa alemã Hannah Arendt.