O Que é PENTEADA em Inglês

• combed
• worsted
• coiffed
• brushed
• hair

Exemplos de uso de Penteada em Português e suas traduções para o Inglês

Ela está muito… penteada.
She's pretty… coiffed.

Vais ser penteada amanhã!
You're being done tomorrow!

A loucura glam faz de toda mulher uma rainha penteada.
The glam-madness makes every woman a hairstyle queen.

Quero ser penteada agora.
I wanna be combed out now.

Lã penteada ou animal tecido cabelo.
Combed wool or animal hair fabric.

De cara limpa, bonita, penteada, simpática.
You're all cleaned up, nice, combed.

Uma grande propriedade, mas flexível: pode continuamente ser penteada.
A large estate, but flexible: can be continuously combed.

A fechadura corretamente penteada tem de"estar.
Correctly combed lock has to"stand.

Lã suja, de tosquia, incl. a lã lavada a dorso, não cardada nem penteada.
Shorn wool, degreased, non-carbonized, neither carded nor combed.

Ela está bem penteada e manicurada como sempre.
She's well groomed and manicured as always.

A lã de um fulling molhado acontece a lasca fina, semifina e penteada.
Wool for a wet fulling happens the thin, semi-thin and combed sliver.

É 100% fibra de lã penteada com revestimento Scotchgard.
It's 100% worsted wool fiber with a Scotchgard coating.

É penteada de uma cúpula hémisphérique anteriormente coberta de mosaicos.
It is capped with a formerly covered hemispherical cupola mosaics.

Uma combinação luxuosa de alpaca penteada e seda de amoreira.
A luxurious blend of brushed alpaca and mulberry silk.

A madeira será penteada por um pelotão da aldeia Habovichi.
The wood will be combed by a platoon from the village Habovichi.

E mesmo assim, uma pequena quantidade de lêndeas foi penteada enquanto viva”.
And even then a small amount of nits was combed out while alive.”.

Fios de lã penteada não acondicionadas para venda a reulho.
Yarn of combed sheep's or lambs' wool(worsted yarn), not pul up for retail sale.

Fibras de algodão há muito e muito bem penteada fazem toalha macia e resistente.
Long and fine combed cotton fibers make towel soft and resistant.

A sobrancelha penteada longa de uma largura- opção ideal para a menina jovem.
The long combed eyebrow of one width- ideal option for the young girl.

Todos os dias, a cabeça é cuidadosamente penteada com um pente firme e resistente.
Every day, the head is carefully combed out with a tight and tough lice comb..

Crista penteada, mas não encontrou piolhos, e a cabeça jorra. Então, como eu procuro?
Crest combed, but did not find lice, and the head pours. So how do I proceed?

Um luxuoso fio numa exclusiva combinação de suave alpaca penteada e de seda subtilmente brilhante!
A luxurious yarn in an exclusive mix of soft, brushed alpaca and subtle shiny silk!

Tecidos de lã penteada ou de pêlos finos penteados expt.
Woven fabrics of combed wool or of combed fine animal hair excl.

O kilt típico visto nos eventos modernos dos jogos das Terras Altas é feito de sarja tecida de lã penteada.
The typical kilt as seen at modern Highland games events is made of twill woven worsted wool.

Eu estaria sempre perfeitamente penteada e bem descansada. Na realidade, não é nada disso.
I would always be perfectly coiffed and well rested, and in fact, it was not like that at all.

Senhora Presidente, gostaria que ficasse registado em acta que a senhora deputada Banotti está muito bem penteada.
Madam President, I should like it to be recorded just how good Mrs Banotti's hair is looking.

Finalmente, já está penteada, mas agora quer que encontremos o velho amigo dela, o Isaac.
She's finally getting her hair done, But now she's obsessed with us finding some old friend of hers-Isaac.

Uma variação popular de cortes de cabelo curtos éCanadense- quando deixou uma explosão alongada deitada reta ou penteada de um lado.
A popular variation of short haircuts isCanadian- when left an elongated bangs, lying straight or combed on one side.

Além disso, cardada e penteada anel fiados, tear tecidos de jacto de ar e coleções de malhas ready-made.
Also, carded and combed ring spun yarns, air-jet loom woven fabrics, and collections of ready-made knitwear.

O nó negligente, até"não penteado" que contrasta com a pancada lisa penteada em um lado bem aproximará um vestido da tarde longo.
The"uncombed" knot contrasting with the smooth bang combed on one side well will approach a long evening dress negligent.

Como usar "penteada" em uma frase

Se sua máscara for transparente, você também pode aplicar na sobrancelha para conservá-la penteada. 44.

Qual o problema de Dilma estar sempre bem penteada e ter a pele rosada?

Além disso, ela também apostou na sobrancelha bem penteada.

Camiseta Feminina de algodão malha penteada e impressão de alta qualidade.

A moda é uma das melhores formas de transmitir amor, e esta blusa em meia malha penteada é uma ótima maneira de deixar o seu look incrível!

Geralmente a formação desses círculos em plantações se deve ao "abaixamento" dos talos das plantas, como se ali a vegetação tivesse sido "penteada".

Por exemplo, a franja penteada parece muito elegante ao lado.

Confeccionadas em malha penteada 100% algodão, garantindo um toque macio e suave sem agredir a pele do bebê, para que seu bebê fique confortável.

Camiseta de ótima durabilidade feita com malha 30.1 penteada.

Na primeira figura se detinha O Catual que vira estar pintada, Que por divisa um ramo na mão tinha, A barba branca, longa e penteada.