O Que é PERMITE O AJUSTE em Inglês

• allows adjustment
• enables adjustment
• allows you to adjust
• permits the fine-tuning
• enables adjusting

Exemplos de uso de Permite o ajuste em Português e suas traduções para o Inglês

Isto permite o ajuste da velocidade da linha.
This allows for adjustment of the speed of the line.

Temperaturas, 2 velocidades e Cool Shot, permite o ajuste das funções de trabalho.
Temperatures, 2 speeds and Cool Shot, allows adjustment of the job duties.

Isso permite o ajuste ao instalar a porta para atingir o"nível" de prumo.
This allows for adjustment when installing the door to achieve plumb"level.

Cadeia é 40 centímetros e cinco centímetros permite o ajuste para maiores, graças à sua freio de fecho.
Chain is 40cm and 5cm allows adjustment to higher thanks to its closure clamp.

Permite o ajuste de parâmetros ou programas de enchimento através de PLC/HMI existente.
Allows for adjustment of filling parameters or programs via an existing PLC/ HMI.

Ênfase control permite o ajuste e acentuação das mids.
Emphasis control enables adjustment and accentuation of mids.

Permite o ajuste do balanço de brilho±15 níveis, com base na cor de preto.
Master Pedestal It allows adjustment of the brightness balance±15 steps based on the colour of black.

Válvula de controle de líquido, que permite o ajuste do fluxo de e-líquido através da cabeça atomizador.
Liquid Valve Control, allowing adjustment of the flow of e-liquid through the atomizer head.

A luz segue e passa através da lente, que foca a luz adicional e permite o ajuste do foco.
The light then passes through the lens, which focuses the light further and allows adjustment of focus.

Modo stereo permite o ajuste de balanço de esquerda/direita.
Stereo mode enables adjustment of left/right balance.

A partir do modelo médio há um ajuste de alça, que permite o ajuste para mãos menores se for o caso.
From the middle model there is a handle adjustment, that allows adjustment for smaller hands if appropriate.

Modo estéreo permite o ajuste de balanço de esquerda/direita.
Stereo mode enables adjustment of left/right balance.

Novo sistema de fechamento e ajuste de correia consiste de antebraço e pulso fechamento por projeto com uma única alça permite o ajuste de ambos punho e da mão.
New closure system and strap adjustment composed forearm and wrist closure by design using a single strap allows adjustment of both the wrist and the hand.

Esta pulseira permite o ajuste entre 19 centímetros e 17 centímetros.
This bracelet allows adjustment between 19cm and 17cm.

Para se construir o MVL foi utilizado o software R versão 2.8.1 e o pacote Ltm que permite o ajuste dos modelos usando o método de máxima verossimilhança marginal.
To construct the LVM, we used the R software, version 2.8.1, and the Ltm package, which allows adjustment of the models using the maximum marginal likelihood method.

Tecnologia MixMode® permite o ajuste de dois níveis de mistura monitoramento independente.
MixMode® technology enables adjustment of two independent monitoring mix levels.

No entanto, para permitir o uso e contenção de consumos Franke(em alguns modelos da gama) permite o ajuste do nível mais alto de absorção da placa de indução.
However, to allow the use and containment of Franke consumptions(on some models of the range) it allows the setting of the highest absorption level of the induction hob.

Este software permite o ajuste de cada uma das cores primárias.
This software allows adjustment of each of the primary colors.

O misturador arranca suavemente através da função de arranque suave e a regulação da velocidade dinâmica integrada permite o ajuste da velocidade.
The stirrer starts smoothly by means of the soft start feature, and the inbuilt dynamic speed control with preselection of the speed allows the adjustment of the speed.

Função entalhando permite o ajuste de trabalhadores para operar-se independente.
Joggling function enables adjusting workers to operate independently.

A titulação da dose individual no início do tratamento permite o ajuste da dose de acordo com as necessidades do doente.
Individual dose titration at treatment initiation allows adjustment of the dose to the patient's needs.

Cada aplicativo permite o ajuste da configuração de privacidade, de modo que você possa compartilhar muitas ou poucas informações.
Each app allows you to adjust the privacy setting so you can share as much or little as you want.

O parafuso de ajuste no porta-lâminas permite o ajuste da deflexão vertical abaixo de 1 μm.
The adjustment screw on the blade holder allows adjustment of the vertical deflection to below 1Âμm.

Este sistema permite o ajuste da posição(configuração de deslizamento) da(montado em uma bobina movente) foco em comparação com a lente do disco.
This system allows the adjustment of the position(sliding setting) of the(mounted on a moving coil) focus compared to the disc lens.

Um programador portátil para o paciente, que permite o ajuste da força de estimulação e liga e desliga o sistema.
A hand-held patient programmer that allows you to adjust the strength of the stimulation and to turn the system on or off.

A relaminação permite o ajuste de rugosidades definidas na superfície das tiras e da textura, que influenciam positivamente as propriedades do material, bem como a planicidade das tiras.
Temper rolling allows adjustment of a defined strip surface roughness and texture, positively influences the material properties and improves strip flatness.

O LOCTITE® 222 é um trava-roscas de baixa resistência que permite o ajuste de parafusos, incluindo parafusos de cabeça chata e parafusos de fixação.
LOCTITE® 222 is a low-strength threadlocker that allows the adjustment of screws including countersunk head screws and set screws.

A anestesia peridural permite o ajuste do nível de bloqueio sensorial com um cateter e proporciona analgesia pós-operatória.
Epidural anesthesia allows the adjustment of intraoperative sensory block level with a catheter and offers postoperative analgesia.

A opção de encosto rebatível ajustável permite o ajuste do ângulo de 20°, a partir de -12 a +8° em incrementos de 4° C.
The option adjustable folding backrest allows adjustment angle of 20°, from -12 to +8° in increments of 4°.

A existência das isozimas permite o ajuste do metabolismo para satisfazer as necessidades particulares de um determinado tecido ou etapa de desenvolvimento.
The existence of isozymes permits the fine-tuning of metabolism to meet the particular needs of a given tissue or developmental stage.

Como usar "permite o ajuste" em uma frase

O Varal de Teto, por sua vez, possui mecanismo que permite o ajuste de altura de acordo com as suas necessidades.

A seção Preferências do Sistema permite o ajuste de configurações do sistema , como a resolução da tela eo brilho , teclado, controles do mouse , som e outros.

Isto permite baixar o carro em até 70 milímetros e, portanto, permite o ajuste para cada modo de utilização.

Este é um experimento tracker – um software livre para análise de vídeo que permite o ajuste de modelos teóricos a dados experimentais.

Com controle remoto que permite o ajuste de volume e microfone, você controla a reprodução de músicas e vídeos, com um toque no fio.

Os 2 dispositivos de chanfragem são ajustáveis em altura, isso permite o ajuste do chanfro e também pode trabalhar sem chanfro.

A tecnologia Fan Xpert 3 com sensores térmicos integrados permite o ajuste da potência das ventoinhas de arrefecimento de acordo com as necessidades do equipamento.

Ecrã LCD de 4,3 "/ 16: 9, resolução de 480x272 pixels, permite o ajuste do brilho, volume de voz e volume da campainha.

Nossa prensa permite o ajuste rápido e fácil da pressão conforme a impressão, sempre que necessário.

O Sutiã acompanha um extensor que permite o ajuste da regulagem nas costas.