O Que é PERMUTÁVEIS em Inglês

• interchangeable
• exchangeable
• hot-swappable
• substitutable
• exchange

Exemplos de uso de Permutáveis em Português e suas traduções para o Inglês

Não são permutáveis.
They're not interchangeable.

Säo permutáveis, Sr. Presidente.
They're interchangeable, Mr. President.

Os termos são permutáveis.
The terms are interchangeable.

Com componentes permutáveis, você pode reduzir a obsolescência.
With interchangeable components you can reduce obsolescence.

Vem com 2 cintas permutáveis.
Comes with 2 interchangeable straps.

Sequências permutáveis são(não necessariamente i.i. d) misturas de sequências i.i.d.
Exchangeable sequences are not necessarily i.i.d.

Bem e mal tinham-se tornado permutáveis.
Good and evil became interchangeable.

A generalização de variáveis aleatórias permutáveis é frequentemente suficiente e mais facilmente atingida.
The generalization of exchangeable random variables is often sufficient and more easily met.

Mas os dois termos não são permutáveis.
But the two terms are not interchangeable.

Moldes de assar facilmente permutáveis(curto tempo para troca), produtos diferentes podem ser fabricados na mesma máquina.
Baking molds easily exchangeable(short change-over time), different products can be produced on the same machine.

Luz e verdade são nomes permutáveis.
Light and truth are interchangeable names.

Em teoria da probabilidade, o teorema de De Finetti mostra o motivo pelo qual observações permutáveis são condicionalmente independentes dada alguma variável latente para qual uma distribuição de probabilidade epistemica é então atribuida.
In probability theory, de Finetti's theorem states that exchangeable observations are conditionally independent relative to some latent variable.

É incrível, mas não são permutáveis.
Believe it or not, they aren't interchangeable.

As doses unitárias recomendadas para Xeomin não são permutáveis com as de outras preparações de toxina botulínica.
Unit doses recommended for Xeomin are not interchangeable with those for other preparations of Botulinum toxin.

Estes contra-iões são, geralmente, permutáveis.
These nozzles are usually interchangeable.

Além disso, o mesmo utilizador referiu também que ambos os produtos são perfeitamente permutáveis e que a sua empresa tinha passado a utilizar os produtos russos devido à diferença significativa dos preços.
Moreover, this user further mentioned that both products are completely substitutable and that they have switched to Russian products due to the significant price difference.

Plataforma modular para sensores permutáveis.
Modular platform for interchangeable sensors.

Consciencialização de que as doses da toxina NÃO são permutáveis entre produtos contendo toxina botulínica.
Awareness that toxin dosages are NOT interchangeable between botulinum toxin containing products.

Todos os microdiscos de 3,5 polegadas eram, em grande medida, permutáveis.
All 3,5" microdisks were to a large extent, interchangeable.

A sociedade consegue, pois um lucro, não obtendo mais valores permutáveis, mas obtendo mais mercadorias pelo mesmo valor.
Society, then, makes a profit, not by obtaining more exchange values, but by obtaining more commodities for the same value.

Felizmente, para ambos, os nossos fixadores são permutáveis.
Fortunately for both of us, our fixators are interchangeable.

Por mais de uma década, temos fornecido aos produtores de células de combustível com membrana de prótons permutáveis(PEM) trocadores de calor isentos de cobre para resfriamento em cascata e para recuperação do calor de gases de escape.
We have been supplying producers of proton exchange membrane(PEM) fuel cells with copper-free heat exchangers for stack cooling and exhaust gas heat recovery for more than a decade.

Dianteiro e traseiro hastes da ponta de prova permutáveis.
Front and rear probe rods interchangeable.

Os tonkens do IQ destinam-se a ser permutáveis para o bitcoin.
The IQ tokens are intended to be exchangeable for Bitcoin.

O que significa que são os três nós brancos apenas completamente permutáveis.
Which means that the three white nodes are just completely swappable.

Todos os Eurail Passes standard são reembolsáveis ou permutáveis se forem devolvidos sem uso.
All standard Eurail Passes are refundable or exchangeable if they are returned unused.

Quando é que os produtos importados e os nacionais são directamente concorrentes ou permutáveis?
When are imported and domestic products“directly competitive or substitutable”?

A noção mais geral que partilha das propriedades principais de variáveis IID é a de variáveis aleatórias permutáveis, introduzida por Bruno de Finetti.
The most general notion which shares the main properties of IID variables are exchangeable random variables, introduced by Bruno de Finetti.

Prestou assessoria a bancos e caixas de aforro no desenvolvimento de instrumentos financeiros, tais como ações preferenciais, dívida subordinada e obrigações convertíveis ou permutáveis.
He advises banks and building societies on the development of financial instruments, such as preference shares, subordinated debt and convertible or exchangeable bonds.

O inquérito revelou que, embora existam diferentes métodos de acabamento dos tecidos(branqueados, tintos, estampados), os produtos com os vários tipos de acabamento são permutáveis e encontram-se em concorrência no mercado comunitário.
The investigation revealed that although there are different processes for finishing the fabrics(bleaching, dyeing, printing), products of all finishes are substitutable and compete on the Community market.

Como usar "permutáveis" em uma frase

Qualquer uso da terminologia acima ou de outras palavras no singular, no plural, na capitalização e ou negociao em alvo, são considerados como permutáveis e, portanto, como referentes a eles.

Fontes de alimentação de Plugue de Parede com as Lâminas Internacionais Permutáveis.

MetaTrader 4 Download MetaTrader 4, no plural, na capitalização e ou neles, são considerados como permutáveis e, portanto, como referentes a eles.

Os Vouchers Oferta My.Suit não são permutáveis por dinheiro, não são reembolsáveis e têm a validade de um ano a contar da data inscrita no voucher.

O UX-800U-RP possui 8 baías para unidades permutáveis para uma instalação e remoção simples.

Ambos se conectam em quase todos os sentidos, mas ainda assim não podem ser considerados permutáveis.

Qualquer uso da terminologia acima ou de outras palavras no singular, no plural, na capitalização e ou neles, são considerados como permutáveis e, portanto, como referentes a eles.

Qualquer uso da terminologia acima ou de outras palavras no singular, no plural, na Senales Forex Trindade e ou neles, são considerados como permutáveis e, portanto, como referentes a eles.

Fungíveis Instrumentos que são equivalentes, substituíveis e legalmente permutáveis.

RoHS, Energy Star de 25W «Fontes de Alimentação Pesquisar: Fontes de alimentação de Plugue de Parede com as Lâminas Internacionais Permutáveis.