O Que é PESSOAS VIVEM E TRABALHAM em Inglês

• people live and work

Exemplos de uso de Pessoas vivem e trabalham em Português e suas traduções para o Inglês

Quatorze pessoas vivem e trabalham aqui.
Fourteen people live and work here.

Atualmente, 3,3 % da força de trabalho da UE, ou seja 8 milhões de pessoas, vivem e trabalham noutro Estado-Membro.
Currently 3.3% of the EU labour force, or 8 million people, live and work in another Member State.

Muitas pessoas vivem e trabalham na estrada.
A lot of people live and work on the street.

O uso dessa combinação de formas positivas na maneira como as pessoas vivem e trabalham é muito emocionante para mim.”.
To use that combination in ways that positively impact how people live and work is really exciting to me.”.

Pessoas vivem e trabalham ao longo de todo sistema.
People live and work all along this system.

Por volta de quinhentas pessoas vivem e trabalham no castelo.
As of 2006, around 500 people were living and working in the castle.

Se as pessoas vivem e trabalham regularmente em instituições, elas moldam suas visões do mundo.
If people live and work in institutions on a regular basis, it shapes their world views.

Madri(Agência Fides)- Cerca de 15 milhões de pessoas vivem e trabalham em todo o mundo recolhendo e reciclando lixo.
Madrid(Agenzia Fides)- About 15 million people live and work all over the world collecting and recycling waste.

Quando as pessoas vivem e trabalham juntas, a harmonia entre elas é baseada na crença e confiança mútuas.
When people live and work together, their harmony is based on mutual confidence and trust.

A OMS adota uma definição mais sucinta sobre os DSS, os quais são as condições sociais em que as pessoas vivem e trabalham.
The World Heaçth Organization adopts a more succinct definition of the SDH as the social conditions in which people live and work.

Mais de quinhentas pessoas vivem e trabalham no Castelo de Windsor.
More than 500 people live and work in Windsor Castle.

Hoje em dia, com o ritmo acelerado da vida e do desenvolvimento social, as pessoas vivem e trabalham sob grande pressão.
Nowadays, with the accelerating pace of life and social development, people live and work under great pressure.

Ver como as pessoas vivem e trabalham, que no caso dos artesãos parecem estar noutra era.
See how people live and work, in the case of the artisans, as if they were in another era.

Os desenvolvimentos demográficos, tecnológicos e económicos contribuem para alterar o contexto em que as pessoas vivem e trabalham.
Demographic, technological and economic developments are all changing the context in which people live and work.

As pessoas vivem e trabalham em lutas constantes, e Aron-Leyzer é o bom proprietário, nele não será os campos que estão em conflito um com outro.
People live and work in continuous fights, and Aron-Leyzer is the good owner, at him will not be the camps conflicting with each other.

Determinantes sociais de saúde DSS- são as condições sociais em que as pessoas vivem e trabalham ou"as características sociais dentro das quais a vida transcorre.
Social determinants of health SDH- are the social condition in which people live and work or"the social characteristics within which their lives are lived..

De acordo com a Organização Mundial de Saúde OMS, entende-se por Determinantes Sociais da Saúde DSS o conjunto das condições nas quais as pessoas vivem e trabalham.
In accordance with the World Health Organization WHO, social determinatives of health SDH are to be understood as set of the conditions in which people live and work.

Estas alterações nas condições sociais nas quais as pessoas vivem e trabalham ou nos processos de reprodução social determinam a vulnerabilidade e a saúde-doença dos grupos populacionais.
These changes in the social conditions in which people live and work, or in the process of social reproduction, determine the vulnerability and the health-disease of population groups.

Ele continua a questionar o modo como os designers e fabricantes usam materiais sustentáveis para melhorar o modo como as pessoas vivem e trabalham, através do design.
He continues to question the way designers and manufacturers use sustainable materials to improve the ways people live and work, through design.

Nesse contexto, a atenção básica leva a atenção à saúde o mais próximo possível dos locais onde as pessoas vivem e trabalham, constituindo o primeiro elemento de um processo de atenção continuada à saúde.
In this context, basic attention leads to health attention as close as possible from the places where people live and work in, setting the first element of a process of continuous health attention.

Os nossos associados em todas as instalações do mundo possuem um compromisso profundo para com o sucesso do cliente e com a melhoria da forma como as pessoas vivem e trabalham.
Our Associates at all facilities worldwide possess a deep-seated commitment to customer success and improving how people live and work.

A falta de água e a má qualidade da água disponível implicam que esta tenha, muitas vezes, de ser fornecida às localidades onde as pessoas vivem e trabalham a partir de locais que podem distar mais de uma dúzia de quilómetros.
Water shortages and the poor quality of the water available mean that it often needs to be delivered to holdings, where people work and live, from places ranging from a few to more than a dozen kilometres away.

Os esforços para prevenir a doença incluem equipamento de proteção para evitar o contato quando se trabalha com animais potencialmente infectados, lavagem após este contato, e a redução de roedores em áreas que as pessoas vivem e trabalham.
Efforts to prevent the disease include protective equipment to prevent contact when working with potentially infected animals, washing after this contact, and reducing rodents in areas where people live and work.

Ouça nosso pessoal compartilhar o que significa construir uma carreira conosco, inovar com soluções de ponta para clientes e mudar a maneira como as pessoas vivem e trabalham no mundo de hoje.
Hear our people share what it means to build a career with us, innovate cutting edge solutions for clients and change the way people live and work in today's world.

O Abahlali afirma recusar participação na política partidária ou de qualquer tipo de profissionalização(como a das ONGs), assim como se opõe à individualização da luta, e, ao invés, busca construir o poder democrático da população partindo de onde as pessoas vivem e trabalham.
Abahlali historically refused to participate in party politics or any NGO-style professionalisation or individualisation of struggle and instead sought to build democratic people's power where people lived and worked.

Era desta forma que as pessoas viviam e trabalhavam.
This is the way people lived and worked.

Então, as pessoas viverão e trabalharão felizes, paz e harmonia, imperarão!
Then the people will live and work cheerfully Universal peace and harmony will reign!

É uma rede educacional de pessoas vivendo e trabalhando em diferentes países.
It is an educational network of people living and working in different countries.

Muitos estados aprovaram leis para melhorar as condições sob as quais pessoas viviam e trabalhavam.
Many states enacted laws to improve the conditions under which people lived and worked.

Ao longo do rio sucediam-se aldeias onde as pessoas viviam e trabalhavam de acordo com as suas tradições, inalteradas há milhares de anos.
Along the river were villages and people living and working… content in their traditions which had not changed for thousands of years.

Como usar "pessoas vivem e trabalham" em uma frase

Aqui, cerca de 160 pessoas vivem e trabalham num “Centro para a Utopia Concreta”.

Movendo mais mercadorias, mais rapidamente Chegamos ao ponto em que milhões de pessoas vivem e trabalham nas cidades compre mais da metade de seus produtos on-line.

Projetar uma customer experience strategy vencedora exige então o entendimento profundo sobre como as pessoas vivem e trabalham.

Actualmente, 170 pessoas vivem e trabalham nesta propriedade de 140 hectares.

Cerca de 8 mil pessoas vivem e trabalham no campus onde foram instaladas 11 dessas lixeiras.

Atualmente, mais de 500 pessoas vivem e trabalham em Windsor, o castelo mais habitado do mundo.

E quanto às cidades já existentes, onde as pessoas vivem e trabalham?

Cinco mil pessoas vivem e trabalham ali.

Verificaram-se enormes alterações no que é produzido, como é fabricado e na forma como as pessoas vivem e trabalham.

O visionário tecnológico, juntamente com o cofundador Steve Wozniak, revolucionou o modo como as pessoas vivem e trabalham com a ajuda de computadores Mac, iPods, iPhones e iPads.