O Que é PODE AJUDÁ-LO A EVITAR em Inglês

• can help you avoid
• can help you prevent
• may help you to avoid

Exemplos de uso de Pode ajudá-lo a evitar em Português e suas traduções para o Inglês

Isto pode ajudá-lo a evitar a ocorrência de tais situações no futuro.
This may help you to avoid occurrence of such scenarios in future.

O website Heartfailurematters. org pode ajudá-lo a evitar hospitalizações.
Heartfailurematters. org can help you to avoid hospitalisations.

Saiba mais sobre os diferentes elementos do nosso serviço de manutenção preditiva e como ele pode ajudá-lo a evitar falhas.
Learn about the different elements of our Predictive Maintenance service and how it can help you prevent breakdowns.

Dormir de seis a sete horas por noite pode ajudá-lo a evitar problemas digestivos.
Getting 6-7 hours of sleep a day can help you avoid digestion problems.

USB pode ajudá-lo a evitar todos os problemas que você costumava ter quando a conexão de dispositivos externos para o seu computador.
USB can help you avoiding all the trouble you used to have when connecting external devices to your computer.

Aqui está um código VBA também pode ajudá-lo a evitar que um nome de folha específico seja alterado.
Here is a VBA code also can help you to prevent a specific sheet name being changed.

Embora existam muitas formas de aprender sobre a condução, aprender a conduzir adequadamente pode ajudá-lo a evitar problemas.
While there are many ways of learning about driving, learning to drive properly can help you avoid trouble.

Trocar o filtro regularmente pode ajudá-lo a evitar dispendiosos reparos ao longo do caminho.
Changing the filter regularly can help save you from expensive repair costs down the road.

Cubes Pro- Óculos McGillicutty acabou caiu em um mundo estranho cheio de cubos, e só você pode ajudá-lo a evitar uma final de fogo!
Cubes Pro- Goggles McGillicutty just got dropped into a strange world full of cubes, and only you can help him avoid a fiery end!

Revitalizadores de ervas femininos pode ajudá-lo a evitar todos estes problemas, fique saudável e satisfeito.
Female herbal enhancers can help you avoid all these problems, stay healthy and satisfied.

Ninguém gosta de ser lembrado dos seus erros do passado, mas neste caso, uma lista deles pode ajudá-lo a evitar o mesmo erro duas vezes.
Nobody likes being reminded about past mistakes, but in this case, a list of them can help you avoid making the same mistake twice.

Após o programa pode ajudá-lo a evitar os perigos que você tem postar o processo de derramamento.
Following the program can help you avoid the dangers you have post the shedding process.

É especialmente útil nas manobras em espaços apertados, e pode ajudá-lo a evitar uns indesejáveis e onerosos riscos na viatura.
It's especially useful when negotiating tight spaces, and can help you to avoid costly car park scrapes.

Além disso, o CBS pode ajudá-lo a evitar a redução das penalidades propostas para complicações hospitalares(HAC) por meio da redução do risco de contaminação.16.
Additionally, CBS may help you avoid reduce proposed penalties for hospital-acquired complications(HAC) through reduced contamination risk.16.

Saber a previsão do tempo com antecedência pode ajudá-lo a evitar mudanças extremas na temperatura corporal.
Knowing the water temperature and air temperature forecasts in advance can help you avoid extreme swings in body temperature.

Se as motocicletas não arrancarem na estrada, isso causará grandes dificuldades para nós viajarmos Mas o nosso Protetor Inteligente de Pulsos com Bateria de 12V, também chamado de"Motor Battery Life Saver" com pulso inteligente exclusivo, pode ajudá-lo a evitar esse tipo de incidente desagradável.
But our 12V Motor Battery Smart Pulse Protector, also we call it as the name of Motor Battery Life Saver with unique smart pulse can help you to avoid that kind of unpleasant incidents.

E uma visita ao stomatologist pode ajudá-lo a evitar dez visitas ao logopedist!
And after all one visit to the stomatologist could help you to avoid ten visits to the logopedist!

Às vezes apenas vendo uma lista de tudo que você consome durante todo o curso de um dia pode ajudá-lo a evitar viagens para a cozinha.
Sometimes merely seeing a list of everything you consume throughout the course of a day can help you to avoid trips to the kitchen.

O seguinte código VBA também pode ajudá-lo a evitar os caracteres especiais ao inserir os valores de texto.
The following VBA code also can help you to prevent the special characters while entering the text values.

Como os nossos sistemas substituem o ar por oxigênio, você pode reduzir os volumes de gás de exaustão, o que pode ajudá-lo a evitar atualizações caras do seu sistema de exaustão.
Since our systems replace air with oxygen, you can reduce exhaust gas volumes, which can help you avoid expensive upgrades to your exhaust system.

Este método de casa branqueamento pode ajudá-lo a evitar o excesso de branqueamento e dar-lhe um sorriso naturalmente branco.
This home whitening method can help you avoid over-whitening and give you a naturally white smile.

Verificar os níveis do óleo, do fluido de arrefecimento e do fluido de freio pode ajudá-lo a evitar acidentes ou paradas desnecessárias.
Checking the oil, coolant, brake fluid and windscreen wash levels may help you avoid an accident or an unnecessary breakdown.

Um modelo de Excel somente leitura pode ajudá-lo a evitar que outros modifiquem arquivos de modelo, mas não afetam a aplicação.
A read-only Excel template can help you prevent others modifying template files, but doesn't affect applying.

Conscientização sobre as causas de exclusão de arquivos de música ou perda pode ajudá-lo a evitar situações de perda de arquivo sem grandes esforços.
Awareness about the causes of music file deletion or loss can help you avoid file loss scenarios without great efforts.

Em alguns casos, o modo Multicor pode ajudá-lo a evitar a árdua tarefa de seleccionar vários pequenos objetos em uma imagem.
In some cases, Multicolor mode can help you avoid the laborious task of selecting several small objects in an image.

Confira a Regra da dor da proporcionalidade inversa do E-stim, que pode ajudá-lo a evitar fritar o pau ou os lábios das nádegas- ai.
Check out the E-stim Inverse Proportionality Pain Rule, it can help you prevent frying your cock or fanny lips- ouch.

Em alguns casos, o modo Multicor pode ajudá-lo a evitar a árdua tarefa de seleccionar vários pequenos objetos em uma imagem.
Coloring a Contrasting Image In some cases, Multicolor mode can help you avoid the laborious task of selecting several small objects in an image.

Se você tiver o Kutools for Excel instalado, é Congelar painéis de múltiplas planilhas O utilitário pode ajudá-lo a evitar que as linhas superiores em várias planilhas se deslocem facilmente.
If you have Kutools for Excel installed, its Freeze panes multiple worksheets utility can help you prevent top rows in multiple worksheets from scrolling easily.

O contrato de Au Pair é um documento legal que pode ajudá-lo a evitar muitos mal-entendidos e problemas durante a estadia como Au Pair, assim como te proteger caso algo de errado aconteça.
The Au Pair contract is a legal document that can help you avoid many possible misunderstandings and problems during the Au Pair stay, as well as to protect yourself if something goes wrong.

Rear Collision Warning, RCW, é um sistema que pode ajudá-lo a evitar ser atingido por um veículo que se aproxime por trás.
Rear Collision Warning, RCW, is a system that can help you avoid being hit by a vehicle approaching from behind.