O Que é PODE CAUSAR MAIS DANOS em Inglês

• can cause more damage
• may cause further damage
• can cause more harm

Exemplos de uso de Pode causar mais danos em Português e suas traduções para o Inglês

Usar certos produtos químicos pode causar mais danos.
Using certain chemical based products may cause more damage.

Você pode causar mais danos devido à sua tendência de pré-estimar o momento.
You could damage more than you might imagine.

Beber durante a gravidez pode causar mais danos do que fumar.
Drinking during pregnancy can cause more damage than smoking.

Você pode usar um aplicativo de reparo para reparar o seu arquivo de catálogo corrupto, mas tais aplicações pode causar mais danos e perda de dados.
You may use a repair application to repair your corrupt catalog file, but such applications can cause more damage and data loss.

Beber durante a gravidez pode causar mais danos ao feto do que um fumar cigarro ou maconha, dizem especialistas.
Drinking during pregnancy can cause more harm to the fetus smoking a cigarette or marijuana, experts say.

E ao usar variedades aromáticas, você pode causar mais danos ao corpo.
And when using aromatic varieties, you can cause more harm to the body.

Contudo, lembre-se de verificar apenas páginas legítimas para uma solução ou então você pode ser levado a baixar algum outro malware que pode causar mais danos.
However, remember to check only legitimate pages for a solution or else you may be tricked into downloading some other malware that may cause further damage.

Algumas pessoas acham que confessar um caso pode causar mais danos do que guardar o segredo.
Some people think that confessing to an affair can be more damaging than keeping the secret.

Com base no comportamento da corrente no cabo, é feita uma avaliação para determinar qual das duas componentes de descarga atmosférica pode causar mais danos aos cabos opgw.
Based on the behavior of current in the cable, it is done an evaluation to determine which lightning component can cause more damages to the opgw cable.

A tentativa de inicializar a unidade SSD danificada pode causar mais danos devido a que a complexidade da recuperação de dados aumenta.
Attempting to boot damaged SSD drive can cause more damage to it due to which the complexity of data recovery increases.

Eu não tenho nada contra a emoção, mas quando é uma emoção negativa, por vezes, pode causar mais danos do que benefícios.
Past the emotion. I don't have anything against emotion, but when it's a negative emotion, sometimes it can cause more harm than good.

Quando o seu sistema está infectado com vírus, que pode causar mais danos à estrutura do arquivo ou conteúdo e dano de outros arquivos armazenados no disco rígido também.
When your system is infected with viruses, it can cause further damage to the file structure or content and damage other files stored on hard drive as well.

Você não deve absolutamente colocar nada na boca, pois isso pode causar mais danos do que ajudar.
You should ABSOLUTELY not put anything in your mouth as this may cause more harm than help.

É conhecida como uma manobra arriscada: uma cabeçada equivocada pode causar mais danos à pessoa que realiza a cabeçada do que na pessoa que as recebe.
It is known as a risky maneuver: a misplaced headbutt can cause more damage to the person delivering the headbutt than to the person receiving it.

Embora o creme dental possa potencialmente ser usado para tratar a acne, ele não foi projetado para esse propósito e pode causar mais danos do que a cura.
Although toothpaste could potentially be used to treat acne, it was not designed for this purpose and may cause more damage than it cures.

Levantamento sugere que frequência elevada de omissões e deslizes pode causar mais danos à integridade científica do que casos ocasionais de fraude.
Survey suggests that a high frequency of omissions and mistakes could cause more damage to scientific integrity than occasional cases of fraud.

Mas é verdade amarga que essa ferramenta de reparo não conseguir corrigir caixa de correio do Outlook no caso de corrupção grave e pode causar mais danos ao seu arquivo PST.
But it's bitter truth that this Inbox repair tool fails to fix Outlook mailbox in case of severe corruption and may cause further damage to your PST file.

Infelizmente, Firewall do Windows não é perfeito em todos os sentidos, e pode causar mais danos do que bons, por vezes.
Unfortunately, Windows Firewall is not perfect in all sense, and it can cause more damage than good sometimes.

Anéis de dentição congelados ou brinquedos: mordedores e brinquedos que estão congelados para aliviar a dor pode causar mais danos do que alívio para as gengivas do criança.
Frozen teething rings or toys: Teething rings and toys that are frozen to soothe the pain may cause more damage than relief to the toddler's gums.

Quando você está envolvido em uma proposta de alto risco pela qual a equipe de desenvolvimento é apaixonada, uma falha pode causar mais danos do que a perda de tempo e dinheiro", diz Godsall.
When you're engaged in a high-risk proposition about which the development team is passionate, a setback can cause more damage than lost time and money," Godsall says.

Segundo Kemp, a decisão pode ter efeitos negativos ou positivos, considerando que"uma sombra dos Estados Unidos pode causar mais danos internamente do que exterior ao acordo.
Kemp said the effect of a U.S. withdrawal could be either good or bad for the Paris agreement, since"a rogue US can cause more damage inside rather than outside of the agreement.

Mas antes de executar a ferramenta Inbox Repair no seu PST, você deve estar ciente do fato de que Scanpst pode ficar preso na fase 7 de 8ou pode causar mais danos ao seu arquivo PST do Outlook.
But before running Inbox Repair tool on your PST, you should be aware of the fact that Scanpst may get stuck at phase 7 of 8 or may cause further damage to your Outlook PST file.

Eles podem causar mais danos aos usuários.
They can cause more damage to users.

Puxá-lo poderia causar mais danos.
Pulling it out could cause more damage.

Se eu o remover, a hemorragia poderá matá-la. Poderia causar mais danos.
If I remove it, the bleeding could kill her, could cause more damage.

Mas se o veneno for à base de químicos, poderá causar mais danos.
But if the poison is chemical-based, It could cause more damage.

Isso poderia causar mais dano, se não terminar.
It could cause more harm if we don't finish.

Os usuários inexperienced na recuperação dos dados podem causar mais danos a seus meios de armazenamento ao tentar recuperar os dados eles mesmos.
Users inexperienced in data recovery can cause more damage to their storage media when attempting to recover data themselves.

Alguns venenos podem causar mais danos a voltar pelo esôfago do que eles fizeram descer.
Some poisons can cause more harm coming back through the esophagus than they did going down.

Arginina, iNOS e NO, na verdade, têm uma face Janus e, em níveis excessivos, podem causar mais danos do que benefícios e até mesmo câncer.
Arginine, iNOS and NO indeed have a Janus face and at excessive levels may cause more harm than good and even cancer.

Como usar "pode causar mais danos" em uma frase

Parece que, para a maioria das pessoas, é o uso de bibliometria para avaliação de pesquisa que pode causar mais danos.

Não é apenas um desperdício de tempo, energia e água, mas às vezes também pode causar mais danos do que benefícios.

A automutilação pode causar mais danos e complicações do que o esperado, podendo até levar à morte.

Nós encorajamos você terminar OneSafe PC Cleaner antes de ele pode causar mais danos.

Secagem: Caso ocorra por acidente algum contato com água, acelerar o processo de secagem pode causar mais danos ao material do produto.

Se for alienado... "A imprensa pode causar mais danos do que uma bomba atômica.

E ainda pode causar mais danos na vida produtiva e reprodutiva do animal?

Se um atacante consegue logar como root em seu sistema, ele pode causar mais danos do que se conseguisse acesso como um usuário comum.

A imprensa pode causar mais danos que a bomba atômica.

Essa pressão adicional matinal pode causar mais danos ao fazer exercícios pela manhã do que fazer o mesmo tipo de exercício à tarde.