O Que é PODE CONTAR COM ISSO em Inglês

• you can count on it

Exemplos de uso de Pode contar com isso em Português e suas traduções para o Inglês

Pode contar com isso.
You can expect it.

Se depender de mim, pode contar com isso.
If it's up to me, you can count on it.

Pode contar com isso.
You may rely on it.

Conseguiremos regressar a casa. Pode contar com isso.
We will get home, you can count on that.

Pode contar com isso.
You can count on it.

Amanhã, antes de partirmos, pode contar com isso.
Tomorrow before we leave, you can count on it.

Pode contar com isso.
You can count on that.

Assistência, qualidade, segurança. Pode contar com isso.
Service, quality, safety, you can count on that.

Pode contar com isso!
It can count with that!

Bismarck deixou claro que pode contar com isso.
Bismarck led me to believe that you can count on that.

Pode contar com isso.
And you can count on it.

Eu vou destruir sua vida social, Você pode contar com isso.
I will destroy your social life, you can count on that.

Você pode contar com isso.
You can count on it.

Virão com certeza. Amanhã ou depois de amanhã, consoante a bebida que consumirem. Mas no dia das eleições, pode contar com isso.
They will be here, tomorrow or the next day according to how much who-hit-John they consume, but election day, pilgrim, you can depend on it.

Pode contar com isso.
You can count on it, yeah.

VocÃa uma vez caiu em sua cabeça quando vocÃa era um menino, e que afeta vocÃa, mesmo agora, mas deixe me dizer lhe isto, se vocÃa fizer alguma coisa tola, eu vou fazer a sua parte traseira do preto e azul, e não com tinta, eu garanto vocÃa, mas com a vara que eu tenho na minha mão, e a coloração deve durar um ano inteiro, vocÃa pode contar com isso.
You once fell on your head when you were a little child, and that affects you even now; but let me tell you this, if you do anything foolish, I will make your back black and blue, and not with paint, I assure you, but with the stick which I have in my hand, and the colouring shall last a whole year, you may rely on that.

Bem, pode contar com isso.
Well, you can count on it.

Pode contar com isso, senhor.
You can count on it, sir.

Claro, pode contar com isso.
Oh, we will. You can count on it.

Pode contar com isso, senhor.
You can count on that, sir.

Pode contar com isso, Sr. Lane.
You can count on it, Mr. Lane.

Você pode contar com isso para dar-lhe confiantemente claras tons também.
You can count on it to give you reliably clear tones too.

Oh, podes contar com isso.
Oh, you can count on it.

Senhora, podes contar com isso.
Lady, you can count on it.

Podes contar com isso, Doc West.
You can count on it, Doc West.

Podes contar com isso.
And you can count on it.

Acho que podes contar com isso.
I think you can count on it.

Podes contar com isso, Derek.
You can count on it, Derek.

Podes contar com isso, Raylan!
You can count on it, Raylan!

Podes contar com isso, Tom… Senhor… Professor.
You can count on it, Tom-- uh, sir, Professor-- Mr. President.

Como usar "pode contar com isso" em uma frase

Na maioria dos casos, o motorista faz mais uma nova tentativa de entrega, mas o cliente não pode contar com isso.

Mas você não pode contar com isso dentro de, digamos, 5%, o tempo todo.

Foi um belo momento, onde é mais uma esperança para a população Amparense que necessita de água potável de qualidade a agora já pode contar com isso.

Certifique-se de verificar se as moedas e jóias estão listadas e você pode contar com isso, mesmo se uma das moedas ou jóias é mencionada.

O brasileiro pode contar com isso: eu vou limpar o nome do brasileiro do SPC”, prometeu o pedetista durante visita à feira popular.

Foi como se Ele estivesse me dizendo, pode se preparar, pode contar com isso, pode contar comigo.

Nas reuniões as risadas são garantidas, pode contar com isso!

Isso é bastante importante, porque quem está a pensar filmar fora sabe que pode contar com isso.

Ele é um visionário, ele realmente tem algo em mente, então você pode contar com isso.

Mas você não pode contar com isso dentro de, digamos, 5%, o tempo todo monero simplewallet.